stringtranslate.com

puerto cruzado

Crosshaven ( en irlandés : Bun an Tábhairne ) [2] es un pueblo del condado de Cork , Irlanda. Está situado en la parte baja del puerto de Cork , en la desembocadura del río Owenabue , frente al bosque de Currabinny . Originalmente era un pueblo de pescadores, [3] a partir del siglo XIX, la economía de la zona pasó a depender más de una creciente industria turística. [3] [4]

Nombre

El nombre irlandés moderno para el pueblo de Crosshaven es Bun an Tábhairne . [2] Mientras que algunas fuentes vinculan la palabra tábhairne con la palabra inglesa "taberna", otras fuentes sugieren que es una corrupción de "tSabhairne", una forma gramatical de la palabra "Sabhrann", el nombre de un río local. [5] Bun se refiere a "desembocadura del río" cuando se refiere a los nombres de lugares. Por lo tanto, el nombre se traduce potencialmente como "desembocadura del río Sabhrann". [5] El antiguo nombre irlandés para el lado este del pueblo era Cros tSeáin o "Cruz de Juan", de donde deriva el nombre inglés. [2] [5]

Historia

Crosshaven fue originalmente un asentamiento vikingo , parte de lo que se conocía como "Ostman's Tancred", después de que la ciudad de Cork se convirtiera en una fortaleza inglesa fortificada. [6]

Según la leyenda local, Sir Francis Drake ocultó un pequeño escuadrón de una flota española más grande río arriba de Crosshaven en el río Owenabue en Tubberavoid, ahora llamado Drake's Pool. [7] No hay evidencia de esta historia, [8] que fue registrada por primera vez en 1750 por Charles Smith , [9] quien la ubica en 1589 después de la Armada Española ; [10] Julian Corbett en 1890 dijo que solo podría haber sucedido durante la campaña de 1573-75 del primer conde de Essex . [11]

La escuela secundaria local, Coláiste Mhuire, fue fundada por una tía de James Joyce , [6] y la ciudad se menciona dos veces en la novela Ulises de Joyce . [12] [13]

Los fuertes militares y de artillería costeros cercanos, Fort Templebreedy y Camden Fort Meagher , fueron puestos avanzados británicos hasta que las instalaciones de Treaty Ports fueron abandonadas en 1938. Camden está ubicado en el promontorio de Rams Head y ocasionalmente está abierto al público. [14]

Economía y turismo

Vista de Crosshaven desde Curraghbinny

En sus orígenes, era un pueblo de pescadores, [3] pero a finales del siglo XIX y principios del XX el turismo se volvió importante para la ciudad, [4] que cuenta con cinco playas en un radio de 3 kilómetros. A mediados del siglo XX, la zona experimentó un aumento de las "casas de vacaciones", [15] que alojaban a familias de la ciudad de Cork que se alojaban en la zona durante los meses de verano [4] ; algunas de estas cabañas temporales se construyeron inicialmente utilizando cajas de embalaje muy grandes de la fábrica Ford en Cork. [16] [17] [18]

Las atracciones turísticas de la ciudad incluían el parque de atracciones de Piper (conocido como "The Merries"), una discoteca llamada The Majorca (ahora cerrada), un cine (también cerrado desde entonces) y el Cockleshell (ahora una galería llamada La Scala). [ cita requerida ] Hoy Crosshaven se está convirtiendo en una ciudad de cercanías para Ringaskiddy y la ciudad de Cork . [ cita requerida ]

En los años 1970 y 1980, las preocupaciones medioambientales cobraron protagonismo cuando se construyó un gran polígono industrial al otro lado del río, en Ringaskiddy. [ cita requerida ] Ha sido sede de Pfizer , GlaxoSmithKline y otras compañías farmacéuticas.

Deporte

Club Náutico Real de Cork

El pueblo es el hogar del Royal Cork Yacht Club (RCYC), que ha tenido su sede en el pueblo desde 1966. [19] El club se estableció en Cove of Cork (ahora Cobh ) en 1720 y tiene el título del más antiguo del mundo, según el Libro Guinness de los récords mundiales . En 1966, el RCYC se fusionó con el Royal Munster Yacht Club e hizo de la casa club del Royal Munster su sede. La Regatta of Cork Week (anteriormente Ford Cork Week debido al patrocinio de Ford Motor Company ) [20], que se celebra cada dos años , atrae a muchos competidores y a más de 15 mil espectadores a cada competición. [21]

Crosshaven AFC es uno de los clubes de fútbol más antiguos de Cork y fue fundado en 1898. [22] El club tiene dos campos, un área de entrenamiento para todo clima y una casa club con cuatro vestuarios.

Crosshaven RFC (Rugby Union Football Club) fue fundado en 1972, [23] y tiene dos campos, un campo para todo clima y un gimnasio ubicado en Myrtleville Cross en Crosshaven.

El club local de la Asociación Atlética Gaélica es Crosshaven GAA , que tiene equipos que juegan tanto al hurling como al fútbol gaélico.

El Club de Triatlón Crosshaven se reúne para entrenar en la pasarela y para nadar en Myrtleville. [ cita requerida ]

Transporte

La ciudad está situada en la carretera regional R612 y hay un único autobús que llega al centro de la ciudad de Cork vía Carrigaline . El aeropuerto de Cork es el más cercano y también hay ferries a Francia desde la cercana Ringaskiddy.

La estación de tren de Crosshaven era la terminal sur del ferrocarril de Cork, Blackrock y Passage (que se inauguró originalmente en 1850, pero que solo se extendió al sur de Passage West a principios del siglo XX). [24] La estación se inauguró el 1 de junio de 1904 y cerró definitivamente el 1 de junio de 1932. [25]

Gente

Entre los residentes notables se incluyen el padre de Bob Geldof , quien fue gerente del Grand Hotel local durante un tiempo, [26] y el segundo máximo goleador de todos los tiempos del Chelsea FC, Bobby Tambling . [27]

Ciudad hermana

Crosshaven está hermanada con Pleumeur-Bodou , Francia, desde 1992. [28]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mapeo del censo - Ciudades: Crosshaven - Panorama de población". visual.cso.ie . Oficina Central de Estadística . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  2. ^ abc "Bunachar Logainmneacha na hÉireann". Iniciar sesión.es . Base de datos de lugares de Irlanda . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  3. ^ abc Samuel Lewis (1837). "Crosshaven". Un diccionario topográfico de Irlanda . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2017 – a través de LibraryIreland.com. Crosshaven [..] comprende alrededor de 100 casas [..] y varias hermosas villas y albergues, las residencias de verano de quienes visitan la costa para bañarse en el mar, adyacentes al pueblo. Antiguamente se practicaba una pesca extensiva, pero ha disminuido mucho
  4. ^ abc Kieran McCarthy; Daniel Breen (2014). El puerto de Cork a través del tiempo. Amberley Publishing. ISBN 978-1-4456-3426-5A fines del siglo XIX, Crosshaven pasó de ser un lugar tranquilo y apartado a convertirse en un centro turístico .
  5. ^ abc Ó Murchadha, Diarmuid (1956). "El nombre irlandés de Crosshaven" (PDF) . Revista de la Sociedad Histórica y Arqueológica de Cork . 2. 61 (193): 7–9.
  6. ^ ab "Breath taking crosshaven". Cork Independent. 18 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  7. ^ Croker, Thomas Crofton (1824). Investigaciones en el sur de Irlanda. Londres: John Murray. pág. 209.
  8. ^ Knight, Frederick W. (1933). "La familia Drake" (PDF) . Revista de la Sociedad Histórica y Arqueológica de Cork . 38 Ser. 2 (147): 24–26 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  9. ^ McCarthy, Kieran (18 de marzo de 2019). El pequeño libro del puerto de Cork . Stroud, Gloucestershire: The History Press. ISBN 978-0-7509-8960-2.
  10. ^ Smith, Charles (1815). El estado antiguo y actual del condado y la ciudad de Cork. Vol. I (nueva edición). Cork: John Connor. pág. 208.
  11. ^ Corbett, Julian (1890). Sir Francis Drake. Londres: Macmillan. pág. 51.
  12. ^ "Un paraíso verdaderamente mágico junto a la costa". Southern Star. 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  13. ^ Gifford, Don; Seidman, Robert J. (2008). Ulises anotado: notas para el Ulises de James Joyce. University of California Press. pág. 268. ISBN 978-0-520-25397-1.
  14. ^ "Rescue Camden | Fort Camden, Crosshaven, Co. Cork". Rescuecamden.ie. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014.
  15. ^ "Examiner Property Section - Myrtleville, Cork". Irish Examiner. 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017. Crosshaven se volvió muy popular entre las familias de la ciudad de Cork después de la Segunda Guerra Mundial, y muchas de ellas se construyeron con cajas Ford antiguas o en vagones de tren reconvertidos.
  16. ^ "Poca oferta de propiedades de verano en Graball Bay". Irish Examiner. 7 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  17. ^ "Cajas Ford" (PDF) . Evening Echo. Diciembre de 2005. Archivado (PDF) del original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de marzo de 2017 – vía Bikvanderpol.net. Las casas de vacaciones [..] conocidas como 'Cajas Ford' [..estaban hechas de..] cajas de madera laminada para embalar piezas de tractores que llegaban a la fábrica de Ford en Cork desde barcos
  18. ^ "Una familia se reúne en una casa de vacaciones construida con viejos cajones Ford". Irish Examiner. 15 de abril de 2017. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 18 de abril de 2017 .
  19. ^ "RCYC - Historia del club". Royal Cork Yacht Club. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  20. ^ "Eventos - Semana de Cork - Royal Cork Yacht Club, Crosshaven". DiscoveringIreland.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  21. ^ "La regata Volvo Cork Week atraerá a 20.000 visitantes". Sunday Business Post. 26 de junio de 2016. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017. Se espera que la Volvo Cork Week genere alrededor de 1,5 millones de euros para la economía local [.. y ..] se espera que atraiga entre 15.000 y 20.000 visitantes, de Irlanda y del extranjero
  22. ^ "Crosshaven AFC - El Club". Crosshavenafc.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  23. ^ "Crosshaven RFC - Home". Crosshavenrugbyfc.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  24. ^ "Ferrocarril de Crosshaven". Crosshaven.ie. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  25. ^ "Estación de Crosshaven" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles Irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
  26. ^ "Geldof considera que las ratas merecen el primer lugar". Irish Examiner. 23 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  27. ^ "La realeza en el camino real". Irish Examiner. 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017. [..] Crosshaven ha sido el hogar de Tambling durante décadas [..]
  28. ^ "Crosshaven - Pleumeur-Bodou". Crosshaven.net. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .

Enlaces externos