stringtranslate.com

Jesús sana a una mujer enferma

Cristo sana a una mujer enferma, por James Tissot , 1886–1896.

La curación de una mujer enferma por parte de Jesús es uno de los milagros de Jesús en los Evangelios ( Lucas 13:10-17 ). [1]

Relatos bíblicos

Según el Evangelio, un sábado Jesús estaba enseñando en una sinagoga y allí estaba una mujer que llevaba dieciocho años encorvada por un espíritu. Estaba encorvada y no podía enderezarse. Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo:

«Mujer, quedas libre de tu enfermedad.»

Luego puso las manos sobre ella, y al instante ella se enderezó y alabó a Dios.

El jefe de la sinagoga, indignado porque Jesús había curado a alguien en sábado, dijo a la gente: «Hay seis días en que se trabaja; vengan, pues, a curarse en esos días, no en sábado ».

Jesús le respondió:

«¡Hipócritas! ¿Acaso cada uno de ustedes no desata en sábado su buey o su asno del pesebre y lo saca para que beba? A esta mujer, que es hija de Abraham, a quien Satanás mantuvo atada durante dieciocho años, ¿no se la debía liberar en sábado de la atadura?»

Cuando dijo esto, todos sus oponentes quedaron humillados, pero el pueblo estaba encantado con todas las cosas maravillosas que estaba haciendo.

Comentario

Cornelio a Lapide comenta que la mujer “encorvada por un espíritu” muestra “que las enfermedades son a menudo enviadas por los demonios, con el permiso de Dios, por pecados u otras razones”. Esto concuerda con el versículo 16 que dice que “Satanás mantuvo atada a la mujer durante dieciocho largos años”. De la misma manera, el diablo afligió a Job con varias enfermedades (Job 2, véase también Salmo 78:49 [2] ). Escribe además que “el diablo, por tanto, hizo a esta mujer torcida y encorvada, para obligarla siempre a mirar hacia abajo, a la tierra”. [3]

John McEvilly escribe que el verbo “aflojó” (griego: λύω) [4] se utiliza en este pasaje porque previamente sus tendones y músculos habían estado contraídos, mientras que después de la cura, “inmediatamente estaba recta” y la curvatura había desaparecido. Así, asumió la rectitud natural de su cuerpo. [5]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Biblegateway Lucas 13:10-17
  2. ^ Salmo 78:49
  3. ^ Lapide, Cornelius (1889). El gran comentario de Cornelius a Lapide. Traducido por Thomas Wimberly Mossman. Londres.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Griego: soltado
  5. ^ MacEvilly, Rev. John (1898). Una exposición de los Evangelios. Nueva York: Benziger Brothers.