Serie o programa de televisión de Singapur de 1986
Crimewatch es un programa de televisión de Singapur producido por el Consejo Nacional de Prevención del Delito (NCPC) en colaboración con la Fuerza de Policía de Singapur (SPF). Se emite en los canales 5 y 8 de Mediacorp , Suria y Vasantham .
Presentado por verdaderos oficiales de policía regulares en servicio , muestra el trabajo de la Fuerza de Policía de Singapur , incluidas recreaciones de importantes casos resueltos, apelaciones por casos sin resolver y consejos generales sobre prevención del delito en un contexto de Singapur.
La serie se estrenó por primera vez en el Canal 5 en idioma inglés el 30 de noviembre de 1986. Los doblajes posteriores de los demás idiomas oficiales de Singapur comenzaron con el mandarín (绳之以法) el 7 de diciembre en el Canal 8 de ese año. La serie luego implementó doblajes en malayo para Suria ( Jejak Jenayah ) a partir de 2000, seguido por Vasantham en tamil ( Kutra Kannkaanippu ) en 2001.
Historia
Crimewatch se estrenó por primera vez el 30 de noviembre de 1986 con el primer caso ubicado en Ang Mo Kio que presenta un asesinato sin resolver de un militar nacional de 19 años y una apelación pública de los padres de la víctima. Menos de dos semanas después de que se transmitiera el episodio, la policía pudo identificar y arrestar a los sospechosos basándose en la información proporcionada por los espectadores que respondieron a la apelación. El episodio también contenía una apelación policial para obtener información sobre el caso de dos niños desaparecidos Toh Hong Huat y Keh Chin Ann y otro caso de asesinato. [1] La serie tuvo una recepción positiva y se emitió trimestralmente. Sin embargo, desde 1993 con seis episodios, desde entonces se ha emitido mensualmente antes de extenderse a diez episodios el año siguiente. La serie se emitió solo con doblaje en mandarín desde el comienzo de la serie, pero desde entonces se ha extendido al malayo y al tamil en 2001.
La temporada 2012 fue precedida por un especial retrospectivo titulado Crimewatch 25th Anniversary Special que se emitió el 19 de febrero de 2012 y que revisó los momentos más memorables de la serie y las entrevistas del elenco. El especial fue presentado por el actor de televisión Tay Ping Hui , quien también actuó en numerosas series de televisión policiales como CLIF. La temporada 2012 también fue la primera temporada en no presentar narración, que se implementó desde el comienzo de la serie.
Los episodios en inglés y mandarín posteriores a 1993 y los episodios en malayo y tamil posteriores a 2013 se pueden encontrar en meWATCH , el canal de YouTube de la Fuerza de Policía de Singapur (presentado en dos partes) y el canal de YouTube de Mediacorp (solo están disponibles las versiones de 2010 y la actual de 2023). Sin embargo, la mayoría de los episodios anteriores a 1993 solo se pueden ver exclusivamente a pedido en los Archivos Nacionales de Singapur (NAS).
La producción de la temporada 2020 se pospuso dos meses, de mayo a junio, debido a la pandemia de COVID-19 ; las repeticiones de episodios seleccionados reemplazaron los episodios afectados. Debido a este aplazamiento, la temporada 2020 marcó la primera vez que el programa emitió episodios en los meses de enero y febrero. [ cita requerida ]
La temporada 2021 se estrenó el 25 de abril de 2021, lo que la convierte en la primera temporada que no se estrenó en marzo. [2] La producción de la temporada 2021 también se pospuso un mes en julio debido a la pandemia de COVID-19 y no se emitieron nuevos episodios. La temporada 2022 se estrenó el 25 de abril de 2022, la segunda temporada que no se estrenó en marzo.
Sin embargo, las transmisiones de la temporada 2022 se pospusieron en septiembre debido al Gran Premio de Singapur de 2022. La temporada 2023 volvió a su fecha de estreno habitual en marzo, después de que la temporada 2022 finalizara en febrero.
Formato
Cada temporada de Crimewatch consta de diez episodios (cuatro episodios cada una de las temporadas de 1987 a 1992, y seis episodios para 1993) que suelen emitirse a finales de cada mes entre marzo y diciembre de cada año. La versión en inglés se emite el tercer o cuarto domingo, y la versión en mandarín el último viernes del mismo mes. Las versiones en malayo y tamil se emiten el primer lunes y jueves del mes siguiente respectivamente.
La mayoría de los episodios presentan una recreación de crímenes que ocurrieron en Singapur que se reproduce durante la totalidad del episodio, seguida de un segmento corto sobre otros avisos (como la Gran Venta anual de Singapur ). El segmento termina con el presentador narrando las sentencias dictadas a los criminales destacados (hasta el episodio 1 de Crimewatch 2022 para las versiones en inglés y chino) y ofreciendo consejos al público para su propia protección y seguridad en relación con ese segmento en particular. Sin embargo, a partir del episodio 2 de Crimewatch 2022 (versiones en inglés y chino), ya no presenta las sentencias dictadas a los criminales destacados en las plataformas digitales, pero aún las muestra en la televisión en la fecha de emisión.
Los episodios recientes también presentan información sobre estafas, incluidos mecanismos, estadísticas y consejos de varias agencias gubernamentales y organizaciones no gubernamentales , como las del Departamento de Investigación Criminal de la Fuerza de Policía de Singapur y el Consejo Nacional de Prevención del Delito.
Anfitriones
A partir de 2024, los presentadores actuales de la versión en inglés de la serie incluyen al superintendente adjunto de policía (DSP) James Goh (2018-), DSP Joshua Jesudason (2021-), DSP Azfer Ali Khan (2022-), DSP Benjamin Tan (2023-), DSP Alvin Quek (2024-) y ASP Alden Tan (2024-)
Los presentadores de la versión en mandarín son DSP Koh Chao Rong (2016-), ASP Jelene Ong Wee Suan (2022-), SUPT Ong Ruo Cheng (2019-) y DSP Tay Yuanqi (2020-).
La versión malaya está presentada por DSP Muhamad Omar Shariff, ASP Roslinah Rahmat, DSP Azlinda Aziz y ASP Mohd Fadzil Mohd Hisum; y la versión tamil de ASP Kalaichelvan Daniel.
Ex presentadores de estudio (SBC-Mediacorp) (Copresentadores con representante de SPF)
- Reginald Chua y Christine Lim (1986-1987)
- Chen Yinglai (1986-1988) (concurrente con Mo Yanlan, versión mandarín)
- Mo Yanlan (1986-1990) (versión mandarín)
- Viswa Sadavisan y Lyn Wee (1988)
- No te metas con nadie (1989)
- Millie Phuah (1989-1993)
- Wu Yu Jia (1989-1991) (versión mandarín)
- Li Hui Lan (1992-1994) (versión mandarín)
- Nooraza Ismail (1993-1998)
- Daphne Teo (1997-?)
- Xu Shou Ying (1995) (versión mandarín)
- Cheng Hui Hong (1996-1997) (versión mandarín)
- Chow Yian Ping (1998-1999) (versión en mandarín)
- Medallón bronceado (1999)
- Chew Huoy Miin (Zhou Huimin) (1999-2000) (Solo en 1999, episodio 8 [3] ) (versión en mandarín)
- Michelle Chong (2000)
- Sherry Lee (2000, solo episodio 10)
- Steven Chia (2001-2002)
- Gan Woan Wen (2001-2002) (versión mandarín)
Los presentadores anteriores de SPF incluyen:
- SUPT Jargit Singh (piloto de 1986)
- INSP MF Pardesh (1986-1987)
- SUPT Ong Seng Chye (piloto de 1986) (versión mandarín)
- ASP Lee Nai Kong (1986–87) (versión en mandarín) [4]
- SUPT Tan Ngoh Chew (solo episodio 3 de 1987)
- ASP Foo Kia Juah (sólo episodio 4 de 1987) (versión en mandarín)
- ASP Yap Sze Hon (1987 [5] -1992) (versión en inglés y mandarín) [6]
- ASP David Tan Wei-Son (1988)
- SASP Daniel Teo (1989-1992) [7]
- Philip Mah, director de producción de música (1992-1995, 2002, 2004)
- ASP Loy Chye Meng (1992-93) (versión mandarín)
- INSP Tan Chong Kuan (1994–96) (versión en mandarín)
- DSP Aubeck Kam (1995-1998)
- ASP Tan Chye Hee (1997–1999, 2000 (sólo episodio 9)) (versión en mandarín)
- ASP Adrian Quek (1998)
- ASP Tristán Sim (1999)
- ASP Lau Peet Meng (2000)
- SUPT Koh Wei Keong (2000–06, 2008, 2020) (versión en mandarín)
- ASP Steven Liew (2000, solo episodio 6) (versión en mandarín)
- Audrey Ang (2000-2006)
- Gail Wong, actriz de televisión (2007-2009)
- ASP Lily Lee (2007, solo episodio 2)
- ASP Lim Tung Li (2007–08) (versión en mandarín)
- DSP Justin Wong (2009-2010, 2013 (solo episodio 5)) (versión en mandarín)
- ASP (2010-2012), DSP (2013-2015), SUPT (2016) Jessica Ang (2010-2016) (versión en inglés y mandarín)
- SUPT Rachel Soh (2010, 2011 (sólo episodio 1), 2012) (versión en mandarín)
- Director adjunto del Comité Asesor Zed Teo Zi-Ming (2011-2014)
- DSP (2011-2015), SUPT (2016), DAC (2017-20) Julius Lim (2011-17, 2020 (solo episodio 1))
- INSP Nur Baizurah Abu Baker (2012-2016) (versión malaya)
- DSP Madeline Low (2013-2019) (versión en mandarín)
- ASP Sergius Wat (2014, solo episodio 2) [8]
- Jonathan Au-Yong, director de proyectos (2015-2019)
- DSP Azlinda Aziz (2017-2019, 2024-presente) (versión malaya)
- ASP Roslinah Rahmat (2017-2020, 2024-presente) (versión malaya)
- Zeya Lwin Tun (2017-2018)
- Jonathan Lim, director de proyectos (2020-21)
FPS
- Richard Lim Beng Gee, presidente del Comité Ejecutivo (1995-2002)
- ASP Mark Liew, oficial del escuadrón de delincuentes contra la propiedad de la división de policía de Ang Mo Kio
- Inspector, DSP/DAC Roy Lim (involucrado en el asesinato de partes del cuerpo en el río Kallang en 2005, episodio de Crimewatch 2020, intento de robo a mano armada)
- DSP Ang Bee Chin (participa en Murder of Nonoi 2006)
- Inspector principal (ahora SUPT) Yip Soon Seng (Crimewatch 2009 Episodio 1: Estafa del secuestro)
- ASP Ang Leong Peng (Crimewatch 2011: Episodio Asesinato de Radika Devi Thayagarajah 2008)
- Insp Ng Poh Lai (Crimewatch 1993,1994 1999,2000,2001,2002)
- Inspector Deep Singh (Crimewatch 1994: implicado en el asesinato de Lee Kok Cheong 1993)
- ASP Pierra (Crimewatch 1992: involucrada en los asesinatos rituales de Toa Payoh )
- SIO Mahathir Mohammad, oficial de investigación de la División Central de Policía (Crimewatch 2011, episodio El robo de oro por valor de 500.000 dólares)
- ASP Steven Wee (Crimewatch 2011 Episodio Asesinato de Ho Kien 'Jayson' Leong)
- DSP Goh Boon Tat
- SIO Kelvin Leong, Fuerza de ataque contra el préstamo de dinero sin licencia, CID (Crimewatch 2012, episodio 5: Dinero sin licencia)
- Superintendente P. Avadiar, oficial de investigación de la investigación Pang Koi Fa contra el Dr. Lim Djoe Phing 1988 (Crimewatch 2010: Episodio El hombre muerto no cuenta nada)
Autoridad de Ciencias de la Salud
- Dr. Chao Tzee Cheng (Crimewatch 1989-1993)
- Dr. George Paul (Crimewatch 2011,2017,2018)
Actores
Diversos actores/actrices, especialmente policías, que cronológicamente intervienen en las recreaciones de muchos casos:
- Fadhlur Rahman (como varios IO/SIO en el episodio 1 de 2015, el episodio 1 de 2016, el episodio 3 de 2021 y el episodio 7 de 2022)
- Alaric Tay (como SIO Lim Min Siang, Crimewatch 2023 Episodio 2: Estafas de comercio electrónico)
- Jeffry Catz (como Anwar, Crimewatch 2013, episodio 8: Auto abandonado por drogas)
- Awad Salim Ramli
- Ernest Seow (como varios IO/SIO entre 2011 y 2016)
- Alan Tan Yee Ming (como Loh Ngut Fong, Crimewatch 1993 Episodio 4: El secuestrador más notorio de Singapur - Fong y Ho Kien 'Jayson' Leong, Crimewatch 2011 Episodio 2: Asesinato de Ho Kien 'Jayson' Leong)
- Shanice Koh
- Kelvin Ho
- Denise Camillia Tan (como IO Jennifer, Crimewatch 2022 Episodio 7: Tráfico de drogas y SIO Tian Tai Hua, Crimewatch 2024 Episodio 5: Affray)
- Andrew Lua (como varios SIO en el episodio 4 de 2022, el episodio 6 de 2023 y el episodio 6 de 2024)
- Joey Tay Yu Rong (como IO Hannah, Crimewatch 2024 Episodio 6: Ventas de cuentas de pago con mulas de dinero)
- Jernelle oh
- Najib Aziz
- Faizal Rahman (como SIO Mahathir, Crimewatch 2017 Episodio 1: Robo en grupo | SIO Yus, Crimnewatch 2019 Episodio 3: Accidente de atropello y fuga | IO Faizal, Crimewatch 2023 Episodio 9: Cibercimo)
- Benjamin Heng (como SIO Sean Tan, Crimewatch 2022 Episodio 3: Agresión de un prestamista sin licencia y SIO Jason Tan, Crimewatch 2023 Episodio 9: Cibercrimen)
- Alfred Sim (como SIO Aaron, Crimewatch 2021, episodio 2: Allanamiento de morada por robo nocturno)
- Aaron Charles Mossadeg (como IO/SIO en el episodio 5 de 2015, el episodio 10 de 2020 y el episodio 5 de 2023)
- Richie Koh (como Darryl Cheong, Crimewatch 2020 Episodio 10: Estafa de engaños y Eric Lim Yong Sheng, Crimewatch 2022 Episodio 4: Estafa de reserva de hotel)
- Regina Lim (como varios IO/SIO entre 2016-2019 y 2022-presente)
- Junio Lim HZ
- Darren Lim
- Chua En Lai
- Faizal Aziz (como oficial real de Malasia en el episodio 10 de 2015 y el episodio 5 de 2017 | Muhammed Hairil Bin Rahamat (Boby Tricep), Crimewatch 2021 Episodio 10: 8 hombres disturbios | Muhammad Firdaus Bin Abdullah (Nick), Crimewatch 2024 Episodio 5: Affray)
- Hanrey bajo
- Wayne Lee
- Ho Cheng Yi
- Kelvin Ho
- Camiseta de Vincent
- Wang Yu Qing (como Lee Kah Yeow, Crimewatch 2020 Episodio 8: Robo a mano armada)
- Stella Tan (como varios IO/SIO en el episodio 4 de 2020, el episodio 3 de 2021, el episodio 9 de 2022 y el episodio 3 de 2023)
- Nicholas Lee (como Leslie Khoo, Crimewatch 2020, episodio 5, Desaparecido y asesinado)
- Vanessa Vanderstraaten (como SIO Ann Goh, Crimewatch 2022 Episodio 8: Cibercrimen)
- Aden Tan (como Chua Yi An, Crimewatch 2020 Episodio 4: Estafa de comercio electrónico | Ryan Wong, Crimewatch 2021 Episodio 7: Estafa de viaje compartido | Charlie Heng, Crimewatch 2023 Episodio 1: Loanshark Network)
- Alvin Yeo
- Kelly Lim
- Colin Chan
- Ahmad Sani (como varios IO entre 2019 y 2024)
- Regene Lim (como varios IO en el episodio 6 de 2020, el episodio 4 de 2021 y el episodio 1 de 2023)
- Michael Kwah (como varios IO/SIO en 2015, 2017-2019 y 2022-presente)
- Keith Lee (como varios SIO en el episodio 10 de 2019 y el episodio 5 de 2022)
- Chia De Zhong
- Julieta Isabella
- Derek Seong (como Koh Meng Meng, 2010 Episodio 5 | Alexander Soh, 2013 Episodio 4 | Ong, 2015 Episodio 3 | Desmond Yeo Boon Chiang, 2017 Episodio 2 | Duong Tuan Dat, 2019 Episodio 5)
- Daren Tan (como SIO Gap Law, Crimewatch 2022 Episodio 6: Apuñalamiento de Geylang y SIO Lionel Wong, Crimewatch 2024 Episodio 1: Robo a un cambista de dinero)
- Loh Ling Ying (como IO Jia Ler, Crimewatch 2024 Episodio 1: Robo a un cambista de dinero)
- Brendon Kuah (como Liew Wei Bin, Crimewatch 2016 Episodio 7: Refugio de indocumentados | Jack, Crimewatch 2019 Episodio 6: Caso de infidelidad transnacional | Wong Ket Kok, Crimewatch 2024 Episodio 3: Materiales sobre abuso infantil)
- KP Sadhnu (como Harvinder Singh, Crimewatch 2016 Episodio 4: Asesinato con partes del cuerpo de Kallang y víctima de impostores de la policía, Crimewatch 2017 Episodio 1: Robo en grupo)
- Jae Liew (como IO Jazreel, Crimewatch 2023 Episodio 4: Robo a prestamista)
- Charlie Goh (como Ah Chye, Crimewatch 2013, episodio 3: Choque de pandillas)
- Belle Chua (como Joanne Yap Siew Ting, Crimewatch 2013 Episodio 4: Extorsión | Rong Xuehua, Crimewatch 2020 Episodio 7: Actividades antivicio | Li Xiaohua, Crimewatch 2022 Episodio 1: Asesinato tras una relación fallida)
- Shabir Sulthan (como varios SIO en el episodio 2 de 2013, el episodio 1 de 2015 y el episodio 5 de 2017)
- Marc Valentine (como Roderic Chen, Crimewatch 2019 Episodio 8: Prostitución en línea)
- Das DD (como Sheikh Md Razan, Crimewatch 2020 Episodio 1: Intento de robo a mano armada | Veeramani, Crimewatch 2021 Episodio 6: Robo de joyas robadas | Maruf Al Mamum, Crimewatch 2022 Episodio 5: Salida ilegal)
- Hayden Roy (como Raj Krishnan, Crimewatch 2014 Episodio 9: Choque de pandillas | Rubenkumar, Crimewatch 2016 Episodio 1: Robo a mano armada | Miah Shorif, Crimewatch 2022 Episodio 5: Salida ilegal | Karrtik S/O Stalniraj, Crimewatch 2023 Episodio 4: Robo a prestamista)
- Ikhwan Risydah (como varios IO/SIO en el episodio 7 de 2015, el episodio 7 de 2016, el episodio 7 de 2017 y el episodio 2 de 2019)
- Pescado Chaar
- Derrick Ee
- Maguire Z. Jian
- Larry bajo
- Adam Chen (como varios SIO en el episodio 9 de 2020, el episodio 9 de 2022, el episodio 8 de 2023 y el episodio 7 de 2024)
- Fidhro Adhross (como varios SIO en el episodio 6 de 2015, el episodio 2 de 2020, el episodio 1 de 2021 y el episodio 8 de 2023)
- Aric Hidir Amin (como varios SIO en el episodio 8 de 2013, el episodio 3 de 2015 y el episodio 10 de 2021)
- Ky Tan Xing Hua (como varios IO/SIO en el episodio 10 de 2018, el episodio 8 de 2019, el episodio 6 de 2022 y el episodio 3 de 2023)
- Gary Lee (como varios SIO entre 2011-2013 y 2015-2019)
- Jaymeson Oliviero (como SIO Vincent Chee, episodio 7 de 2019 y SIO William Loh, episodio 8 de 2020)
- Adlina Adil (como SIO Baizurah, Crimewatch 2023 Episodio 7: Estafa frustrada por esfuerzos conjuntos de la policía y el banco y Crimewatch 2023 Episodio 10, Estafa de amor por Internet)
- Fatin Amira (como Siti Binti Ibrahim, Crimewatch 2021 Episodio 3: Tráfico de drogas hacia niños pequeños y Suhaili Binte Suparjo, Crimewatch 2023 Episodio 10: Estafa de amor en Internet)
- JJ Neo (como IO Michelle, Crimewatch 2021 Episodio 10: 8 Men Rioting & IO Kelly, Crimewatch 2024 Episodio 4: Trampas)
- Jo Tan (como Jocelyn Kwek, Crimewatch 2024 Episodio 4: Hacer trampa)
- Silver Ang (como SIO Jane Chen, Crimewatch 2024 Episodio 3: Materiales de abuso infantil)
- Fandy Ahmed (como IO Irman, Crimewatch 2024, episodio 3: Materiales sobre abuso infantil)
- Laura Kee (como varios IO/SIO en el episodio 6 de 2015, el episodio 1 de 2018, el episodio 10 de 2022 y el episodio 2 de 2024)
- James Kumar (como SIO Mano Ranjan, Crimewatch 2022 Episodio 10: Corte de Serangoon Road)
En la cultura popular
La mayoría de los singapurenses consideran a Crimewatch como uno de los mejores programas de la televisión local, principalmente por su valor de entretenimiento y sus escenas " dignas de memes " a menudo involuntarias. [9] Posteriormente, muchos clips del programa también se volvieron virales fuera de Singapur, lo que generó interés internacional en el programa. [9]
En 2021, un clip del episodio 10 de la temporada 12, que se emitió por primera vez en 1998, se volvió viral en TikTok y en otras partes de Internet, convirtiéndose en un meme de Internet . [10] Consistía en cortes rápidos de una mujer de mediana edad que lucía angustiada en varios ángulos de cámara después de que le robaran su collar. Posteriormente, el clip tenía una voz en off seria que decía: "La mujer estaba demasiado aturdida para hablar". La voz en off en sí también se utilizó en una variedad de contextos diferentes como un meme de Internet. [10]
En 2022, un clip del Episodio 3 de la Temporada 27, que se emitió por primera vez en 2013, se volvió viral en Twitter . [11] Consistía en dos Ah Lians discutiendo en un patio de recreo después de que una de ellas se sintiera ofendida por un comentario hecho por la otra. Una de las mujeres, interpretada por Jernelle Oh , había dicho: "¿Por qué no? No eres más que una prostituta". y la otra, interpretada por Shanice Koh, respondió "¿Cómo te atreves a llamarme prostituta?" y agregó "¡Pero lo eres!". La otra (Koh) responde: "Será mejor que pidas perdón", pero Oh toma represalias: "¿Por qué debería hacerlo? Vete al infierno". Posteriormente, ambas acordaron "arreglarse mañana a las 4 p. m. en Pioneer Mall ", lo que provocó una "pelea de pandillas" entre su grupo de dos "grupos de pandillas": 'Black Spider' y 'Scorpion Gang'. [11] También se volvió viral en TikTok con artistas singapurenses e internacionales creando sus propios spin-offs. [11] Las dos artistas locales del clip original, Shanice Koh y Jernelle Oh, también recrearon la escena y subieron un dueto a TikTok en respuesta al resurgimiento del clip. [12]
Véase también
Referencias
- ^ "3 más detenidos por el asesinato de un hombre de NS". The Straits Times . 7 de diciembre de 1986. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
- ^ "Crimewatch 2021 EP 1". Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ https://www.mewatch.sg/watch/Crimewatch-1999-E8-5-Robbers-3-Hostages-Family-Violence-Network-System-43751 [ URL desnuda ]
- ^ Ong, Catherine (12 de diciembre de 1986). "Una lucha loca por actualizar Crime Watch". The Straits Times . Consultado el 22 de junio de 2023 .
- ^ Lam, Jenny. "Nuevas caras para Crimewatch". Periódico SG . The Straits Times . Consultado el 5 de junio de 2023 .
- ^ "CrimeWatch 19910601". YouTube . Archivado desde el original el 17 de abril de 2023. Consultado el 17 de abril de 2023 .
- ^ "Especial del 25.º aniversario de Crimewatch - Parte 1". YouTube . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 17 de abril de 2023 .
- ^ "Crimewatch 2014 EP2 | Ah Long Scam". YouTube . Consultado el 26 de junio de 2023 .
- ^ ab Hidaya, Nur (16 de marzo de 2023). "Las 10 escenas de crimen más emblemáticas que realmente nos dejan demasiado atónitos como para hablar". TheSmartLocal . Consultado el 3 de junio de 2023 .
- ^ ab "Tendencia de TikTok explicada: la mujer estaba demasiado aturdida para hablar". Yahoo News . 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
- ^ abc Ishak, Syahindah (22 de diciembre de 2021). "'Settle tomorrow, 4pm at Pioneer Mall': el clip de 'Crimewatch' de 2013 se convierte en un meme de cringewatch global en 2021". mothership.sg . Consultado el 3 de junio de 2023 .
- ^ "'No eres más que una prostituta': el clip de Crimewatch genera tendencia en TikTok". The New Paper . 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
Enlaces externos