stringtranslate.com

El crimen (novela)

El crimen ( en francés : Un crime ) es una novela de 1935 del escritor francés Georges Bernanos . También ha sido publicado como Un crimen . La novela es una historia de detectives escrita con fines comerciales. [1]

Publicación

El libro fue publicado por Plon en 1935. En 1936 se publicó una traducción al inglés de Anne Green con el título A Crime . Se volvió a publicar en 1946 con el título cambiado a El crimen . [2]

Recepción

Kenneth D. Whitehead escribe en la Encyclopedia of Catholic Social Thought, Social Science, and Social Policy : "Aunque el libro contiene temas y tratamientos bernanosianos inconfundibles, no es una de las mejores ni más características novelas del autor". [1] Marine de Tilly de Le Point reseñó el libro en 2011: "Entre la novela policíaca y la aventura espiritual, entre el lirismo del lenguaje y el malestar que provoca la investigación, Bernanos nos lleva hasta el final por la punta de la nariz. " [3]

Referencias

  1. ^ ab Whitehead, Kenneth D. "Bernanos, Georges (1888-1948)". Enciclopedia de pensamiento social, ciencias sociales y política social católicas. pag. 27.ISBN​ 978-0-8108-5906-7.
  2. ^ Enciclopedia de traducción literaria al inglés: AL. 2000. pág. 139.ISBN 1-884964-36-2.
  3. ^ Tilly, Marina de (27 de marzo de 2011). "Un crimen, de Georges Bernanos". Le Point (en francés) . Consultado el 29 de febrero de 2016 . Entre polar et aventure Spirituelle, entre le lyrisme de la langue et le malestar provocado por el enquête, Bernanos nous mène jusqu'au bout par le bout du nez.