En el deporte del cricket , el pliegue es una zona determinada delimitada por líneas blancas pintadas o dibujadas con tiza en el campo de juego y, de acuerdo con las reglas del cricket, ayudan a determinar el juego legal de diferentes maneras para el equipo que fildea y batea. Definen el área dentro de la cual operan los bateadores y los lanzadores . El término pliegue puede referirse a cualquiera de las líneas en sí, en particular al pliegue de popping, o a la región que delimitan. La Ley 7 de las Leyes del Cricket rige el tamaño y la posición de las marcas del pliegue y define la línea real como el borde posterior del ancho de la línea marcada en el suelo, es decir, el borde más cercano al wicket en ese extremo.
Se dibujan cuatro pliegues (uno de popping, uno de bowling y dos de return) en cada extremo del campo , alrededor de los dos conjuntos de tocones . Los pliegues de bowling se encuentran a 22 yardas (66 pies o 20,12 m) de distancia y marcan los extremos del campo. Para el lado de fildeo, el pliegue define si hay un no-ball porque el wicket-keeper se ha movido frente al wicket antes de que se le permita hacerlo. Además, históricamente se requería que parte del pie trasero del lanzador en la zancada de lanzamiento cayera detrás del pliegue de bowling para evitar que un lanzamiento fuera un no-ball. Esta regla fue reemplazada por un requisito de que el pie delantero del lanzador en la zancada de lanzamiento debe caer con alguna parte de él detrás del pliegue de popping (ver más abajo).
El origen de los pliegues no está claro, pero sin duda ya se utilizaban a principios del siglo XVIII, y se creaban con marcas de arañazos, y el pliegue que aparecía a 46 pulgadas delante del portillo en cada extremo del campo. Con el tiempo, los arañazos se convirtieron en cortes de una pulgada de profundidad y una pulgada de ancho. Dichos cortes se utilizaron hasta la segunda mitad del siglo XIX. [1] En algún momento durante la primera parte de su carrera, Alfred Shaw sugirió que los pliegues se hicieran con líneas de cal y esta práctica se adoptó gradualmente durante la década de 1870. [2]
El origen del término "popping crease" se deriva de la característica anterior de los campos de cricket, el popping hole. Se dibuja un popping crease en cada extremo del campo frente a cada conjunto de tocones. El popping crease está a 4 pies (1,2 m) por delante y paralelo al bowling crease, y por lo tanto a 58 pies (18 m) del otro popping crease. [3] Aunque se considera que tiene una longitud ilimitada (en otras palabras, que atraviesa todo el campo), el popping crease solo necesita marcarse al menos hasta 6 pies (1,8 metros) en ángulo recto y a ambos lados del centro del campo. [4] [5] Los popping crease son los bordes de un área que es una "zona insegura" para los bateadores (se arriesgan a quedar fuera cuando están en esta área); la pelota debe pasar por esta área cuando se lanza inicialmente al bateador.
Para el equipo que está en el campo, el pliegue de popping se utiliza como una prueba para determinar si el lanzador ha lanzado un no-ball . Para evitar un no-ball, alguna parte del pie delantero del lanzador en el paso de lanzamiento (es decir, la primera impresión de paso cuando suelta la bola ) debe estar detrás del pliegue de popping cuando aterriza, aunque no tiene que estar en el suelo. El pie puede estar en la línea siempre que alguna parte de su pie esté detrás de la línea. [4] [6] Esto ha dado lugar al término "la línea pertenece al árbitro". [7] Además, se canta un no-ball si la bola lanzada rebota más de una vez antes de llegar al pliegue de popping del bateador , [8] o si más de dos fildeadores que no son los encargados del wicketkeeping están detrás de ese pliegue de popping en el lado de on en el momento del lanzamiento. [9] No hay límite a la distancia que un jugador puede lanzar detrás del pliegue, salvo que debe ser lo suficientemente visible para el árbitro para que pueda verificar que el lanzamiento es realmente legal. [10]
Para un bateador, el pliegue de popping (que puede denominarse pliegue de bateo en el contexto del bateo) determina si ha sido golpeado o si ha sido expulsado. Esto se describe en las Reglas 29, 38 y 39 de las Leyes del Cricket . [5] Para un expulsado, el wicket cerca del pliegue de popping debe ser puesto en el suelo cuando el bateador no está dentro de su terreno detrás del pliegue de popping. [11] Una enmienda de 2010 a la Regla 29 aclaró la circunstancia en la que el wicket se pone en el suelo mientras un bateador ha llegado a estar completamente en el aire después de haber llegado a su terreno; se considera que el bateador no está fuera de su terreno. [12]
Dibujada en paralelo al pliegue de lanzamiento y a cuatro pies de distancia de él. El pliegue de lanzamiento es la línea que pasa por los centros de los tres tocones en cada extremo. Tiene 8 pies y 8 pulgadas (2,64 m) de largo, con los tocones en el centro.
Se dibujan cuatro pliegues de retorno, uno a cada lado de cada conjunto de tocones. Los pliegues de retorno se encuentran perpendiculares al pliegue de lanzamiento y al pliegue de bolos, a 4 pies y 4 pulgadas (1,32 m) de cada lado y paralelos a la línea imaginaria que une los centros de los dos tocones centrales. Cada línea de pliegue de retorno comienza en el pliegue de lanzamiento, pero el otro extremo se considera ilimitado en longitud y solo necesita marcarse a un mínimo de 8 pies (2,4 m) del pliegue de lanzamiento. [4] [5]
Los pliegues de retorno se utilizan principalmente para determinar si el lanzador ha lanzado una bola sin efecto. Para evitarlo, el pie trasero del lanzador en el paso de lanzamiento debe caer dentro del pliegue de retorno y no tocarlo. Esto es para evitar que el lanzador lance hacia los bateadores desde un ángulo injusto (es decir, en diagonal). [4]
Aunque el tamaño relativamente pequeño del pliegue es tal que limita el grado en que un bateador o un lanzador pueden alterar su posición para enfrentar o lanzar una pelota, existe un grado de libertad que se les otorga por medio del cual ambos pueden moverse alrededor del pliegue siempre que permanezcan dentro de los límites antes mencionados. Los bateadores "usan el pliegue" cuando se mueven hacia la pierna o hacia afuera , antes o mientras juegan un tiro. Los lanzadores "usan el pliegue" al variar la posición de sus pies, en relación con los muñones, en el momento del lanzamiento. Al hacerlo, pueden alterar el ángulo de lanzamiento y la trayectoria de la pelota. [13] [5]
![Aquí se puede ver el pliegue de popping, con el inglés Marcus Trescothick ejecutando un tiro que lo ha involucrado moviéndose hacia adelante sobre su propio pliegue para interceptar la pelota. Para tomar una carrera exitosa, debe apoyar su bate detrás del pliegue correspondiente en el otro extremo del campo, y su compañero de bateo debe a su vez apoyarse detrás del pliegue de Trescothick.[5] Si Trescothick se hubiera aventurado más allá de su pliegue al ejecutar su tiro, se arriesgó a ser golpeado.[4][5]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Marcus_trescothick.jpg/1280px-Marcus_trescothick.jpg)
![Jim Allenby lanzando; debe apoyar una parte de su pie detrás de su pliegue de lanzamiento y dentro de los pliegues de retorno para que la bola sea un lanzamiento legal. Como miembro del equipo de fildeo, también puede, después de lanzar la bola, intentar sacar a un bateador rompiendo los tocones con la bola antes de que el bateador logre regresar al pliegue de lanzamiento.[4][5]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Jim_Allenby_2007.jpg/1280px-Jim_Allenby_2007.jpg)
