stringtranslate.com

Tribunal de Quebec

El Tribunal de Quebec ( en francés : Cour du Québec ) es un tribunal de primera instancia en la provincia de Quebec , Canadá .

El tribunal es competente en materia civil, penal y penal, así como en materia de menores. El tribunal conoce también de materia administrativa y de apelación en los casos previstos por la ley.

Historia

Fuente: [1] [2]

En 1998, con la creación del Tribunal Administrativo de Quebec, se suprimió la Sala de Expropiaciones del Tribunal de Quebec. En 2002, el Tribunal de Trabajo fue reemplazado por la Comisión de Relaciones Laborales de Quebec (Commission des relations du travail). Creado en 2016, el Tribunal administratif du travail (TAT) es el resultado de la fusión de la Commission des lésions professionalnelles y la Commission des relations du travail. A partir de entonces, solo las cuestiones penales de jurisdicción original, derivadas de infracciones contempladas en el Código del Trabajo , pasaron a ser competencia de la Sala de lo Penal y Criminal del Tribunal de Quebec, y solo los jueces designados por el juez presidente tenían competencia para decidir sobre estas cuestiones. [3]

En 2005, como resultado de decisiones tomadas por tribunales superiores sobre el estatus de "juez con jurisdicción limitada", la Ley de Tribunales de Justicia fue enmendada para permitir el nombramiento de jueces de paz. Además de los seis jueces de paz que ya estaban en funciones desde el 30 de junio de 2004, en 2005 se designaron 27 nuevos jueces. [4]

En 2013, el Tribunal de Quebec celebró su 25º aniversario. Este acontecimiento fue destacado en numerosas revistas y periódicos, entre ellos el Journal du Barreau de julio y septiembre de 2013 y Le Monde juridique (Vol. 21, No. 7, 4 de febrero de 2014). [5] [6] Finalmente, una moción para conmemorar este acontecimiento fue adoptada por unanimidad por la Asamblea Nacional de Quebec el 25 de septiembre de 2013. [7]

Composición

Fuente: [8]

Jueces en puestos directivos

Fuente: [9]

El Tribunal de Quebec está compuesto por 333 jueces y 39 jueces de paz presidentes. El tribunal dispone de una estructura de gestión que asiste a los jueces en el ejercicio de sus funciones. La Ley de los Tribunales de Justicia prevé los cargos de presidente, presidente adjunto superior y presidente adjunto, cuyos mandatos duran siete años y no pueden renovarse. Los jueces coordinadores y los jueces coordinadores adjuntos completan esta estructura. Sus mandatos duran un máximo de tres años y pueden renovarse.

El presidente y el vicepresidente adjunto son respectivamente el presidente y el vicepresidente del Consejo de la Magistratura de Quebec (Conseil de la Magistrature du Québec). Los presidentes adjuntos también son miembros.

Equipo actual de jueces principales

Juez principal

El juez presidente garantiza que se cumplan las políticas generales del tribunal, coordina y distribuye el trabajo de los jueces, promueve su desarrollo profesional y garantiza el cumplimiento del Código de Ética Judicial.

El presidente del tribunal cuenta con el apoyo de un equipo de jueces en puestos directivos. El presidente del tribunal representa al Tribunal de Québec y actúa como portavoz del mismo ante el gobierno y otros actores del sistema judicial.

Jueces principales asociados

Los cuatro jueces adjuntos asesoran al juez presidente en los asuntos de los que son responsables. Ayudan al tribunal a lograr sus objetivos y a establecer sus prioridades y políticas recomendando formas de mejorar su funcionamiento. También apoyan y asisten a los jueces en sus tareas diarias. A petición del juez presidente, los jueces adjuntos presiden los comités formados para seleccionar a los candidatos al cargo de juez. [10]

El juez adjunto encargado de los tribunales municipales ejerce las funciones y deberes que le confiere la Ley relativa a los tribunales municipales . En colaboración con los jueces municipales, elabora las políticas generales de estos tribunales y supervisa su cumplimiento. Además, vela por el respeto de la ética judicial y supervisa el desarrollo profesional de los jueces municipales. Los jueces municipales bajo su jurisdicción trabajan en cerca de 90 tribunales municipales locales y regionales que prestan servicios a cerca de 900 municipios de Quebec.

Jueces coordinadores y jueces coordinadores adjuntos

Con la aprobación del gobierno, el presidente del tribunal designa a un juez coordinador entre los jueces del tribunal para cada una de las diez regiones coordinadoras del tribunal. También puede designar un máximo de 12 jueces coordinadores adjuntos. Estos jueces representan al Tribunal de Quebec en sus relaciones con las distintas partes en sus respectivas regiones. Contribuyen a la elaboración de las prioridades, políticas y prácticas del tribunal, basándose en parte en la experiencia de los jueces regionales y en las necesidades específicas de sus regiones.

Los jueces coordinadores y coordinadores adjuntos también se encargan de dar la bienvenida a los nuevos jueces y son responsables de los programas de desarrollo profesional regionales.

Jueces

Los 333 jueces del Tribunal de Quebec conocen y deciden causas civiles, administrativas y de apelación, penales y de menores. Algunos jueces conocen causas que sólo afectan a una de estas materias, mientras que otros, sobre todo en las regiones, conocen causas en más de una división o zona. [11]

Jueces per diem

Unos sesenta jueces per diem (es decir, jueces jubilados que están autorizados a ejercer las funciones judiciales que les asigna el juez presidente) prestan servicios en la Corte de manera ad hoc para ayudarla a cumplir su misión. Los jueces per diem hacen una valiosa contribución al ayudar a la Corte a minimizar las demoras judiciales. [11]

Regiones coordinadoras

Para facilitar la coordinación de las actividades del tribunal, su territorio está dividido en 10 regiones: [12]

Los jueces también ejercen sus funciones en un tribunal de circuito para servir a las comunidades indígenas del norte de Quebec y de la región de Côte-Nord.

Véase también

Referencias

  1. ^ Yo Sylvio Normand, La Cour du Québec: genèse et développement , Wilson & Lafleur, 2013.
  2. ^ Raúl. P. Barbe, juez de la Cour du Québec à la retraite, Les palais de Justice du Québec , Éditions Yvon Blais, 2013.
  3. ^ Jacinthe Plamondon, candidata a doctorado en derecho, Une Cour unifiée de premièrestance au Québec
  4. ^ Jacinthe Plamondon, candidata a doctorado en derecho, Les juges de paix dans le système judiciaire Québécois
  5. ^ Le Monde juridique (vol. 21, núm. 7, 4 de febrero de 2014)
  6. ^ Tribunal de Quebec, 1988 - 2013, 25 ans au service des justiciables, folleto conmemorativo
  7. ^ Revista de debates de la Asamblea Nacional
  8. ^ Tribunal de Quebec, Informe público 2013
  9. ^ Tribunal de Quebec, Autoridades del Tribunal de Quebec
  10. ^ Publications du Québec, Reglamento relativo al procedimiento de selección de candidatos a los cargos de juez del Tribunal de Quebec, juez de tribunal municipal y presidente del tribunal de paz
  11. ^ ab Tribunal de Quebec, Los Jueces
  12. ^ Tribunal de Quebec, Las regiones coordinadoras
  13. ^ "La Cour du Québec - courduquebec.ca".

Enlaces externos