Cossus hoenei es una polilla de la familia Cossidae . Se encuentra en China (Shaanxi).
La longitud de las alas anteriores es de unos 22 mm. Las alas anteriores son de color marrón grisáceo con un patrón ondulado y un pequeño campo gris claro en la zona discal.
La especie recibe su nombre en honor al Dr. H. Höne. [1]