stringtranslate.com

Oficina de correos (novela)

Oficina de correos es la primera novela escrita por el escritor estadounidense Charles Bukowski , publicada en 1971 . El libro es una memoria autobiográfica de los años de Bukowski trabajando en el Servicio Postal de los Estados Unidos . Los derechos cinematográficos de la novela se vendieron a principios de la década de 1970, pero hasta ahora no se ha hecho ninguna película.

Trama

En Los Ángeles, California , el mendigo Henry Chinaski se convierte en un cartero sustituto ; lo deja por un tiempo y vive de sus ganancias en la pista de carreras, luego se convierte en empleado de correo. Chinaski vaga de un lugar a otro, sobreviviendo a través del alcohol y las mujeres, con su mordaz sentido del humor y una visión cínica del mundo. [1]

Redacción y publicación

Un relato autobiográfico de los años de Bukowski trabajando como transportista y clasificador para el Servicio Postal de los Estados Unidos , [2] la novela está "dedicada a nadie". La Oficina de Correos presenta al antihéroe autobiográfico de Bukowski , Henry Chinaski. Cubre el período de la vida de Bukowski desde aproximadamente 1952 hasta su renuncia al Servicio Postal de los Estados Unidos tres años después, hasta su regreso en 1958 y luego hasta su renuncia definitiva en 1969. Durante este tiempo, Chinaski/Bukowski trabajó como cartero para varios años. Después de una breve pausa, en la que se mantuvo jugando en carreras de caballos, regresó a la oficina de correos para trabajar como clasificador. [2] [3]

El gran amor de la vida de Bukowski, Jane Cooney Baker ("Betty" en Post Office ), era una alcohólica viuda 11 años mayor que él y con una inmensa barriga cervecera. Murió en enero de 1962. [2] También sirvió como modelo para "Wanda" en la película Barfly de 1987 con guión de Bukowski . La primera esposa de Bukowski, Barbara Frye ("Joyce"), sufrió una deformidad física: le faltaban dos vértebras en el cuello, dando la impresión de que "estaba permanentemente encorvada con los hombros". Después de dos años de matrimonio, a finales de la década de 1950, ella solicitó el divorcio, acusándolo de "crueldad mental". En la novela, Joyce es retratada como una ninfómana adinerada.

En diciembre de 1969, John Martin fundó Black Sparrow Press para publicar los escritos de Bukowski, ofreciéndole 100 dólares al mes de por vida con la condición de que Bukowski dejara de trabajar en la oficina de correos y escribiera a tiempo completo para Black Sparrow. [4] Bukowski estuvo de acuerdo; tres semanas después, había escrito a Correos . [5]

Adaptación cinematográfica

Los derechos cinematográficos de Post Office se vendieron a Taylor Hackford a principios de la década de 1970, pero aún no se ha hecho una versión cinematográfica de la novela. [4] Hackford dirigió un documental de 1973 sobre Bukowski, titulado Bukowski . [5]

Referencias

  1. ^ Michael Nordine, "La mejor novela de Los Ángeles: Ask the Dust de John Fante contra la oficina de correos de Charles Bukowski, ronda 1", LA Weekly , 2 de noviembre de 2012.
  2. ^ abc Kyle Ryan, "Oficina de correos de Charles Bukowski", The AV Club , 16 de agosto de 2011.
  3. ^ William Booth, "Charles Bukowski, bardo del alcohol", Washington Post , 6 de julio de 2004.
  4. ^ ab Jonathan Smith, "'Nunca lo vi borracho': una entrevista con el antiguo editor de Bukowski", Vice , 20 de junio de 2014.
  5. ^ ab Lori Moody, "Charles Bukowski deja un legado controvertido", Chicago Tribune , 16 de marzo de 1994.

enlaces externos