Cornhill-on-Tweed es un pequeño pueblo y parroquia civil en Northumberland , Inglaterra, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al este de Coldstream , Escocia . Las aldeas de West Learmouth y East Learmouth están ubicadas al sur y al oeste del pueblo respectivamente. En 2011, la parroquia tenía una población de 347 habitantes.
Cornhill on Tweed era parte del distrito de Norham and Islandshires, un enclave del condado de Durham hasta que se unió a Northumberland en 1884. Había sido parte del obispado de Durham desde que fue donado a la abadía de Lindisfarne por el rey Oswald de Northumbria en 634. [2]
Las primeras referencias documentadas al pueblo se encuentran en The History and Antiquities of the County of Durham [3] , donde se menciona a un William de Cornale en 1239. Un Henricus de Cornale se menciona en los Durham Tithe Rolls en 1306.
En 1328, la propiedad del pueblo se dividió entre las familias Heron y Grey. [4] Sir Robert Grey de Cornhill, hijo de Sir Thomas Grey de Castle Heaton, murió en 1334 dejando una mansión, la mitad de un molino de maíz, la mitad de una pesquería, una cervecería y una maltería a su hijo, también Robert. Este Robert murió en 1338. Su heredera fue su hija de 2 años, Maria. Debido a su minoría de edad, la tierra volvió al obispado hasta que su hijo, Robert Swinhoe, alcanzó la mayoría de edad en 1382.
En 1385, como parte de la Guerra de los Cien Años , una fuerza franco-escocesa bajo el mando de Jean de Vienne junto con sus aliados, los condes de Douglas, March y Fife, destruyeron los castillos de Wark y Cornhill. El castillo de Cornhill estaba situado a una milla al noroeste del pueblo y probablemente era una motte y bailey en el modelo normando. Las referencias posteriores a una Torre Cornhill en 1415, 1496 y 1541 [5] son atribuidas por Historic England [6] al sitio del castillo. Sin embargo, Dodds en Bastions and Belligerents [7] y Tomlinson en una Guía completa de Northumberland [8] sostienen que el castillo nunca fue reconstruido y las referencias a la Torre Cornhill se relacionan con el sitio de Cornhill House, un edificio catalogado de grado 2* con vista al río Tweed. Se sabe que la Torre Cornhill fue construida por William Swinhoe entre 1385 y 1415 y que Cornhill House fue el hogar de los Swinhoe hasta el siglo XVII. Parece poco probable que la Torre se construyera lejos de la casa familiar.
La Corona pagó a la familia Swinhoe para que mantuviera una fuerza de guarnición para la defensa de la frontera compuesta por 20 jinetes.
Cornhill estaba en el camino del ejército invasor de Jacobo IV en su camino a la Batalla de Flodden en 1513, y la Torre Cornhill fue golpeada un poco al pasar. [9]
La familia Swinhoe probablemente era católica y apoyó la Peregrinación de Gracia en 1536 contra Enrique VIII, pero escapó a las represalias. A partir de 1543, la guarnición de Cornhill participó activamente en las incursiones transfronterizas de Rough Wooing en Escocia. [10]
En 1548, tras la Batalla de Pinkie Cleugh cerca de Musselburgh el año anterior, la Torre Cornhill fue atacada y saqueada por una fuerza franco-escocesa bajo el mando de André de Montalembert , Seigneur de Esse, que alivió la casa de su reserva de salmón salado. [11]
En 1557 la Torre, ahora rodeada por un muro defensivo de abedul , fue atacada nuevamente por un ejército franco-escocés, esta vez oponiéndose al gobierno de María I. Durante el ataque, William Swinhoe fue asesinado y la guarnición fue tomada prisionera. [12]
En 1569, los Swinhoes volvieron a rebelarse contra la Corona y apoyaron la Rebelión de los Condes del Norte contra Isabel I. Una vez más lograron escapar de la retribución real. [13]
Gilbert Swinhoe de Cornhill fue el sheriff principal de Northumberland en 1642 al estallar la guerra civil inglesa y formó el posse comitatus en apoyo del rey. [14] Gilbert y su hijo James tomaron parte activa en la lucha, y Gilbert murió en la Torre de Londres tras ser arrestado. Después de la guerra, James fue multado por su participación en el conflicto y es probable que la propiedad de Cornhill fuera vendida a la familia Foster en 1651 para pagar la multa. [15]
La familia Foster era otra de las familias de la nobleza terrateniente del norte de Northumberland y fue propietaria de la finca Cornhill hasta 1763, momento en el que pasó a los Collingwood.
La familia Collingwood permaneció en posesión de la finca Cornhill hasta 1975, momento en el que falleció el último Collingwood, John HF Collingwood, y la finca se dividió. Durante su mandato se construyó el Collingwood Arms y se erigió el monumento a los caídos en la guerra a la entrada de Cornhill House.
En el centro de la ciudad se encuentra la iglesia de Santa Elena, parte de la parroquia de Cornhill-on-Tweed. Sus iglesias hermanas están en Carham y Branxton . Una iglesia ha residido en el sitio desde la época sajona. La leyenda local cuenta que en 1840, cuando se amplió la iglesia, se encontró un hombre de 2,4 metros enterrado bajo la nave. [16]
Cornhill-on-Tweed se encuentra en un cruce de las carreteras A697 y A698 , esta última conecta con Berwick-upon-Tweed , la ciudad importante más cercana, a unas 13 millas (21 km) de distancia.
La escuela Cornhill se construyó en 1837 y cerró en 2012. Los alumnos del pueblo asistían ahora a escuelas cercanas. [17]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Medios relacionados con Cornhill-on-Tweed en Wikimedia Commons