stringtranslate.com

Cornel Drăguşin

Cornel Drăgușin (26 de marzo de 1926 - 10 de octubre de 2021) fue un entrenador de fútbol rumano que entrenó a las selecciones nacionales de Irak, Siria y Rumania. Fue director de la escuela de entrenadores de la Asociación Rumana de Fútbol entre 1990 y 2002, hasta que fue reemplazado por Mircea Rădulescu . [1] [2]

Carrera gerencial

Drăgușin tuvo una corta etapa como jugador de fútbol y finalmente se convirtió en entrenador a la edad de 25 años. Trabajó como entrenador juvenil con Steaua Bucarest de 1950 a 1953. Luego dirigió el equipo juvenil de Progresul Bucuresti , donde ganó el campeonato nacional juvenil en 1954, antes de ascender a las reservas y finalmente al equipo A, con el que fue subcampeón en la Copa de Rumania durante la temporada 1957-58. Después de dos años, fue nombrado entrenador asistente y formó parte del equipo de Progresul que ganó la Copa de Rumania en 1960. [3]

En 1962, la Asociación de Fútbol de Irak optó por un entrenador extranjero del Bloque del Este , y nombró al técnico rumano como entrenador en jefe de la selección nacional de Irak . [3] [4] Fue el primer entrenador extranjero de Irak y al comienzo de su período allí, fue supervisado por el coronel Abdul Salam Arif , quien más tarde se convirtió en presidente del país. [4]

Después de su regreso de Irak en 1963, Drăgușin se unió nuevamente a Progresul con el entrenador Dincă Schileru para la temporada 1963-64 , antes de hacerse cargo de la selección nacional siria en 1965. [4] A su regreso, la Asociación Rumana de Fútbol designó a Drăgușin como entrenador de la selección sub-23 de Rumania para un torneo en África Central . En 1967, regresó a Progresul para un tercer período hasta 1969, antes de mudarse al Steaua de Bucarest como entrenador asistente.

En 1969, pasó casi dos meses visitando algunos de los mejores clubes ingleses, entre ellos el Manchester United , el Chelsea y el Arsenal . A su regreso, escribió un libro, În patria fotbalului – In Football's Homeland, publicado en 1970. [3]

En noviembre de 1970, fue reclutado por la Federación Rumana de Fútbol , ​​para la que trabajó hasta 2002. Durante ese tiempo, entrenó a la selección nacional de Rumania , las selecciones sub-23, sub-21 y la selección olímpica. [3] [5] Entre 1986 y 1990, fue entrenador asistente de Emerich Jenei en la selección nacional de Rumania, que se clasificó para la Copa Mundial de la FIFA 1990 en Italia . [1] [6]

Drăgușin fue director de la escuela de entrenadores de la Federación Rumana de 1990 a 2002, período durante el cual algunos de los mejores jugadores de Rumania obtuvieron sus licencias de entrenador, incluidos Dan Petrescu , Gheorghe Hagi , Ilie Dumitrescu , Ioan Andone , Ioan Sabău , Mircea Rednic , Gavril Balint y Dorinel Munteanu . [3]

Referencias

  1. ^ ab "¡Doliu în fotbalul românesc! Sa stins din viață Cornel Drăgușin, fost selecționer al echipei naționale" [¡Luto en el fútbol rumano! Falleció Cornel Drăgușin, ex entrenador de la selección nacional] (en rumano). Prosport.ro. 10 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  2. ^ "A murit Cornel Drăgușin. Fostul selecționer al naționalei de fotbal avea 95 de ani" [Cornel Dragusin murió. El ex entrenador de la selección nacional de fútbol tenía 95 años] (en rumano). Libertatea.ro. 10 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  3. ^ abcde UEFA Magazine – Cornel Dragusin, un héroe silencioso – 1 de marzo de 2005, nº 35, página 21.
  4. ^ abc "Poveşti din alte timpuri. Cornel Drăguşin a antrenat în Irak şi Siria:" Colonelul care mă păzea a ajuns preşedintele ţării! "" [Historias de otros tiempos. Cornel Dragusin se formó en Irak y Siria: "¡El coronel que me custodiaba se ha convertido en presidente del país!"] (en rumano). Adevarul.ro. 2 de julio de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  5. ^ Cornel Drăgușin en WorldFootball.net
  6. ^ "Sa stins fostul selecționer Cornel Drăgușin, supranumit de UEFA" eroul tăcut". 3 naționale antrenate în carieră" [El ex entrenador Cornel Drăgușin, apodado por la UEFA "héroe silencioso". 3 selecciones nacionales formadas en su carrera, fallecieron] (en rumano). Gsp.ro. 10 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .