stringtranslate.com

Campo de tiro de la Fuerza Aérea Barry M. Goldwater

El Campo de Tiro de la Fuerza Aérea Barry M. Goldwater o Campo de Tiro Barry M. Goldwater ( BMGR ), anteriormente conocido como Campo de Tiro de la Fuerza Aérea Luke, [1] es un campo de bombardeo en el estado estadounidense de Arizona , entre la frontera entre México y Estados Unidos y la Interestatal 8, a caballo entre el Refugio Nacional de Vida Silvestre Cabeza Prieta y la Nación Tohono O'odham .

Historia y operaciones

Fundado en 1941, el BMGR se utiliza principalmente para prácticas de bombardeo aire-tierra por pilotos de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF) que vuelan A-10 Thunderbolts desde la Base Aérea Davis-Monthan , F-16 Fighting Falcons y F-35 Lightning IIs desde la Base Aérea Luke y la Base de la Guardia Nacional Aérea de Tucson , y pilotos del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y oficiales de vuelo navales en F/A-18 Hornets , AV-8B Harriers y F-35B que vuelan desde la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Yuma . [ cita requerida ] También lo utilizan otras tripulaciones de vuelo de los EE. UU. y la OTAN /Aliados/de la Coalición mientras están desplegadas en cualquiera de las bases antes mencionadas para entrenamiento. Según un portavoz de la USAF, "el campo de tiro Barry M. Goldwater está entre Phoenix , Tucson y Yuma ... Si tomamos esa geografía y observamos a los militares en esas tres ciudades, tenemos aproximadamente 20 escuadrones que utilizan el campo de tiro día tras día como su patio trasero. Cuando juntamos todo el espacio aéreo, en realidad es más grande que el estado de Connecticut, lo que lo convierte en un verdadero tesoro de entrenamiento". [2]

Todo el campo de tiro está aprobado para operaciones diurnas y nocturnas, con cuatro campos de ataque a la superficie controlados, tripulados y con puntuación electrónica que están disponibles para entrenamiento. Hay tres campos de tiro tácticos disponibles que abarcan varios cientos de millas cuadradas cada uno y contienen dos maquetas de aeródromos de tamaño real. El área incluye el Campo Auxiliar de la Fuerza Aérea de Gila Bend , que sirve como lugar de aterrizaje de emergencia para los pilotos y las tripulaciones de vuelo que se entrenan en los campos de tiro. [2]

Mapa de la mitad occidental del BMGR

La USAF opera la parte oriental del BMGR, mientras que el Cuerpo de Marines de los EE. UU. opera la parte occidental.

El campo de tiro recibió su nombre en honor al senador estadounidense durante cinco mandatos , Barry M. Goldwater de Arizona. Goldwater recibió una comisión de reserva en las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU. cuando Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, Goldwater fue uno de los principales defensores de la creación de la Academia de la Fuerza Aérea de los EE . UU . Como coronel , también fundó la Guardia Nacional Aérea de Arizona y finalmente se retiró como piloto de comando con el rango de mayor general . Al final de su carrera, había volado 165 tipos diferentes de aeronaves. [2]

Geografía

La BMGR incluye parte del desierto de Yuma y las montañas Gila , casi todas las montañas Tinajas Altas y el desierto de Lechuguilla , todas las montañas Copper , gran parte del valle Mohawk , parte de las montañas Mohawk , el valle de San Cristóbal y las montañas Granite , la mayor parte del valle Childs y parte del valle Growler .

El Camino del Diablo , que históricamente conectaba Yuma, Arizona y Sonoita, México , atraviesa la BMGR.

Inmigrantes indocumentados cruzando la BMGR

Los equipos instalan una barrera de 30 pies (9,1 m) a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México en la cordillera Barry M. Goldwater

A pesar de los carteles de advertencia en inglés y español a lo largo de su perímetro sur que indican que el BMGR es propiedad del gobierno de los EE. UU., que es un campo de bombardeo militar activo y que la entrada no autorizada está prohibida, el BMGR sigue siendo una de las áreas de acceso traicioneras al suroeste de Tucson para los migrantes mexicanos, salvadoreños y de otros países de América Central y del Sur que cruzan a los Estados Unidos sin documentación, donde muchos han perecido. [3] [4] Los trabajadores humanitarios que intentan salvar a la gente de morir se han inscrito para obtener pases anuales para acceder al BMGR, incluida una exención de responsabilidad por bombardeos en vivo, pero a algunos trabajadores se les ha prohibido y se les ha amenazado con cargos de intrusión, citando la política de la propiedad que requiere que todo lo empacado también se saque. [5]

En agosto de 2018, The Marshall Project informó en una entrevista en el programa de noticias progresista Democracy Now! sobre la imposibilidad de entregar alimentos, agua y otra ayuda a los migrantes debido a las restricciones que impiden el acceso al área militar. [6] El periodista de investigación independiente mexicano-estadounidense John Carlos Frey le dijo más tarde a Democracy Now! que un equipo del grupo de búsqueda y rescate voluntario, Aguilas del Desierto  , descubrió una docena de cuerpos en una pequeña área que se les permitió buscar durante dos fines de semana, pero temen que al menos cientos más hayan muerto allí. [7] La ​​Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos desplegó balizas de apoyo para solicitar asistencia de emergencia, también llamadas "estaciones de ayuda", que se muestran dispersas por toda el área en el mapa adjunto publicado por los Marines.

En 2020, los equipos estaban instalando paneles de barrera de tres toneladas (2700 kg) y 30 pies (9,1 m) a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México de la BMGR cerca de Yuma, Arizona. [8] Ejecutada por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. , la construcción de la barrera es en respuesta a la Declaración de Emergencia Nacional Presidencial de 2019 que requiere el uso de las fuerzas armadas de EE. UU. para ayudar a asegurar la frontera sur de EE. UU . [8]

Cultura popular

El rango es el escenario del §4, Parte 4, en Underworld (1997) de Don DeLillo . [9]

En el episodio 3 de la temporada 1 de The Mosquito Coast en AppleTV, la familia Fox y el coyote Chuy cruzan la cordillera para huir del gobierno de EE. UU. y cruzar a México.

Referencias

  1. ^ "Barry M. Goldwater Range-East | Site History | ADEQ Arizona Department of Environmental Quality" (Departamento de Calidad Ambiental de Arizona, ADEQ) www.azdeq.gov . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  2. ^ abc Barry M. Goldwater Range celebra 75 años; página de inicio de la base aérea Luke; por SSgt Marcy Copeland, Asuntos públicos del 56th Fighter Wing ; fechado el 16 de noviembre de 2016, última consulta el 22 de julio de 2019
  3. ^ LoMonaco, Claudine. "Ola de muertes de inmigrantes ilegales tras la ola de calor del desierto - Tucson Citizen Morgue, Parte 2 (1993-2009)". tucsoncitizen.com . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  4. ^ Tory, Sarah (23 de junio de 2017). «La Patrulla Fronteriza arresta a migrantes que buscan ayuda humanitaria». High Country News . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  5. ^ Devoid, Alex. "Trabajadores humanitarios dejan agua para quienes cruzan la frontera en el desierto de Arizona. Ahora, Estados Unidos les prohíbe hacerlo". The Republic . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  6. ^ "El 'desastre masivo' crece en la frontera entre Estados Unidos y México". AZCentral . The Desert Sun . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  7. ^ "¿Encubrimiento militar? Se teme que cientos de migrantes hayan muerto en una fosa común en el campo de bombardeo Barry Goldwater de Arizona". Democracy Now! . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  8. ^ ab Los equipos instalan un panel de barrera de tres toneladas y 30 pies en el campo de tiro Barry M. Goldwater, Defense Visual Information Distribution Service, por James Woods (Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU., Distrito Fronterizo del Pacífico Sur), de fecha 3 de marzo de 2020, último acceso el 18 de julio de 2020
  9. ^ Don DeLillo, Underworld (Scribner, 1997), págs. 449-68.

Enlaces externos