stringtranslate.com

Corazón hambriento: atacante salvaje

Hungry Heart: Wild Striker ( en japonés :ハングリーハート WILD STRIKER , Hepburn : Hangurī Hāto Wairudo Sutoraikā ) es una serie de manga y anime de fútbol japonesa , escrita por Yōichi Takahashi . El manga fue serializado enla revista de manga shōnen de Akita Shoten Weekly Shōnen Champion desde enero de 2002 hasta febrero de 2005, con sus capítulos recopilados en seis volúmenes tankōbon . La serie de anime fue animada por Nippon Animation y transmitida en Animax desde septiembre de 2002 hasta septiembre de 2003, abarcando un total de 52 episodios.

Sinopsis

Hungry Heart: Wild Striker cuenta la historia de Kanō Kyōsuke, un estudiante de secundaria adolescente que, al comienzo de la serie, acaba de transferirse a la escuela secundaria Jyoyō Orange. El hermano mayor de Kyōsuke es el ilustre y extremadamente famoso jugador de fútbol del AC Milan , Kanō Seisuke, quien le enseñó a jugar y amar el fútbol y a quien ha admirado mucho desde la infancia. Después de que Seisuke dejó Japón para firmar con el poderoso AC Milan italiano, la gente comenzó a comparar a Kyōsuke con su hermano y a criticarlo debido a su diferente estilo de juego. Viviendo a la sombra de su hermano, el amor de Kyōsuke por el juego lentamente comenzó a evaporarse y disminuir, y finalmente perdió la mayor parte de su pasión por él.

Después de su transferencia a Jyoyō y un encuentro predestinado con Tsujiwaki Miki, una chica entusiasta con mucha pasión por el fútbol y que pronto revigoriza su amor por el juego con su determinación por sobresalir, el profundo amor y pasión de Kyōsuke por el fútbol regresa a su máximo. Pronto se une al equipo de fútbol masculino de Jyoyō y hace varios amigos, como sus compañeros de primer año, Sakai Jefferson, un talentoso portero, y Rodrigo, un apasionado estudiante brasileño transferido. Kyōsuke, con el apoyo de sus amigos en Jyoyō y vigorizado con el cuidado y la ayuda de Miki y por su amor y determinación por sobresalir en el fútbol, ​​se enfrenta a los mejores y descubre una inmensa y decidida pasión por el juego.

Personajes

Kyōsuke Kanō (叶 恭介, Kanō Kyōsuke )
Expresado por: Kohsuke Toriumi
Algunos de sus amigos lo llaman Orangehead en broma. Kyōsuke es un delantero. Aprendió los entresijos del fútbol de su ilustre hermano mayor, el mediapunta del AC Milan Kanō Seisuke. Tras la marcha de Seisuke, poco a poco pierde interés en el juego, pero redescubre su amor por él tras un encuentro predestinado con Miki. Inicialmente era el entrenador del equipo de fútbol femenino de Jyoyō, pero la determinación que muestran las chicas, especialmente Miki, reaviva su pasión por el fútbol y pronto se une al equipo de fútbol masculino de Jyoyō, emergiendo como su delantero estrella. En el último episodio, se convierte en jugador del AFC Ajax .
Miki Tsujiwaki (辻脇 美紀, Tsujiwaki Miki )
Expresado por: Natsuki Katō
Es la mejor amiga de Kyōsuke y la capitana del equipo de fútbol femenino de Jyoyō. A pesar de sus frecuentes peleas, ambos terminan enamorándose.
Rafael Rodrigo del Franco (ロドリゴ, Rodorigo )
Expresado por: Katashi Ishizuka
Rodrigo es un centrocampista y estudiante transferido de Brasil que quiere convertirse en profesional para ayudar a su numerosa familia. Si bien al principio parece frío, egocéntrico y solo motivado por el dinero, su actitud cambia radicalmente después de su encuentro con Kyosuke. Rodrigo es el mediapunta de Jyoyo, que se gana el interés de varios clubes profesionales de la J. League . En el último año, se convierte en el capitán de Akanegaoka.
Kōji Jefferson Sakai (境ジェファーソン公司, Sakai Jefāson Kōji )
Expresado por: Masaya Takatsuka
Sakai es el portero del equipo y un estudiante transferido mitad japonés de Suecia , conocido por ser atractivo para las mujeres. El portero estrella de Jyoyō aprende a superar su miedo reprimido a las lesiones a través de sus interacciones con sus nuevos compañeros de equipo. Sakai comparte un fuerte vínculo con Rodrigo y Kyosuke.
Gohzo Kamata (釜田 豪三, Kamata Gōzo )
Doblado por: Kenji Nomura
Kamata juega como defensa. Jugó como delantero en la secundaria, pero se convierte en el líder defensivo y vice capitán de Jyoyo. Kyosuke suele bromear con él, pero respeta profundamente a Kamata. Kamata también tiene una familia que tiene un negocio de ramen y Kyosuke lo visitó para convencer a su padre de que lo apoyara. Kamata actualmente juega para un equipo regional y aspira a un lugar en la J-League.
Yoshiya Sako (佐古 俊也, Sako Toshiya )
Expresado por: Yoshikazu Nagano
Sako es el centrocampista del equipo. El capitán y armador del equipo de Jyoyo antes de que Rodrigo asumiera el mando. Sako es sensato, mentalmente rápido y siempre dispuesto a ayudar a sus compañeros. Tiene una rivalidad con el capitán y genio armador de Ryosei, Furuki, durante la escuela secundaria. Él y Furuki terminan siendo compañeros de equipo en la universidad.
Hiroshi Ichikawa (一河 ヒロシ, Ichikawa Hiroshi )
Expresado por: Hiroyuki Yoshino
Ichikawa es un centrocampista conocido por su actitud impulsiva. En el primer año, tiene problemas con la actitud individualista de Rodrigo, ya que cree que el trabajo en equipo es la clave para la victoria. En el segundo año, es elegido vice capitán y tiene que lidiar con Yuya y su grupo.
Masashi Esaka (江坂 マサシ, Esaka Masashi )
Voz de: Yoshirō Matsumoto
Esaka es un centrocampista al que Kyosuke llama "Osaka". Esaka parece tomarse todo con calma y con una sonrisa en el rostro. Aunque parece no ser más que un elemento cómico, en realidad es un apasionado del bienestar de sus compañeros y del rendimiento del equipo. Sako y Kamata lo eligen como nuevo capitán de Jyoyo y ambos reconocen su excelente actitud y su deseo de mejorar.
Yuya Kiba (木場 優也, Kiba Yuya )
Expresado por: Kenichi Suzumura
Kiba es un delantero que solo aparece en el anime. Kyōsuke lo llama "Nesthead". Es el rival de Kyōsuke durante su segundo año por la posición de delantero. También se enamora de Miki y lucha con Kyōsuke para ganar su corazón. Es conocido por su velocidad y su habilidad para golpear.
Masahiko Shinkawa (新川 マサヒコ, Shinkawa Masahiko )
Expresado por: Jun Fukuyama
Shinkawa es un mediocampista que solo aparece en el anime. Es el miembro más rápido del equipo y amigo íntimo de Yuya. Él y Muroi se unieron al fútbol para ayudar a Yuya a llegar a la J-League como una forma de agradecerle por sacarlos de sus vidas como delincuentes. Es conocido por su increíble velocidad y habilidad para regatear.
Kazuya Muroi (室井 和也, Muroi Kazuya )
Expresado por: Eiji Takemoto
Muroi juega como defensa y solo aparece en el anime. Reemplaza a Kamata en el segundo año de Kyosuke como defensor y es conocido por su peinado mohicano . Al igual que Shinkawa, comenzó a jugar al fútbol para ayudar a Yuya a llegar a la J-League.
Kazuo Murakami (村上 監督, Murakami Kazuo )
Expresado por: Takashi Matsuyama
Entrenador del equipo de fútbol masculino de Jyōyo. Anteriormente fue un potente delantero de la selección nacional japonesa .
Kazuto Mori (森 一人, Mori Kazuto )
Expresado por: Akari Hibino
Director del equipo de fútbol masculino de Jyōyo. Solía ​​jugar al fútbol en la escuela secundaria, pero debido a una lesión ya no puede jugar.
Fukuko Ōmori (大森 福子, Ōmori Fukuko )
Doblado por: Yoshiko Iseki
Cocinero del dormitorio Jyōyo.
Kaori Dōmoto (堂本 香織, Dōmoto Kaori )
Expresado por: Kae Araki
Nutricionista y médica del equipo de Jyōyo. Es la novia de Seisuke, quien le pidió que cuidara a su hermano en su ausencia.
Seisuke Kanō (叶 成介, Kanō Seisuke )
Expresado por: Takehito Koyasu
Hermano mayor de Kyōsuke. Cuando era más joven, llevó a los equipos de fútbol de su escuela secundaria y preparatoria a los campeonatos nacionales y ganó, y estuvo entre los tres mejores en la escuela secundaria. Jugador de renombre mundial antes de los 17 años, también tuvo un contrato de la J. League antes de los 21 años y más tarde se convirtió en la estrella y capitán del AC Milan . También tuvo excelentes calificaciones académicas.
Akira Furuki
Expresado por: Kōji Yusa
Capitán del equipo de Ryosei. Juega fútbol americano ID (Important Data) y luego juega en el mismo equipo universitario que Sako.
Makoto Iguchi
El portero estrella del Kokuryō. También juega con la selección juvenil de Japón.
Yujiro Kamiyama
Doblado por: Kōki Harasawa
El delantero estrella de Kokuryō. Rival de Kyōsuke como mejor delantero de la región y miembro del equipo juvenil de Japón.
Minori Fujimori (藤森 稔, Fujimori Minoru ) y Kaoru Fujimori (藤森 薫, Fujimori Kaoru )
Expresado por: Kōji Yusa
Los hermanos Fujimori son conocidos como el dúo dinámico de Kokuryō y son los centrocampistas del equipo. Son miembros de la selección juvenil de Japón.
Yuki Kagami (加賀美 勇樹, Kagami Yūki )
Es el capitán de Tenryū y el mediocampista del equipo. Se convierte en el rival de Kyōsuke como el mejor jugador de fútbol de la escuela secundaria en Japón.
Masashi Nakayama (中山 雅史, Nakayama Masashi )
Expresado por: Él mismo
Al igual que Murakami, el entrenador de Jyōyo, fue un ex jugador de la selección nacional. Fue el primer hombre en marcar un gol en una Copa del Mundo para Japón (en la Copa del Mundo de 1998 , en el último partido de la fase de grupos de Japón, una derrota por 1-2 ante Jamaica ), ya que era su primera vez jugando en el torneo.
Keisuke Narumi
Padre biológico de Kyosuke, que marcó un antes y un después en el fútbol japonés. Perdió la vida en un accidente de coche poco antes de ser convocado por la selección nacional de fútbol de Japón. Kyosuke iba en el coche, pero logró sobrevivir al accidente. Tiene un récord de goles en la prefectura antes de que Kyosuke lo batiera.
Mitsuko Narumi
Madre biológica de Kyosuke. Perdió la vida en un accidente de coche junto con su marido.
Entrenador Numakawa
Entrenador principal de Tenryu High y delegado de Japón Sub 22.
Toda y Ueno
Ambos son defensas laterales de Jyoyō. Kamata les enseña algunas técnicas defensivas en el primer año. Sakai también les dice qué hacer en algunos entrenamientos y partidos.

Medios de comunicación

Manga

La serie fue planeada por Yōichi Takahashi, quien deseaba utilizar el título de la canción de Bruce Springsteen « Hungry Heart », que le gustaba. Mientras desarrollaba el manga, Takahashi también contactó a Nippon Animation para hacer una serie de anime al mismo tiempo. A pesar de estar basada en Hungry Heart , Takahashi declaró que las dos serían muy diferentes. [1] El manga fue serializado en la revista de manga shōnen de Akita Shoten , Weekly Shōnen Champion , del 24 de enero de 2002, [2] al 10 de febrero de 2005. [a] Akita Shoten recopiló sus capítulos en seis volúmenes tankōbon , publicados del 7 de noviembre de 2002, [5] al 8 de abril de 2005. [6]

Lista de volúmenes

Anime

La serie de anime Hungry Heart retitulada Hungry Heart: Wild Striker fue producida por Nippon Animation y Animax . Satoshi Saga dirigió la serie mientras que Ken'ichi Imaizumi estuvo a cargo de los diseños de personajes que eran significativamente diferentes de los del manga. La serie se emitió en Japón en Animax entre el 11 de septiembre de 2002 y el 10 de septiembre de 2003, abarcando un total de 52 episodios. Pony Canyon recopiló la serie en un total de trece volúmenes en DVD lanzados en Japón entre el 19 de febrero de 2003 y el 17 de marzo de 2004. Todas las carátulas de los DVD utilizan ilustraciones en color de Yōichi Takahashi .

La serie utiliza dos temas de apertura que comienzan con la "2da etapa" de Kids Alive . Es reemplazado en el episodio 43 por "Hungry Heart (Kiseki no Tsubasa)" (ハングリーハート〜奇跡の翼〜 , Hungry Heart (Miracle Wings) ) por Natsuki Katō como Miki Tsujiawaki con Atenas Generation. El primer tema final es "Mi Title" (未タイトル, Sin título ) de Utaibito Hane durante los primeros doce episodios. Luego es reemplazado por " Tell Tell Bōzu " ( tell tell 坊主, Tell Tell Teru teru bozu ) por Kokia durante los siguientes veintiséis episodios. En el episodio 40, " Watai no Taiyō " (私の太陽, My Sun ) de Kokia sirve como nuevo tema final y se usa para los episodios restantes excepto el último que usa "2nd Stage".

Lista de episodios

Notas

  1. ^ La serie finalizó en el número 11 de 2005 ( fecha de portada 24 de febrero), [3] lanzado el 10 de febrero del mismo año. [4]

Referencias

  1. ^ Takahashi, Yoichi (2002).ハングリーハート 1 (Corazón hambriento 1) . Akita Shoten. pag. 2.ISBN​ 4-253-20375-2.
  2. ^ 週刊少年チャンピオン 2002年No.9 (en japonés). Akita Shoten . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  3. ^ 週刊少年チャンピオン2005年11. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  4. ^ 週刊少年チャンピオン 2005年No.11 (en japonés). Akita Shoten . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  5. ^ ab ハ ン グ リ ー ハ ー ト 1 (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  6. ^ ab ハ ン グ リ ー ハ ー ト 6 (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  7. ^ ハ ン グ リ ー ハ ー ト2 (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  8. ^ ハ ン グ リ ー ハ ー ト 3 (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  9. ^ ハ ン グ リ ー ハ ー ト 4 (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  10. ^ ハ ン グ リ ー ハ ー ト 5 (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  11. ^ バ ッ ク ナ ン バ ー 一覧 (en japonés). Televisión Fuji. Archivado desde el original el 3 de julio de 2010 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .

Enlaces externos