stringtranslate.com

Desamor alto

Heartbreak High es unprograma de televisión australiano creado por Michael Jenkins y Ben Gannon que se emitió de 1994 a 1996 en Network Ten y de 1997 a 1999 en ABC , durante siete temporadas. También fue financiado parcialmente a partir de 1996 por BBC2 , con algunos episodios emitidos en el Reino Unido antes de su lanzamiento en Australia. El drama ha sido descrito como más crudo y de ritmo rápido que muchos de sus contemporáneos, [1] [2] y sigue las vidas de los estudiantes y el personal de una escuela secundaria multicultural de Sydney .

Las primeras cinco temporadas se desarrollaron en la ficticia Hartley High y se filmaron en Maroubra Bay High School en Maroubra, Nueva Gales del Sur, en los suburbios del este . [3] Las temporadas seis y siete se desarrollaron en la ficticia Hartley Heights y se filmaron en Warriewood en las Playas del Norte .

El programa es un spin-off de la película australiana de 1993 The Heartbreak Kid , que también contó con Alex Dimitriades , Nico Lathouris , Doris Younane , Scott Major y Katherine Halliday como las primeras versiones de sus personajes de Heartbreak High .

En 2020, Netflix produjo un reinicio , creado por Hannah Carroll Chapman, que se emitió en septiembre de 2022. [4]

Sinopsis de la serie

Heartbreak High tuvo sus orígenes en la obra de teatro de 1987 The Heartbreak Kid , escrita por Richard Barrett y protagonizada por Gia Carides y Arky Michael . La obra se centraba en Papa, una profesora greco-australiana de 22 años en una escuela del centro de la ciudad, que tiene un romance con su estudiante, Nicky, y exploraba las restricciones de la cultura griega, así como las tensiones étnicas dentro de la sociedad australiana. La obra fue interpretada por primera vez por la Griffin Theatre Company en el Stables Theatre en Darlinghurst, Nueva Gales del Sur , y adaptada a la película de 1993 The Heartbreak Kid , dirigida por Michael Jenkins y filmada en el suburbio interior de Prahran, Victoria . Jenkins y el productor Ben Gannon desarrollaron Heartbreak High como un spin-off de la película, con varios miembros del elenco repitiendo sus papeles, reimaginados en un entorno de Sydney.

La primera serie, que inicialmente se centró en la familia Poulos, constó de 38 episodios y se estrenó en Network Ten el 27 de febrero de 1994. Una segunda serie de 14 episodios se estrenó el 21 de mayo de 1995 y comenzó siguiendo una línea de tiempo flotante , con los estudiantes establecidos como estando en su último año escolar y preparándose para el HSC , pero no rindiendo sus exámenes hasta el comienzo de la quinta serie (después de soportar varios cambios de elenco y con casi dos años pasando en tiempo real). Una tercera serie de 13 episodios se estrenó el 20 de agosto de 1995.

El programa fue cancelado después de dos años en Network Ten, sin embargo, se produjeron posteriormente 26 episodios más con financiación de BBC2 . Se emitieron los primeros trece episodios en el Reino Unido del 26 de marzo de 1996 al 16 de junio de 1996, luego trece episodios más del 3 de septiembre de 1996 al 3 de diciembre de 1996. Network Ten finalmente emitió estos episodios para cumplir con su cuota de drama local en un horario nocturno del 5 de agosto de 1996 al 11 de noviembre de 1996, dividiendo los episodios de 45 minutos en partes de 23 minutos, lo que permitió que se emitieran dos episodios semanales durante cuatro noches (de lunes a jueves). Aunque las emisiones posteriores (e internacionales) de los episodios se proyectaron en su totalidad, el programa continuaría siguiendo esta fórmula de culebrón en Australia cuando posteriormente fue comprado y revivido por ABC . [5]

La quinta temporada se emitió por primera vez en la BBC2 en el Reino Unido del 10 de diciembre de 1996 al 14 de octubre de 1997, y en Australia en la ABC del 3 de febrero de 1997 [6] al 19 de junio de 1997, con un total de 39 episodios. [7] Esta serie tuvo el cambio de reparto más significativo, ya que la mayoría de los miembros restantes del reparto fueron retirados del programa en los primeros seis episodios, y el programa cambió el enfoque de la familia Bordino a la familia Scheppers. Un nuevo año escolar comienza a partir del octavo episodio y continúa en una línea de tiempo flotante, con los estudiantes en su último año escolar pero no se presentan a sus exámenes HSC hasta la mitad de la séptima temporada (con más de dos años transcurriendo en tiempo real).

La sexta temporada marcó el debut de Hartley Heights, la nueva escuela de los estudiantes. Los primeros 20 episodios de la sexta temporada se emitieron en ABC desde el 23 de junio [8] hasta el 28 de agosto de 1997. [9] Después de casi un año de repeticiones, se emitieron 20 episodios más desde el 1 de julio [10] hasta el 8 de septiembre de 1998. [11]

La séptima y última temporada se emitió por primera vez en la BBC2 en el Reino Unido del 8 de diciembre de 1998 al 9 de noviembre de 1999, y en Australia en la ABC del 15 de julio [12] al 1 de diciembre de 1999, con un total de 40 episodios. [13] El programa finalmente se canceló porque vender otra serie a estaciones de televisión extranjeras resultó cada vez más difícil. La BBC2 no tenía interés en comprar una serie adicional, debido a retrasos en la programación se había acumulado una acumulación de episodios, y el programa se vio obligado a finalizar la producción.

Reparto y personajes

Cronología del reparto

Los colores más claros indican estrellas invitadas recurrentes frente a los habituales de la serie.

Red Diez años (1994–96)

Miembros del reparto original

Un estudiante griego-australiano de 17 años, popular y atlético, de Hartley High. Es el personaje central de la primera temporada del programa, que narra sus problemas de relación con Jodie Cooper, incluidas las preocupaciones de su familia cuando los dos comienzan a tener relaciones sexuales, la muerte de su madre en un accidente automovilístico y la infidelidad de Jodie mientras ella está de gira en Melbourne. A mitad de la serie, engaña a Jodie con Danielle, alejándose brevemente de su grupo de amigos, sin embargo, su relación fracasa y él y Jodie vuelven a estar juntos. Después de mudarse con su tía y su tío cuando su padre se va a Grecia, Nick persigue imprudentemente una carrera de boxeo, y finalmente muere en el ring por un aneurisma cerebral en el episodio 38.
El personaje está basado en Nick Polides de la película de 1993 The Heartbreak Kid , también interpretado por Dimitriades, y Nicky Polidis de la obra de teatro de 1987 del mismo nombre, interpretada originalmente por Tony Poli. Dimitriades dejó Heartbreak High por una disputa salarial con Network Ten . Los escritores querían que Nick abandonara el programa en silencio y regresara a Grecia, sin embargo, la cadena amenazó con sacar el programa del aire si el personaje no era asesinado en una secuencia de lucha dramática. Dimitriades aparece más tarde en un huevo de pascua en el episodio 206, cuando su fotografía se muestra en un portafolios a Drazic y Marco.
La nueva profesora de inglés e historia en Hartley. Christina tiene 22 años, es ítalo-australiana y está comprometida con el empresario Marco Rossi. Al principio de la serie, se muda de casa de sus padres a un apartamento con Yola y termina su compromiso con Marco. Sale brevemente con el profesor de teatro Phil North, antes de conocer a Mack Winston, un filántropo conocido por su trabajo con niños desfavorecidos en Indonesia . En el episodio 26, deja a Hartley para mudarse con él.
El personaje está parcialmente basado en Christina Papadopoulos de The Heartbreak Kid , interpretada por Claudia Karvan , y Papa de la obra de teatro de 1987, originalmente interpretada por Gia Carides , sin embargo, el romance con Nick se abandonó para esta adaptación.
Una estudiante libanesa-australiana , aspirante a abogada y editora del periódico escolar. A mitad de la primera temporada, se enamora de su profesor de teatro Phil North, antes de entablar una relación romántica con el estudiante vietnamita Jack. Su padre Frank desaprueba su relación y la echa de casa brevemente cuando queda embarazada del bebé de Jack. Hacia el final de la primera temporada, Rose da a luz prematuramente en la escuela a una hija, Tess. En la segunda temporada, Rose sale brevemente con Con, antes de aceptar la propuesta de matrimonio de Jack y transferirse a su escuela en el episodio 49.
Halliday apareció previamente como María en The Heartbreak Kid .
Primo y mejor amigo de Nick. Nacido de madre griega y padre italiano, Con es un estudiante popular y carismático, al que se le suele ver conduciendo un descapotable o hablando por teléfono haciendo negocios. Se convierte en el manager de Jodie, y los primeros episodios de la serie se centran en sus luchas por impulsar su carrera musical. Más tarde, se convierte en copropietario y gerente de The Shark Pool, el lugar de reunión principal del grupo, y contrata a muchos de sus amigos de la escuela para que trabajen para él. Al principio, Con está enamorado de Chaka, antes de salir con Greta Stewart, una ejecutiva de televisión mayor, y tener una aventura con la madre de Lucy, Jacqui. En las temporadas siguientes, se involucra románticamente con Rose y Katerina. Con deja Hartley para un programa de intercambio de estudiantes en Santa Mónica, California, en el episodio 71. Regresa en el episodio 94, revelando que abandonó la escuela para ingresar al negocio inmobiliario y se casó con Stephanie, la hija de su jefe estadounidense.
Con está basado en el personaje del mismo nombre de The Heartbreak Kid , interpretado por Fonda Goniadis, y la obra de teatro de 1987, originalmente interpretada por Arky Michael .
La única chica del equipo de fútbol de Hartley y la mejor amiga de Rose. Lleva 18 meses en una relación con Steve, pero se separan a mitad de la primera temporada después de que ella lo engaña con Nick. Su vida familiar es el foco de atención de varios episodios, incluido cuando su hermana de 15 años se queda embarazada y tiene que abortar, y la breve relación de su madre con Southgate después de divorciarse de su padre. En la tercera temporada, ella y Steve finalmente se reconcilian, y ella queda devastada por su muerte accidental en la cuarta temporada. Danielle desarrolla una adicción a las anfetaminas y es expulsada brevemente de la escuela antes de romper el hábito. Luego se involucra románticamente con Declan. Danielle desarrolla una pasión por el periodismo después de tomar la clase de medios de Vic Morris, y en varios episodios considera dejar la escuela para seguir una carrera como reportera de televisión. Finalmente deja a Hartley en el episodio 91, solo unas semanas antes de sus exámenes HSC, para aceptar un trabajo en una estación de televisión comunitaria en Wollongong.
Jugador de rugby del equipo de Southgate y novio de Danielle, con quien rompe a mitad de la primera temporada. Cuando sus padres lo abandonan durante su divorcio, Steve descubre que es adoptado y, tras un breve período sin hogar, se muda al almacén con Jodie y Rivers. Más tarde, comienza a salir con Lucy, una estudiante adinerada de otra escuela, antes de reconciliarse con Danielle. Después de tomar la clase de medios de comunicación de Vic Morris, Steve desarrolla un interés por la fotografía. Mientras toma fotografías en la playa, Steve se cae accidentalmente de un acantilado y muere. La policía encuentra su cuerpo en el episodio 66, devastando a sus amigos.
Steve está basado en el único personaje anglo-australiano del mismo nombre en la obra de teatro de 1987 The Heartbreak Kid , interpretado originalmente por Franco Serafin. Page dejó Heartbreak High para seguir su carrera como actor en Los Ángeles después de que Network Ten lo cancelara . No estaba disponible para filmar sus escenas finales cuando BBC2 eligió el programa, por lo que su personaje muere fuera de la pantalla.
La consejera vocacional de Hartley y profesora sustituta de inglés e historia. Yola tiene 30 años y es libanesa-australiana, retratada como una persona muy moderna y de mente abierta, que se asimila fácilmente a la cultura australiana. Ella comparte las opiniones progresistas de Christina y Graham, lo que ocasionalmente los pone en desacuerdo con el más conservador Southgate. Al principio de la serie, Christina se muda a su apartamento y las dos se pelean brevemente cuando Yola se involucra con Marty, un hombre casado. En la segunda temporada, Yola se involucra románticamente con el agente Joe Lawrence, y finalmente queda embarazada de él. Más tarde, ella queda devastada cuando él recibe un disparo mortal, lo que la acerca más a Southgate. En el episodio 52, Southgate le ofrece un puesto en una escuela en la zona rural de Yanderra, y se los ve a los dos besándose mientras se alejan de Hartley.
Younane apareció anteriormente como Evdokia en The Heartbreak Kid .
El chico malo y problemático de Hartley. Rivers es retratado inicialmente como un matón racista y sexista, que constantemente se enfrenta a los otros estudiantes con su mejor amigo Bolton. Tuvo una infancia difícil y a menudo tiene problemas con la ley, su madre es alcohólica y su padre y su hermano son delincuentes profesionales que actualmente están en prisión. Se acerca al grupo y muestra un lado más suave cuando comienza a salir con Chaka, y luego con Katerina, y se muda al almacén con Steve y Jodie. Más tarde, se involucra románticamente con la profesora de inglés Sam, y se escapa con ella hacia el norte en el episodio 65.
El personaje está basado en John Rivers de The Heartbreak Kid , también interpretado por Scott Major, quien también es mencionado pero no visto en la obra de teatro de 1987 del mismo nombre. Major repite su papel en el reinicio de 2022 , donde su personaje es el padre de Darren Rivers.
Una nueva estudiante en Hartley y una aspirante a cantante. Está distanciada de sus padres divorciados y vive en un apartamento con su hermana Karen, antes de mudarse al almacén con Steve y Rivers. La primera serie narra sus luchas para impulsar su carrera musical, así como su relación intermitente con Nick, que finalmente termina cuando él se niega a dejar el boxeo. Luego se compromete brevemente con su primo Rocco, quien le consigue un concierto como corista para una banda que está a punto de salir de gira. Sin embargo, en el aeropuerto rumbo a Estados Unidos, lo piensa mejor y se apresura a volver con Nick solo para verlo morir en el ring. En la segunda y tercera temporada, se involucra románticamente con Matt Logan, antes de formar una conexión con Tim Beckett, un cantante fracasado y alcohólico en apuros, que la ayuda a conseguir un contrato discográfico. Deja Hartley para seguir su carrera, sin embargo regresa una última vez en el episodio 65 para ayudar a salvar la escuela del cierre.
Si bien no se la vuelve a ver después de la tercera temporada, las canciones de Jodie se pueden escuchar ocasionalmente de fondo entre la cuarta y la séptima temporada.
Una estudiante de El Salvador cuya madre y hermanos emigraron a Australia durante la guerra civil salvadoreña . Su padre es un maestro, que fue sospechoso de ser parte del movimiento de resistencia de su país y se lo llevaron las fuerzas armadas. Al principio de la serie, la madre de Chaka la deja sola para buscar a su padre, y ella lucha por cuidar de sus hermanos menores. Su padre finalmente es encontrado con vida. Durante la serie, Chaka comienza a salir con Rivers, sin embargo, se separan en el episodio 14 cuando ella se muda a Darwin con su familia ahora reunida.
Un personaje secundario llamado Soula, interpretado por Chaka Johnson, aparece en un papel similar en The Heartbreak Kid . Gutiérrez repite su papel en el reinicio de 2022 .
Un estudiante de Vietnam y aspirante a médico. Es nuevo en Hartley y al principio se convierte en el blanco de abusos raciales y acoso por parte de Rivers y Bolton, sin embargo rápidamente se hace amigo de Nick y los otros estudiantes. Se involucra románticamente con Rose, sin embargo, se separan cuando sus altas calificaciones le ganan un lugar en una escuela selectiva en el episodio 22. Regresa en un papel recurrente hacia el final de la primera temporada, y en la segunda temporada, cuando Rose da a luz a su hija, Tess. Finalmente se casan en una boda tradicional vietnamita en el episodio 49.
Un personaje secundario llamado Tran, interpretado por Bao Quach , aparece en un papel similar en The Heartbreak Kid .
Profesor de ciencias y entrenador de rugby en Hartley, y durante un breve período como director interino de la escuela. Generalmente es impopular entre los estudiantes debido a su favoritismo hacia los jugadores de rugby, y sus opiniones conservadoras a menudo lo ponen en desacuerdo con los otros maestros. Está casado con una mujer llamada Marnie, con quien tiene una hija, Natalie. Ella solicita el divorcio al principio de la serie. En la segunda temporada, sale brevemente con la madre de Danielle, Suzie, antes de formar una conexión con Yola después de la muerte de su novio. En el episodio 52, acepta una oferta para convertirse en director de una escuela en la zona rural de Yanderra y le pide a Yola que lo acompañe. Se los ve besándose mientras se alejan de Hartley.
El personaje está basado en Brian Southgate en The Heartbreak Kid , interpretado por William McInnes , y en la obra de teatro de 1987, originalmente interpretado por Arky Michael.
El profesor de matemáticas y música de Hartley. Es abiertamente gay. Su sexualidad se convierte en un punto focal al principio de la serie, cuando es acusado falsamente de tocar a un joven estudiante de forma inapropiada. Mientras Jodie y los otros estudiantes lo apoyan, él considera irse cuando Rivers y Bolton lo acosan y luego un padre homofóbico lo ataca por ser gay. Cuando el estudiante admite que su padre lo estaba obligando a mentir sobre su encuentro, Graham se reivindica y permanece en Hartley. Graham no es visto después del episodio 26, excepto en apariciones especiales en los episodios 53 y 71, donde se lo ve en la sala de profesores de Hartley como si nunca se hubiera ido. En cambio, Athol Pike enseña matemáticas a los estudiantes de Año 12.
Graham está basado en el personaje del mismo nombre de The Heartbreak Kid , interpretado por Jasper Bagg, y en Graham Russell de la obra de teatro de 1987, interpretado originalmente por Franco Serafin. A diferencia de su homólogo televisivo, en la obra afirma ser un "hombre felizmente casado", aunque algunos diálogos insinúan su homosexualidad.
Director de Hartley High. Anteriormente estuvo casado y no tuvo hijos; su esposa Barbara murió antes de los eventos de la serie. Deloraine actúa como mediador a lo largo de la serie, tratando de encontrar puntos en común entre Southgate y los otros maestros cuando están en desacuerdo, e intentando equilibrar el presupuesto escolar con las demandas de los estudiantes. En la segunda temporada, su sobrino Matt llega a Hartley y se muda con él, y luego le organiza una cita a ciegas con una mujer llamada Patricia. Cuando Hartley High se ve amenazada con el cierre al final de la tercera temporada, Deloraine sufre un leve ataque cardíaco. Después de un segundo ataque cardíaco en el episodio 69, Deloraine se jubila anticipadamente y es reemplazada por June Dyson.
Un director anónimo aparece en un papel similar en The Heartbreak Kid , interpretado por Robin Cuming, y en la obra de teatro de 1987, interpretado por Franco Serafin.
La dueña y gerente de Ruby's, un bar de leche y salón de billar local donde los estudiantes pasan la mayor parte del tiempo después de la escuela. Ruby no tiene historias importantes propias y se la retrata principalmente como un extra de fondo; su momento más notable es cuando vence al matón local Sime en un juego de billar, lo que lo obliga a pagar los uniformes de fútbol de los estudiantes. Más tarde, contrata a Jodie para que trabaje para ella como camarera. No se la ve después del episodio 26, cuando The Shark Pool reemplaza a Ruby's como el lugar de reunión principal de los estudiantes.
La madre de Nick. Es una ama de casa que actúa como mediadora cuando Nick y su padre tienen un desacuerdo. Irini sufre un accidente automovilístico cuando regresa a casa después de un partido de fútbol al principio de la serie y finalmente muere a causa de sus heridas en el hospital en el episodio 8. Su muerte devasta a la familia Poulos.
El personaje está basado en la madre de Nicky de la obra de teatro de 1987, interpretada originalmente por Gia Carides, quien, junto con su padre, aparece en dos escenas de la obra, hablando principalmente en griego y obsesionada con la lotería , que finalmente ganan. No hay equivalente en la adaptación cinematográfica de 1993, ya que la madre de Nick murió antes de los eventos de la película.
El padre de Nick. Es un trabajador de fábrica que emigró a Australia desde Grecia y fue un famoso jugador de fútbol en su país natal. Después de que su esposa muere, se involucra románticamente con su ama de llaves, Stella. George recibe una oferta de trabajo para ayudar a administrar un negocio de importación y exportación en Atenas y regresa a Grecia en el episodio 30.
El personaje está basado en George Polides de The Heartbreak Kid , también interpretado por Lathouris, y en el padre de Nicky de la obra de teatro de 1987, interpretado originalmente por Arky Michael. A diferencia de su homólogo televisivo, habla principalmente en griego y tiene un fuerte acento. Lathouris también trabajó detrás de escena como dramaturgo del programa hasta la sexta temporada.
La hermana de 12 años de Nick. Está en sexto año en una escuela primaria católica. Cuando su padre anuncia que la familia se mudará a Grecia, Effie se escapa a vivir en las calles de Kings Cross y tienen que rescatarla. George acepta dejar que ella y Nick se queden en Australia, y se mudan con su tía y su tío. Durante la serie, comienza a salir con Bart, un estudiante nerd, y en la segunda temporada, los dos comienzan séptimo año en Hartley High. Effie desaparece sin explicación en el episodio 66 y nunca más se la menciona, presumiblemente regresa a vivir con su padre en Grecia.
El personaje está basado en Effie Polides de The Heartbreak Kid , interpretada por Jenny Anthanasopoulos. La hermana de diez años de Con, interpretada originalmente por Gia Carides, aparece en un papel similar en la obra de teatro de 1987.

Adiciones a la serie 1

Una ama de llaves que es contratada por Helen para ayudar a la familia Poulos después de la muerte de Irini. Stella está distanciada de su esposo Dimitri y de su hija Katerina, y rápidamente se convierte en una figura maternal para Effie y Nick. Finalmente se enamora de George, antes de partir a Grecia en el episodio 28 para dirigir la escuela de baile de su madre.
La hija problemática de Stella. Llega de Grecia poco después de la partida de Chaka y se muda a la casa de los Poulos. Comienza a salir con Rivers después de inscribirse en Hartley, enfureciendo a su madre. Su relación se tensa cuando él comienza a presionarla para tener relaciones sexuales, y ella finalmente lo deja cuando lo descubre besando a Danielle. Katerina se va con su madre en el episodio 28, pero regresa en la tercera temporada, donde intenta chantajear a Rivers para que reavive su relación. Se muda con los Bordino, y finalmente se enamora de Con y pierde su virginidad con él. Cuando él se va a Estados Unidos en la cuarta temporada, ella asume el cargo de gerente de Shark Pool. Más tarde, conoce a Charlie a través de Internet, pero lo rechaza por ser un nerd cuando llega a Hartley. Finalmente se conectan después de que Matt le hace un cambio de imagen. Katerina reprueba sus exámenes HSC y decide repetir el año en la quinta temporada, mudándose con Charlie al almacén. Se separan cuando Katerina coquetea con otros hombres y tiene breves romances con su profesor de baile casado Blair y Ryan, antes de darse cuenta de que todavía siente algo por Charlie. En el episodio 130, Katerina decide seguir su carrera de bailarina en la escuela de artes escénicas WAAPA y se va con Charlie a Perth .
La madre de Con y la hermana de Irini, que aparece por primera vez después de la muerte de Irini. Ella es griega y ha estado casada con Roberto desde que tenían 20 años, también tienen un hijo mayor, Rocco, que vive la mayor parte del tiempo en Estados Unidos. Ella dirige su propio negocio de catering. Effie y Nick se mudan con los Bordino cuando George se va a Grecia y, a lo largo de la serie, su casa se convierte en un refugio para personajes que no tienen otro lugar al que ir, como Katerina y Matt. En el episodio 96, Helen y Roberto dejan Australia para unas vacaciones prolongadas por Grecia, Italia y Estados Unidos, y alquilan su casa a la tía de Katerina, Magda.
El padre de Con. Es italiano y es dueño de una empresa de construcción. Tiene una relación difícil con su hijo mayor, Rocco, y a menudo tiene que sacarlo de apuros por sus malas decisiones comerciales. Roberto es copropietario e inversor principal de Shark Pool, y se vuelve más activo como gerente en la cuarta temporada después de que Con se va a Estados Unidos. En el episodio 96, él y Helen se van de vacaciones a Europa y, sin saberlo, vende Shark Pool a Leo Fine, un gánster local que ha tenido varios encontronazos con Roberto y Rocco en el pasado.
Francesco Caudullo aparece como Roberto en el episodio 8.
La nueva profesora de inglés e historia, que reemplaza a Christina. Es solo unos años mayor que sus estudiantes y comparte la pasión de Rivers por las motocicletas. Aunque al principio se muestra demasiado fuerte y sexualmente agresivo, Sam finalmente se enamora de Rivers y se ve obligada a renunciar cuando se expone su relación. Deloraine no denuncia a Sam a las autoridades y permanece en el sistema escolar cuando se abre un puesto en Hartley tras la salida de Yola y Southgate. Regresa para enseñar en la tercera temporada, rechazando los avances de Rivers y prometiéndole a Deloraine que no volverá a suceder. En cambio, entabla una relación con el nuevo profesor de ciencias, Andrew Bell, a pesar de su disgusto inicial por sus opiniones conservadoras. Cuando él le propone matrimonio, los sentimientos de Sam por Rivers resurgen y los dos son sorprendidos teniendo sexo en el cuarto oscuro de la escuela . Con su futuro en Hartley terminado, Sam y Rivers se escapan juntos "hacia el norte" para comenzar una nueva vida juntos en el episodio 65.
Una chica adinerada de otra escuela. Comienza a salir con Steve después de contratar a Helen para que prepare el catering de una cena para los desagradables amigos de su madre, Jacqui, y lo ayuda a encontrar a sus padres biológicos. En la segunda temporada, tiene un susto por el VIH al enterarse del historial de consumo de drogas de su exnovio Andrew, pero finalmente ella y Steve dan negativo en la prueba. Más tarde, Steve la ayuda a romper la relación de su madre con el famoso filántropo Jerry Shapiro, después de que él le hace insinuaciones inapropiadas. En el episodio 51, Lucy es aceptada en un programa de intercambio de 6 meses en Japón y termina su relación con Steve.
Brunning apareció previamente en el episodio 18 como Elvie, una estudiante de Hartley que muestra interés en Steve.

Adiciones a la serie 2

El sobrino de Deloraine, un surfista rebelde que comienza en Hartley poco después de la muerte de Nick. Aunque tiene talento académico, está distanciado de su familia y está repitiendo su año de HSC, después de haber sido expulsado de sus tres escuelas anteriores por problemas de comportamiento. En la segunda temporada, persigue a Jodie, que todavía está de luto por Nick. Más tarde, se ve obligada a admitir sus sentimientos por Matt cuando su hermana Karen se interesa por él, y los dos comienzan una relación. Se separan a mitad de la tercera temporada, y Matt se involucra románticamente con la hermana de Steve, Allie, y finalmente se muda al almacén con ella. En la cuarta temporada, lo atrapan engañándola con Stassy y se muda con los Bordino. En el episodio 97, aprueba sus exámenes HSC y decide tomarse el año libre para viajar por Australia con Stassy antes de comenzar su curso de ingeniería en la universidad.

Adiciones a la serie 3

La media hermana de 16 años de Steve, a quien su madre Lorraine le ocultó. Después de reunirse con Steve, se transfiere de la escuela para niñas St. Catherine a Hartley High, saltándose un año debido a sus altas calificaciones. Más tarde, se involucra románticamente con Matt y se muda al almacén. Se separan en la cuarta temporada después de que él la engaña, y Allie se acerca más al nuevo maestro Tom Summers, quien ayuda a publicar su novela para adultos jóvenes Clouds in the Water . Finalmente descubre que está embarazada del bebé de Tom, y él es despedido de la escuela por conducta sexual inapropiada. Allie se va a Londres en el episodio 87 después de ganar una beca literaria de seis meses.
El nuevo profesor de Ciencias, que reemplaza a Southgate. Es un académico con poca o ninguna experiencia enseñando a estudiantes de secundaria y a menudo choca con Sam por sus métodos de enseñanza. A pesar de sus dudas iniciales, se mudan juntos cuando Sam necesita un compañero de habitación y finalmente se involucran románticamente. Más tarde, él le propone matrimonio, pero cancela el compromiso cuando la sorprende teniendo sexo con Rivers en el cuarto oscuro de la escuela. En el episodio 78, recibe la visita de su exnovia Dana, quien le ofrece un trabajo en un equipo de investigación en la Antártida, que él acepta.

Adiciones a la serie 4

Un patinador y payaso de la clase, conocido por sus peinados salvajes, piercings y moda punk-rock . Inicialmente aparece en un papel recurrente como el mejor amigo de Rivers, un matón racista que constantemente antagoniza a los otros estudiantes. Después de la partida de Rivers, es promovido al elenco principal y se le da más desarrollo de personaje, enamorándose de Linda Tam, una estudiante chino-australiana de una escuela rival, y formando un fuerte vínculo con la nueva directora Dyson y su hijo discapacitado Gary. Más tarde, se enamora de Stassy, ​​creyendo que son almas gemelas, pero ella persigue a Matt en su lugar. Semanas después de sus exámenes HSC, Bolton organiza una fiesta masiva en la playa llamada "Bolton's Beach Bash" en lugar del baile de graduación de la escuela y acepta una oferta de trabajo de una empresa de eventos en Canberra en el episodio 95. Según la sección ¿Dónde están ahora? en el sitio web oficial dirigido por ABC , Bolton y Stassy finalmente se conectaron y se mudaron juntos a Melbourne, donde tienen un puesto de mercado que vende sus diseños. [14]
La nueva profesora de inglés e historia, que sustituye a Sam. Es una mujer afroamericana de 40 años de Harlem, Nueva York, soltera y sin hijos. La transfieren a otra escuela tras el cierre de Hartley High en el episodio 130.
La nueva directora de la escuela, que reemplaza a Deloraine. Tiene un hijo, Gary, que está en silla de ruedas como resultado de un accidente por conducir ebrio. Aunque al principio los estudiantes no la quieren por sus estrictas medidas disciplinarias, con el tiempo se encariñan con ella, especialmente Bolton. Semanas antes de los exámenes HSC, Dyson se va a Brisbane en el episodio 92 para cuidar de su hijo cuando acepta una oferta de trabajo allí.
Un nuevo estudiante que llega a Hartley poco después de la partida de Con. Es un delincuente juvenil que lucha con un problema de juego, que está repitiendo su año HSC por orden judicial después de un cargo de asalto agravado. Su madre María sufre de esclerosis múltiple. Es cantante, guitarrista y ex miembro de la banda Rapscallion con su ex novia Lara, y es contratado por Katerina para actuar en Shark Pool. Se involucra románticamente con Danielle, y también sale brevemente con Melanie en un plan para investigar la compra de Shark Pool por parte de su padre. En la quinta temporada, pierde varios exámenes HSC debido a los problemas de salud de su madre, y se ve obligado a repetir el año. Deja la escuela después de una discusión con Bailey y hace una pasantía en un hospital con la madre de Ryan, Hilary. Para su sorpresa, finalmente encuentra su pasión y se va a Bathurst en el episodio 104 después de ser aceptado en un programa de enfermería.
Una estudiante de Yugoslavia cuya familia emigró a Australia durante la Guerra de Bosnia . Fue criada en un hogar estricto y tradicional, su padre camionero le impide socializar con los otros estudiantes y se cambia de ropa en secreto en la escuela a sus espaldas. Su estilo de moda único, su maquillaje y su gusto por la comida rápidamente la convierten en una paria de la escuela, así como su tendencia a manipular la verdad. Finalmente se va de casa después de que su padre se niega a dejarla trabajar en un proyecto de moda con Allie después de la escuela. Se muda al almacén y trabaja a tiempo parcial como modelo para pagar el alquiler. Más tarde, convencidos de sus propias habilidades psíquicas, Stassy y Bolton recurren al misticismo y creen que son almas gemelas, pero ella lo pone en la friendzone para comenzar una relación con Matt. En el episodio 97, no aprueba su HSC pero decide viajar con Matt en lugar de regresar a la escuela.
Jakszewicz apareció previamente en el episodio 35 como Tanya, una estudiante de Hartley involucrada con el ex novio adicto a las drogas de Lucy.
El nuevo profesor de ciencias, que sustituye a Andrew. Es hijo del superintendente Don Summers y ha sido expulsado de escuelas anteriores por mantener relaciones inapropiadas con estudiantes. Tiene una relación a distancia con Vicki Hodge, editora de una editorial, y anima a Allie a escribir una novela para adultos jóvenes. Él y Allie tienen una aventura, pero él la abandona después de dejarla embarazada. Dyson lo despide en el episodio 87 cuando Allie expone su relación.
El interés amoroso de Katerina, que se transfiere a Hartley después de que comienzan a salir por Internet. Es un aspirante a científico informático y un nerd estereotipado , a quien Katerina rechaza de inmediato cuando se conocen en persona. Finalmente se conectan después de que Matt le hace un cambio de imagen. Durante la serie, lucha con el divorcio de sus padres, se une brevemente a una secta y desarrolla una adicción a las pastillas de cafeína . Decepcionado por sus resultados de HSC, decide repetir el año. Él y Katerina se separan a mitad de la quinta temporada, y él se involucra románticamente con Aurora, Anita y Melanie. Sin embargo, Katerina todavía tiene sentimientos por Charlie, y se van juntos a Perth después de que Hartley High cierra en el episodio 130.

Años ABC (1997-1999)

Adiciones a la serie 5

Una estudiante, involucrada románticamente con Charlie, se va a Tasmania con su novio moribundo, Andrew, en el episodio 136.
Estudiante, hermano mayor de Anita, involucrado sentimentalmente con Mai, Nikki y Sarah, se gradúa de la escuela secundaria en el episodio 186.
Estudiante, hermana menor de Ryan, involucrada sentimentalmente con Drazic, Charlie y Kurt. Cox repite su papel en la segunda temporada del reinicio de 2022 .
La madre de Ryan y Anita, enfermera, se muda a Melbourne para buscar una oferta de trabajo en el episodio 133.
Estudiante, patinador, yugoslavo-australiano , involucrado sentimentalmente con Anita, Mai y Jet.
El director de la escuela, más tarde profesor de ciencias y matemáticas en Hartley Heights, renuncia después de una denuncia de acoso sexual en el episodio 134.
Estudiante, artista de performance y activista, china australiana , involucrada sentimentalmente con Ryan y Drazic, se va para seguir una carrera como directora de videos musicales en el episodio 152.

Adiciones a la serie 6

Estudiante, aspirante a cantante, involucrada románticamente con Kurt y Ryan, se va a recuperar de una crisis nerviosa en el episodio 169.
Estudiante, deportista escolar, aspirante a biólogo marino, involucrado románticamente con Nikki, Anita y Thania, se gradúa de la escuela secundaria en el episodio 186.
Taylor repite su papel en el reinicio de 2022 .
Director de escuela, consigue un trabajo en una escuela más grande en el episodio 186.
El profesor de humanidades, español, se marcha para convertirse en director artístico de una compañía de teatro regional en el episodio 152.
Estudiante, Christian, involucrado sentimentalmente con Ryan, se gradúa de la escuela secundaria en el episodio 186.
La madre de Sarah, ama de llaves de la familia Scheppers, se va al campo en el episodio 150.
El amigo de Drazic, dueño de Shark Pool, luego trabaja en el comedor de la escuela.
Un estudiante marginado de la escuela se va a comenzar de nuevo en otra escuela en el episodio 200.
La madre de Lee, se va con Lee en el episodio 200.
El padre de Lee, profesor de Humanidades en Hartley, se va en el episodio 185.
Estudiante, payaso de la clase.

Adiciones a la serie 7

Estudiante, artista, involucrada sentimentalmente con Kurt y Marco.
Estudiante, involucrada sentimentalmente con Zac, expulsada en el episodio 209.
Estudiante, mantiene una relación sentimental con Gemma, Clare (una estudiante de intercambio de Londres) y Tess.
Profesor de ciencias.
Directora de escuela, profesora de inglés e historia.
Estudiante, italo-australiano, involucrado sentimentalmente con Thania.
Estudiante, chica gótica, involucrada románticamente con Zac.
El padre de Tess.

Episodios


Recepción

Mike Boone, en un artículo del Calgary Herald , comparó la serie con Beverly Hills, 90210 , afirmando que "sus personajes podrían pasar por californianos en su apariencia y comportamiento". [16] Debi Enker de The Age elogió el programa, escribiendo "quizás la divergencia más notable con la mayor parte del drama local es el núcleo multicultural de la serie", junto con decir que la serie tiene una "clara elección de agallas sobre glamour ... La vacuidad brillante y la moda cosmética de 'Beverly Hills 90210' ... han sido firmemente rechazadas". [17]

Distribución

Versiones internacionales

Heartbreak High se transmitió en más de 70 países y se dobló a varios idiomas diferentes, la mayoría de los cuales le dieron un nuevo nombre.

El programa se emitió en su forma original en Canadá en Showcase , en Irlanda en RTÉ2 , en el Reino Unido en BBC2 , Children's BBC , Trouble y TCC , y en los Estados Unidos en Encore WAM . Las emisiones en canales infantiles en el Reino Unido fueron muy editadas para el contenido.

De 2009 a 2010, ABC3 repitió la serie en Australia. El 27 de noviembre de 2020, las siete temporadas del programa se lanzaron en todo el mundo en la plataforma de transmisión Netflix , con la excepción de Francia, Bélgica y los territorios de habla francesa, donde está disponible en myTF1. [18]

Comunicados de prensa para el hogar

Los primeros 26 episodios de la primera temporada fueron lanzados en Australia como un box set de DVD por Umbrella Entertainment el 5 de octubre de 2011. Este set de DVD no tiene restricciones regionales y cuenta con sonido original Full Frame 4:3 y Dolby Digital 2.0 en inglés. [19] [20] Los últimos 13 episodios de la primera temporada, junto con todos los episodios de la segunda temporada, fueron lanzados como un segundo box set de DVD el 7 de marzo de 2012. [21] El box set de DVD de la tercera temporada fue lanzado por Umbrella Entertainment el 6 de junio de 2012. [22] Según la página de Facebook de Umbrella Entertainment, las temporadas posteriores del programa nunca se lanzaron debido a problemas de licencias de música.

La versión doblada en alemán de la primera temporada del programa también se lanzó en dos sets de DVD en Alemania, sin pista de audio en inglés. [23]

Novelizaciones

La obra de teatro original se ha publicado y reimpreso junto con el espectáculo, junto con una serie de guías de espectáculos y novelizaciones complementarias.

Bandas sonoras

Heartbreak High: The Album fue lanzado en 1994, con música de Kulcha , Motiv8 , Culture Shock , Chocolate Starfish , The Sharp , Electric Hippies , Renegade Funktrain , Hunters & Collectors , Abi Tucker , The Poor , The Screaming Jets , Baby Animals , Connie Mitchell , Sisters Underground , 3 the Hard Way , Frente! y Hoodoo Gurus .

Heartbreak High: Music from the ABC TV Series se lanzó en 1997, con Human Nature , My Friend the Chocolate Cake , Christine Anu , Swoop , Custard , Def FX , Past to Present , Frente!, The Badloves , The Paradise Motel y Wicked Beat Sound System .

Referencias

  1. ^ Winarnita, Monika (enero de 2011). "Mujeres asiáticas en las telenovelas australianas: cuestionamiento de la representación híbrida idealizada (Monika Winarnita) - Academia.edu". Asian Social Science . Anu.academia.edu . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  2. ^ Hawthorne, Lesleyanne (1995). "Soap Opera in a Multicultural Australia: Home and Away v Heartbreak High" (PDF) . Boletín de investigación multicultural y demográfica de la Oficina de Inmigración . 15 : 32–35 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  3. ^ "Suburbio secreto: Maroubra está llena de joyas ocultas, desde la playa hasta la gente que vive y trabaja allí | DailyTelegraph". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016.
  4. ^ "Netflix reiniciará la serie australiana 'Heartbreak High' para 2022". Qué hay en Netflix . 6 de diciembre de 2020.
  5. ^ "SIDA y televisión prosocial: industria, política y drama televisivo australiano" (PDF) .
  6. ^ "Historia - *Estreno de la nueva serie*". abc.net.au . Archivado desde el original el 13 de octubre de 1999 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  7. ^ "Heartbreak High". abc.net.au. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2000. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  8. ^ "Heartbreak High". abc.net.au. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2000. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  9. ^ "Heartbreak High". www.abc.net.au. Archivado desde el original el 18 de febrero de 1999. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  10. ^ "Heartbreak High". www.abc.net.au. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 1998. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  11. ^ "Heartbreak High". www.abc.net.au. Archivado desde el original el 21 de febrero de 1999. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  12. ^ "Episodios de desamor". abc.net.au. Archivado desde el original el 12 de octubre de 1999. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  13. ^ "Episodios de desamor". www.abc.net.au. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2000. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  14. ^ "Heartbreak High". www.abc.net.au:80 . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  15. ^ "Serie 4 – HEARTBREAK HIGH – LA HISTORIA INTERIOR".
  16. ^ "'Heartbreak High' es una '90210' australiana con ímpetu". Calgary Herald . 5 de julio de 1996. p. 97 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Lección uno: no prejuzgues 'Heartbreak High' de Ten". The Age . 27 de febrero de 1994. pág. 40 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Heartbreak High: Netflix proyecta un drama australiano de noviembre | news.com.au".
  19. ^ "Heartbreak High Serie 1". Umbrella Entertainment. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  20. ^ Promoción del DVD de la temporada 1 de Heartbreak High (serie uno) en YouTube
  21. ^ "Heartbreak High Series 2". Umbrella Entertainment. 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  22. ^ "Heartbreak High Serie 3". Umbrella Entertainment . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  23. ^ "Heartbreak High - Temporada 1.1". Amazon.de. 9 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2012 .

Enlaces externos