" Heart of Gold " es el decimoctavo episodio de la cuarta temporada de la serie dramática de fantasía estadounidense Once Upon a Time , que se emitió el 12 de abril de 2015.
En este episodio, Emma Swan debe lidiar con la verdad sobre el pasado de sus padres con Maléfica, mientras busca al Autor, a quien debe encontrar antes que Gold. A medida que la búsqueda de Gold por su final feliz se vuelve más urgente, recurre a chantajear a Regina para que lo ayude. Nueve semanas antes de esto, el Sr. Gold necesita la ayuda de Robin. De regreso en el Bosque Encantado, Rumplestiltskin recluta a Robin Hood para ir a Oz a robar un elixir de Zelena.
La Ciudad Esmeralda se alza en el bosque.
En "El bosque de Sherwood hace muchos años", Robin Hood está en su bar, cuando el Sheriff de Nottingham aparece y amenaza a su némesis con los impuestos y le da sólo dos días para poner en orden su dinero. Esa noche, después de cerrar, Rumplestiltskin aparece con una propuesta: Rumplestiltskin resolverá los problemas monetarios de Robin, si Robin le roba algo a cambio. Rumplestiltskin le informa a Robin que tendrán que ir a un reino llamado la Tierra de Oz para adquirir una poción llamada el elixir del corazón herido, que puede curar corazones tanto física como emocionalmente. Robin atraviesa un portal hacia Oz, donde después de que el portal aterriza sobre un guardia después de que sale, Robin se encuentra con Will Scarlet, que acaba de ser capturado por el guardia antes mencionado, y lo libera. Luego, los dos acuerdan trabajar juntos, aunque Will quiere algo del elixir para él.
Robin toma la ropa del guardia como disfraz y la usa para entrar en el palacio de la Malvada Bruja del Oeste, donde embotella un poco del elixir, solo para que Zelena lo atrape, asumiendo de inmediato que está allí en nombre de Rumplestiltskin. Escapa por poco, pero le miente a Will, diciéndole que no llegó a reunir nada del elixir. Antes de que Robin se vaya a regresar al bosque de Sherwood, Will le dice que está tratando de reparar su propio corazón roto, que ha sido aplastado desde que murió su hermana. Cuando Robin se va a regresar a su reino, Will se da cuenta de que Robin ha colocado furtivamente un frasco del elixir en su bolsillo, cuyo tierno corazón se conmovió con la historia de Will.
De vuelta en el bosque de Sherwood, Robin está solo en su bar cuando el Sheriff aparece buscando su dinero y está listo para esposar a Robin, cuando los Merry Men liderados por Little John aparecen con flechas listas para apuntar; luego roban el dinero del Sheriff y lo distribuyen entre los pobres del pueblo. Mientras Robin y Marian hacen planes para permanecer juntos mientras huyen, él le da el trébol de seis hojas de Oz, que luego sería el catalizador de la desaparición de Marian a manos de Zelena durante la temporada de Emma Swan y el Capitán Garfio en el Bosque Encantado .
Mientras Emma y sus padres buscan en el bosque al Autor, Mary Margaret le dice a Emma que ya lo conocieron antes, y David añade que él fue el responsable de ponerlos en el camino para destruir al hijo de Maléfica. David explica que no entendieron lo que hicieron por miedo, pero Emma se enoja y dice que le han estado mintiendo y añade que se convirtió en la salvadora ungida porque destruyeron el alma de otra persona. Mientras tanto, el Autor se les adelanta, intentando hacer una pluma mágica cuando Gold aparece y dice que no hay árboles encantados en Storybrooke. Gold produce una pluma mágica, convenciendo así al Autor de que lo acompañe, y desaparecen en una nube mágica.
De vuelta en la cripta de Regina, Regina se despierta y descubre que tiene las manos atadas y ve a Gold de pie allí, mientras le dice que tiene al autor, pero dice que no puede dejar que ella encuentre su felicidad a sus expensas, agregando que perdió todo y que ella también lo hará si no obedece. Regina luego entra en pánico después de ver a Gold con el número de teléfono de Robin Hood que tenía en su bolsillo, pero luego usa su magia para liberarla para que pueda llamarlo.
Nueve semanas después de los acontecimientos del mundo exterior, Regina llamó a Robin, solo para quedar en shock al escuchar a su media hermana Zelena responder, explicando su vida doméstica con Robin, y le dice a Regina que se verán muy pronto. Después de la llamada telefónica, Gold le dice a Regina que si no lo ayuda a oscurecer el corazón de Emma, le ordenará a Zelena por teléfono que mate a Robin. Sin embargo, Regina se niega a trabajar para Gold y le dice que no le permitirá convertir a Emma en un monstruo, de la misma manera que él lo hizo con ella.
Nueve semanas antes, después de que Robin besara a Regina antes de cruzar el límite mágico de Storybrooke (y nueve semanas antes de la llamada telefónica antes mencionada que hizo Regina) para irse con Marian y Roland, ingresaron a la ciudad de Nueva York, donde Robin le dice a Marian que Regina le dio las llaves del apartamento de Neal/Baelfire, pero mientras buscan direcciones, un hombre en bicicleta le arrebata el bolso a Marian y Robin intenta perseguirlo, luego roba un caballo y va tras el ladrón; atropella al tipo y lo derriba, luego se detiene, diciendo que un ladrón que roba a los necesitados no tiene honor. Desafortunadamente, como ahora se han instalado en el apartamento, Marian ya no está feliz de vivir en la ciudad de Nueva York, a pesar de sus sentimientos por Robin Hood y Regina. Luego escuchan que alguien toca la puerta y ven a Gold allí; Gold quiere que Robin y su familia salgan del apartamento de su hijo, diciendo que Regina le contó sobre el Autor y lo que le sucederá si sus finales felices no se hacen realidad, pero incluso cuando Robin se niega a renunciar al lugar, Gold comienza a sufrir dolores en el pecho y es llevado al hospital, donde le dicen que tuvo un ataque cardíaco. Gold le explica a Robin que lo único que puede curarlo ahora es el elixir del corazón herido, que en realidad se mantiene a salvo cerca en un lugar llamado "El Mago de Oak". Gold le dice a Robin dónde encontrarlo, y Robin irrumpe para robarlo justo a tiempo para escapar de la policía, molestando a Marian en el proceso.
Robin luego le lleva el elixir a Gold en el hospital, luego hace un trato a cambio del elixir que Gold le permite a Robin y su familia quedarse con la casa. Mientras Gold lo bebe, se da cuenta de que no funciona, cuando de la nada, Marian entra a la habitación con el elixir real, después de haber intercambiado la botella real; resulta que Marian era en realidad Zelena, quien Gold descubre que había estado viva todo el tiempo y no muerta. El alma de Zelena en realidad había viajado al pasado, donde mató a la verdadera Marian en el Bosque Encantado, usando el trébol de seis hojas de Oz para hacer que Marian desapareciera y se transformara en Marian. Esto era parte de su plan para arruinar la felicidad de Regina y agregar la miseria que ahora le está causando a Gold, lo que ciertamente también está haciendo feliz a Zelena. Gold se queda brevemente sin palabras, pero luego vuelve en sí con Zelena diciéndole que quería hacer que Robin se enamorara de ella, pero él simplemente no pudo, lo que le hizo darse cuenta de que necesitaba que el Autor cambiara su historia, y dado que Gold es el que puede encontrarlo, ella propone que a cambio del único elixir que podría salvarlo, él acepte el trato para encontrar al Autor.
Cuando Gold finalmente es dado de alta del hospital, Robin le da algunas pertenencias que quedaron en la casa mientras hablan sobre Marian y cómo Robin ya no siente nada por ella, aunque Gold, sin decirle a Robin la verdad sobre lo que le pasó a su esposa actual, le dice a Robin que busque su felicidad con quien sea. Robin luego va a casa y le dice a "Marian" que quiere quedarse con ella, sin importar lo que tengan que pasar, y para demostrarlo borra el número de teléfono de Regina de su teléfono celular frente a "Marian". Cuando Robin comienza a besar a su "esposa", no se da cuenta de que, por lo que los espectadores ven en el reflejo del espejo, es Zelena besando a Robin. Esto eventualmente conduciría más tarde a la llamada telefónica que Regina hizo más tarde, como lo alude Gold en Storybrooke nueve semanas después.
El episodio cayó ligeramente con respecto al episodio anterior, ya que registró un 1.6/5 entre los 18 y 49 años con 5.17 millones de espectadores sintonizando, pero al mismo tiempo ayudó a la serie a ganar su franja horaria, aunque se ubicó en segundo lugar entre los programas con guion más vistos esa noche detrás de AD: The Bible Continues , que tuvo más espectadores. [2]
El episodio recibió críticas mixtas.
Amy Ratcliffe de IGN dijo sobre el episodio: "La exploración de los orígenes de Robin Hood ralentizó el Once de esta noche, ya que todo lo relacionado con el viaje a la tierra de los cuentos de hadas parecía que se trataba de forzar conexiones y paralelismos. Sin embargo, en la época actual, descubrir que Marian es en realidad Zelena casi lo compensó. No deberían adquirir el hábito de traer de vuelta ráfagas del pasado, pero Zelena tiene el potencial de cambiar tanto las cosas que su regreso vale la pena. Sin embargo, dado que también está buscando al Autor, hubiera sido mejor vincularlo más a la historia considerando lo que sucedió en el episodio anterior". [3] Ratcliffe le dio al episodio una calificación de 7.2 sobre 10. [3]
Hilary Busis de Entertainment Weekly señala: "Te guste o no, tienes que admitir que el regreso de Zelena fue la parte más emocionante de un episodio que de otro modo habría parecido una locura". [4]
En una reseña de Rickey.org , Nick Roman cita que "Este fue uno de los episodios de Once Upon A Time más extraños que recuerdo. Los flashbacks dentro de flashbacks y una historia que se aleja de la narrativa general que hemos estado siguiendo durante toda esta media temporada contribuyen a hacer que "Heart of Gold" se sienta como si fuera de un programa completamente diferente". pero agregó que a pesar del giro mediocre, la trama del episodio estaba bien hecha. [5]