stringtranslate.com

John Copley (productor)

John Michael Harold Copley CBE (nacido el 12 de junio de 1933), [1] es un productor y director de teatro y ópera británico.

Nació en Birmingham, hijo de Ernest y Lilian (née Forbes) Copley, y asistió a la escuela secundaria King Edward VI Five Ways . Después de una breve carrera como actor, se convirtió en director de escena en Sadler's Wells en 1953 y productor residente de The Royal Opera , Covent Garden, en 1972. Ha producido la mayor parte del repertorio operístico estándar para muchos teatros de ópera y festivales en Europa, Estados Unidos y Canadá. También es un pianista y cantante consumado. Ha tenido una larga asociación con Opera Australia , incluido el estreno australiano de Jenůfa de Leoš Janáček en 1974. [2] [3]

Las óperas filmadas en las que ha participado son:

Durante más de 50 años, Copley fue pareja de John Hugh Chadwyck-Healey (1922-2014), nieto de Charles Chadwyck-Healey , primer baronet . En 2006, contrajeron una unión civil , que Copley describió cuando fue invitado al programa Desert Island Discs de la BBC Radio 4 el 3 de enero de 2010. [4]

Copley fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2014 por sus servicios a la ópera. [5]

En enero de 2018, durante los ensayos del coro para una reposición de la producción de Copley de 1990 de Semiramide de Rossini en la Metropolitan Opera de la ciudad de Nueva York, [6] Copley entrenó a los cantantes para que mostraran reacciones a la aparición del fantasma de Nino al final del acto 1. Sugirió que "imaginaría al personaje desnudo", lo que provocó una queja de un corista. El gerente del Met, Peter Gelb , despidió a Copley, citando un relato diferente de la queja. La acción de Gelb ha sido descrita como una "cacería de brujas" y ha sido ampliamente criticada por otros miembros del elenco, cantantes de ópera y gerentes. El American Guild of Musical Artists también consideró que la respuesta de Gelb fue inapropiada y "creyó que el episodio podría haberse resuelto de manera amistosa". En el momento del despido de Copley, el Met estaba investigando acusaciones de conducta sexual inapropiada hechas por cuatro exalumnos contra el exdirector musical James Levine, detalles de cuya vida privada se decía que eran ampliamente conocidos; En estas circunstancias, la empresa se aseguró de destacar, al informar sobre su decisión respecto de Copley, sus "sólidas políticas vigentes en relación con el comportamiento en el lugar de trabajo (dando) una importancia primordial al bienestar de sus artistas y personal". [7] [8] [9]

Notas al pie

  1. ^ "Hoy es mi cumpleaños". The Telegraph . 12 de junio de 2013. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2014 . John Copley, director de ópera, 80
  2. ^ Detalles de producción de Jenůfa, ausstage.edu.au
  3. ^ Paul Wingfield (1999). "Apéndice: estrenos de Janáček en Australia". Estudios sobre Janácek . Cambridge Composer Studies. Cambridge University Press. pág. 167. ISBN 9780521573573.
  4. ^ Presentadora: Kirsty Young (3 de enero de 2010). "John Copley". Desert Island Discs . Londres, Reino Unido. BBC. BBC Radio 2 .
  5. ^ "No. 60728". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2013. pág. 8.
  6. ^ "La Ópera Metropolitana despide a su director de escena por 'conducta inapropiada'", por Michael Cooper, The New York Times , 31 de enero de 2018
  7. ^ Cooper, Michael (2 de febrero de 2018). "Unión cuestiona el despido del director por un comentario al corista". The New York Times .
  8. ^ "El director de ópera más importante de Gran Bretaña, John Copley, fue despedido tras hacer una broma 'sexualmente inapropiada' sobre un fantasma desnudo", por Olivia Rudgard y Rozina Sabur, The Daily Telegraph , Londres, 4 de febrero de 2018
  9. ^ "El mundo de la ópera protesta contra el despido del director John Copley 'por una broma'".

Enlaces externos