stringtranslate.com

Copas y pelotas

Johnny Fox realiza una rutina de tazas y bolas en el Festival del Renacimiento de Maryland . Se puede ver una gibeciere alrededor de su cintura.
El Bosco : El prestidigitador , 1475-1480. Observe que la persona en el extremo izquierdo está robando la cartera de un hombre mientras está distraído con el juego.

El juego de copas y bolas es una forma de magia con innumerables adaptaciones. Las variaciones de los juegos de azar callejeros realizados por estafadores se conocían como Bunco Booths. [1] Una rutina típica de copas y bolas incluye muchos de los efectos más fundamentales de la magia: las bolas pueden desaparecer, aparecer, transponerse, reaparecer y transformarse. [2] Las habilidades básicas, como la distracción , la destreza manual , los juegos de manos y el manejo del público también son esenciales para la mayoría de las rutinas de copas y bolas. Como resultado, muchos consideran que dominar el juego de copas y bolas es la prueba de fuego de la habilidad de un mago con trucos de estilo artificioso. El mago John Mulholland escribió que Harry Houdini había expresado la opinión de que nadie podía considerarse un mago consumado hasta que dominara el juego de copas y bolas. [3] El profesor Hoffman llamó al juego de copas y bolas "la base de toda prestidigitación". [4]

En lugar de tazas, se pueden utilizar otros tipos de tapas, como cuencos o sombreros. El juego de la concha es una variante descarada de las tazas y bolas que se utiliza como truco de confianza . [5]

Historia

El efecto, también conocido como acetabula et calculi , fue realizado por magos romanos hace dos mil años, como se menciona en la 45.ª Epístola de Séneca a Lucilio: [6]

Una imagen que circula popularmente, que se cree que data del año 2500 a. C. y que se encuentra en las paredes de una cámara funeraria en Beni Hasan, Egipto, [7] muestra a dos hombres arrodillados sobre cuatro cuencos invertidos. Fue tomada por los primeros egiptólogos Wilkinson [8] y Newberry [9] como evidencia de que el efecto de las copas y las bolas, o su juego de apuestas engañoso relacionado, thimblerig , posiblemente se remonta al Antiguo Egipto. Debido a su contexto, los egiptólogos modernos consideran la imagen como un juego que utiliza ollas [10] o copas [11], pero se desconocen los detalles del juego. La ilustración es única en el arte egipcio antiguo, por lo que es posible que nunca se sepa si el juego utiliza o no trucos de prestidigitación a menos que un descubrimiento futuro produzca una imagen similar en un contexto más explicativo.

Rendimiento y variaciones

Christian Farla interpreta Cups and Balls en el escenario.

La versión más utilizada del efecto utiliza tres copas y tres bolas pequeñas. [12] El mago hace que las bolas parezcan pasar a través de los fondos sólidos de las copas, saltar de copa en copa, desaparecer de la copa y aparecer en otros lugares, o desaparecer de varios lugares y reaparecer debajo de las copas (a veces debajo de la misma copa), a menudo terminando con objetos más grandes, como frutas, bolas más grandes, animales pequeños como pollitos, o una combinación de las diferentes cargas finales. Muchos magos utilizan frutas, ya que cada una es diferente en forma y tamaño, lo que aumenta el elemento sorpresa. [2]

Rutina básica

Comenzando con tres tazas colocadas en una línea con tres bolas visibles, una de las bolas se coloca sobre la taza central y las otras dos tazas se colocan encima. Con un golpecito de la varita, las tres tazas se levantan, revelando que la bola ha "penetrado" en la taza. Nuevamente las tazas se colocan en una línea, la taza del medio cubre la bola que ya ha penetrado. Otra de las bolas visibles se coloca sobre la taza central y se cubre con las otras dos tazas, las tazas se golpean y se levantan para mostrar que la segunda bola ha penetrado. Esto se repite con la tercera bola.

Copas y bolas medievales

En 1584 Reginald Scot escribió The Discoverie of Witchcraft [13] , en el que describe trucos con bolas. Recomienda utilizar candelabros con un hueco debajo, o cuencos, o tapas de saleros para cubrir las bolas. Describe la rutina con tres o cuatro bolas y otras tantas tapas. Describe cómo se coloca una bola debajo de cada tapa, se levantan las tapas para mostrar que las bolas han desaparecido y luego se hace que todas las bolas reaparezcan debajo de una tapa. Aunque Scot describe un método, los magos lo consideran poco probable, ya que algunos de los movimientos descritos serían imposibles de realizar de forma invisible. [ cita requerida ]

Copas y pelotas indias

En la India, las copas y las bolas se realizaban sentados en el suelo, con el público de pie, o en sillas alrededor del artista. [14] Esta línea de visión única para el público dio lugar a algunos movimientos de prestidigitación únicos. Las copas que se utilizan tienen forma de campana poco profunda, un cuenco poco profundo con un pequeño asa en la parte superior. A menudo se sostienen entre los dos primeros dedos por este asa. La naturaleza poco profunda de las copas significa que no se puede producir un objeto grande al final de la rutina, por lo que la rutina a menudo termina con la producción de muchas bolas del mismo tamaño, [14] aunque Shankar Junior terminaría con la producción de pólvora negra de uno de los cuencos. El número de copas y bolas utilizadas varía, con entre una y cinco bolas en juego durante la rutina, y entre dos y cuatro copas.

De Owan a Tama

Owan To Tama, el "giro de cuencos" es la versión japonesa de las copas y bolas. El mago utiliza tres cuencos y, tradicionalmente, cuatro bolas cubiertas de seda suave, un abanico y tres producciones finales, ya sean naranjas o cajas, a veces de cigarrillos. [15] Los movimientos de la rutina japonesa se basan en la danza clásica japonesa. [16] Hay una exhibición para mostrar los cuencos utilizados llamada " Owan-Gaeshi ", donde el artista pasa los cuencos de mano en mano, mostrándolos vacíos de manera similar a una danza. La rutina ha sido descrita como de aire ceremonial reverente. [15] La rutina también se realizaba arrodillado en el suelo, para una audiencia arrodillada. A diferencia de otras rutinas de copas y bolas, el mago japonés generalmente trabajaba dentro y con música. [16]

"Sembrando frijoles"

La rutina china de las tazas y las bolas a menudo se llama "La siembra inmortal de frijoles" y se originó en la antigua sociedad agrícola anterior a la dinastía Shang ( c. 1600 -  1046 a. C. ), probablemente tan temprano como el período de la cultura Longshan . [ cita requerida ] Toma su nombre del dicho "Planta melones y obtendrás melones; siembra frijoles y obtendrás frijoles". [17] 

Los elementos utilizados consistían en un abanico, una estera, entre dos y seis cuencos y entre tres y diez judías. La variante más común utilizaba dos cuencos con tres o cinco judías. [17] El método chino es inusual, ya que rara vez se utiliza una judía o pelota extra y emplea métodos atípicos para ocultar las judías. Tradicionalmente, la rutina se realizaba en el suelo, pero en la actualidad se realiza más comúnmente sobre una mesa. [17]

Otro elemento típico de la rutina china es comenzar y terminar la actuación de manera dramática. Las rutinas comunes incluyen convertir un melocotón pequeño en un huevo, producir agua (a veces con pescado) o producir Baijiu . El final "Cosechando un millón de frijoles" implica colocar dos cuencos boca con boca uno sobre el otro, luego, cuando el cuenco superior se levanta lentamente del cuenco inferior (que puede haber contenido, por ejemplo ,  solo agua antes) el cuenco inferior parece rebosar con ("un millón") frijoles diminutos. [17] Si bien, al igual que con la rutina india, los chinos no siempre concluyen esta actuación de manera dramática, un intérprete que es conocido es 王鬼手 ("Wang Gui Shou"), cuyo nombre significa "rey de las manos fantasma".

Vasos y pelotas modernos: la rutina de Dai Vernon

Los cubiletes y las bolas tienen una larga historia, y las rutinas que realizan los magos actuales se basan en el trabajo de maestros anteriores. En la antigua Grecia y Roma, los magos realizaban sus actuaciones de pie detrás de una mesa, en lugar de en el suelo como se hacía en Egipto, India y Turquía, para permitir que un público más amplio pudiera ver el espectáculo, [7] y esta tradición ha continuado en la actualidad. Los cubiletes altos de metal con forma cónica eran la norma en Europa y Egipto hasta que se popularizó la rutina de Dai Vernon, que utilizaba cubiletes más cortos y achaparrados que eran aproximadamente tan altos como la mano. Cubiletes achaparrados similares fueron popularizados por personas como Paul Fox, Charlie Miller y Ross Bertram.

La influencia de Dai Vernon se puede ver en muchas rutinas modernas. Jim Cellini, un estudiante de Tony Slydini y maestro de muchos artistas callejeros, atribuye su rutina a Vernon, Miller y Johnny Fox . [18] El estudiante de Dai Vernon, Michael Ammar , de quien Louis Falanga, presidente de L&L Publishing, dijo: "Ammar literalmente ha liderado la industria al dar forma al pensamiento y la actuación de esta generación de magos", creó su propia rutina basada en lo que su maestro le había enseñado.

La rutina de Vernon consiste en hacer desaparecer las tres bolas para reaparecer debajo de los vasos, la penetración de las bolas a través de los vasos, la elección por parte del espectador de a qué vaso transportar invisiblemente una bola, la extracción y devolución de las bolas, y la revelación de los grandes objetos finales de producción, normalmente fruta. [12] Al observar una representación moderna de vasos y bolas, es probable que se vea una secuencia similar.

Taza para picar

Un desarrollo bastante moderno es el "chop cup". Este vaso fue inventado alrededor de 1954 por Al Wheatley, quien realizó un acto con disfraces chinos con el nombre de "Chop Chop". [7] El chop cup es una variación con un vaso y (aparentemente) una bola, enormemente popular porque requiere solo un área plana muy pequeña para realizarlo, a diferencia del considerable espacio de mesa necesario para la rutina clásica de tres vasos. El mago de cerca de Chicago Don Alan realizó su rutina simplificada del chop cup en televisión. [19] y fue inmediatamente copiado por magos de todo el mundo. La rutina de Paul Daniels con el chop cup también ha hecho mucho por la popularidad de la rutina. [20] El chop cup se puede manejar completamente por la parte superior, creando una actuación aparentemente más imposible.

Juego de tres conchas

El juego de las tres conchas es similar en algunos aspectos a la rutina de las tres tazas. En ella, el movimiento principal es robar el guisante de la parte posterior de la concha. Esto se logra utilizando un guisante flexible y realizando el truco sobre una superficie blanda. El guisante se aprieta por debajo de la parte posterior de la concha hacia los dedos en el acto de empujar la concha hacia adelante. De manera similar, el guisante se puede introducir debajo de una concha tirándola hacia atrás. Estos movimientos se realizan de manera casual intercambiando las posiciones de las conchas. Se supone que el espectador sigue con los ojos qué concha tiene el guisante, pero en realidad, no tiene ninguna posibilidad de éxito ya que el ejecutante siempre está un paso por delante de los espectadores.

Vasos transparentes

Penn y Teller

El dúo de magos Penn & Teller realiza una versión del truco de los vasos y las bolas en su acto. [21] Inicialmente, realizan el truco con pequeñas bolas de papel de aluminio y vasos de plástico. El truco termina con la aparición de bolas de papel de aluminio más grandes debajo de los vasos y la aparición sorpresa de un objeto adicional no relacionado, como una papa o una lima, debajo de uno o más vasos. Luego repiten el truco usando vasos de plástico transparente, afirmando que revelarán cómo realizar el truco. [22] Sin embargo, como parte de la broma, hacen el truco tan rápido que es difícil de seguir. Afirman que esta versión de los vasos y las bolas rompe las cuatro reglas de la magia: no decirle a la audiencia cómo se hace un truco, no repetir el mismo truco dos veces, no mostrarle a la audiencia la preparación secreta y la "regla no escrita" de nunca realizar los vasos y las bolas con vasos de plástico transparente. [ cita requerida ]

Vasos y bolas transparentes Latimer

El juego de tazas y bolas transparentes de Latimer es una ilusión creada y realizada por el ilusionista estadounidense Jason Latimer . En esta versión del juego de tazas y bolas de "seguir la bola", el mago usa tazas de vidrio transparente y el público puede ver cómo las bolas desaparecen visualmente y saltan debajo de otra taza. [23] [24] El efecto fue presentado por primera vez por Jason Latimer en 2003 en la Federación Internacional de Sociedades de Magia ( FISM ), y en la televisión estadounidense en The Late Late Show con Craig Ferguson en 2004.

Referencias

  1. ^ Patterson, Alice. "Historia de la caseta Bunco". Oddle Entertainment Agency . Archivado desde el original el 2020-03-17 . Consultado el 2020-03-17 .
  2. ^ ab Darbyshire, Lydia (1997). El libro mágico . Booksales.
  3. ^ Osborne, Tim (1937). Introducción a la magia de copas y bolas .
  4. ^ Profesor Hoffman (1878). Magia moderna .
  5. ^ "Juego de conchas". Enciclopedia Británica.
  6. ^ Séneca, Lucio Anaeus (1917–25). Gummere, Richard M (ed.). Epístolas morales , volumen 1. Cambridge, Mass.: The Loeb Classical Library.
  7. ^ abc Christopher, Maurine; Christopher, Milbourne (2006). La historia ilustrada de la magia . Nueva York: Avalon Publishing Group.
  8. ^ Wilkinson, John Gardner (1878). Birch, Samuel; Murray, John (eds.). Los modales y costumbres de los antiguos egipcios, volumen II . Londres.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  9. ^ Newberry, Percy (1893). Beni Hassan Parte II . Londres: Egypt Exploration Fund.
  10. ^ Decker, Wolfgang (1993). Guttman, Allen (ed.). Deportes y juegos del Antiguo Egipto . The American University in Cairo Press. págs. 123, 124.
  11. ^ Kanawati, Naguib; Woods, Alexandra (2010). Beni Hassan: arte y vida cotidiana en una provincia egipcia . El Cairo: Supreme Council of Antiquities Press. pág. 43.
  12. ^ ab Ammar, Michael (1998). Las copas y bolas completas . L & L Publishing.
  13. ^ Scot, Reginald (1584). El descubrimiento de la brujería .
  14. ^ de Joseph, Eddie. Las copas hindúes .
  15. ^ ab Kaufman, Richard (1990). Los asombrosos milagros de Shigeo Takagi .
  16. ^ ab Nemoto, Takeshi (1982). Tokio Trickery .
  17. ^ abcd Fu, QiFeng; Xu, Qiu (2009). Magia de ilusión clásica china .
  18. ^ McFalls, EM (1997). Cellini - El toque real, una guía para el arte de la magia callejera . Zúrich: Clásicos mágicos.
  19. ^ "Don Alan - Copa Chop". YouTube .
  20. ^ "Paul Daniels Magic Show - Chop Cup Routine". YouTube . Archivado desde el original el 13 de julio de 2014.
  21. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Youtube.com: Vasos y pelotas de Penn y Teller". YouTube .
  22. ^ Musgrave, Andrew (2010). "Penn y Teller exponen las copas y las bolas". Ye Olde Magick Blogge. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012.
  23. ^ "Este es un buen truco". Los Angeles Times . 8 de diciembre de 2005 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  24. ^ "Campeón del mundo de ganadores de magia". FISM . Consultado el 31 de enero de 2013 .

Enlaces externos

Lectura adicional