El escudo de armas de Aberdeen consta de tres torres dentro de una cenefa decorada con flores de lis . Se sabe que este diseño se utilizó en sellos urbanos desde el siglo XV en adelante, si no antes. [1]
Las tres torres representan los tres edificios que se encontraban en las tres colinas del Aberdeen medieval: el castillo de Aberdeen en Castle Hill, la puerta de la ciudad en Port Hill y una capilla en St Catherine's Hill. Estos dos últimos ya no existen y, de hecho, la colina de Santa Catalina ha sido arrasada. [2]
Por el contrario, en la ciudad se utiliza a menudo la imagen de una sola torre, en lugar de la triple. En particular, se los puede ver en los brazos de la Aberdeen Grammar School , el Robert Gordons College , la Robert Gordon University y la Universidad de Aberdeen .
El borde de flores de lis, o tesoro real como se describe en heráldica, deriva de las armas reales de Escocia , y tradicionalmente se decía que Robert the Bruce lo concedió a la ciudad como una señal de favor real, pero Puede que sólo data del reinado de Jaime I.
En 1672, el Parlamento de Escocia aprobó una ley que exigía que todas las personas o entidades que utilizaran armas las inscribieran en un registro mantenido por Lord Lyon, Rey de Armas . En consecuencia, las armas del "Royall Burgh of Aberdein" se registraron en el Registro de Lyon el 25 de febrero de 1674. [3] [4] El blasón fue dado como: gules, tres torres de triple torre dentro de una plata contraflorada de doble tensión. . Sostenido por dos leopardos propiamente dichos; y en un desplazamiento encima de "Bon Accord"
También se registró un segundo escudo, basado en el contrasello de la ciudad. Consistía en un templo, con San Nicolás de pie en la entrada orando sobre un caldero con niños hirviendo. Estaba blasonado: azul, un templo de plata, San Nicolás de pie en el pórtico, mitrado y vestido apropiadamente, con su mano diestra levantada al cielo orando por tres niños en un caldero hirviendo del primero, y sosteniendo en el siniestro un báculo o .
Estas armas tienen su origen en una antigua leyenda que rodea a San Nicolás, patrón de la ciudad debido a su asociación con los marineros. Según la leyenda, Nicolás estaba de viaje por su diócesis, cuando pasó la noche en una casa al borde del camino. Sin que Nicholas lo supiera, su anfitrión era un caníbal y había estado secuestrando en secreto a niños locales para obtener carne. Cuando le pusieron el plato delante de Nicholas, inmediatamente reconoció la carne tal como era. Se acercó al caldero, hizo la señal de la cruz y los niños volvieron a la vida. [1]
Debido a la reorganización del gobierno local, las armas se han vuelto a conceder dos veces: en 1976 al Ayuntamiento de la ciudad de Aberdeen y en 1996 al Ayuntamiento de Aberdeen . [5] [6] Como tal, las armas son hoy propiedad corporativa del Ayuntamiento.
Ningún escudo ha acompañado nunca a las armas, pero es posible que se muestren con una corona mural , en honor al estatus de ciudad de Aberdeen. Antes de la formación del consejo actual en 1996, se utilizaba la corona del consejo de distrito, que representaba el estatus de Aberdeen como distrito. Estaba hecho de oro y estaba decorado con espigas y gavillas de trigo.
Los partidarios son dos leopardos, aunque en las primeras representaciones a veces se los muestra como leones. Según la leyenda, las bestias fueron entregadas por Jaime I como gesto de agradecimiento al burgo por cubrir sus gastos mientras estuvo cautivo en Inglaterra. [4] La revista local de la ciudad se llama "Leopard" y cuando se construyó Union Bridge en el siglo XIX, se fundieron y colocaron pequeñas estatuas de leopardos sentados a lo largo de la parte superior de las barandillas.
Ha habido cierta controversia sobre si los leopardos deben representarse de perfil o con el rostro hacia el espectador. El primero es hoy más común, según el blasón de 1674.
El lema de la ciudad es Bon Accord , que en francés significa "Buen Acuerdo". La leyenda cuenta que su uso data de las Guerras de Independencia de Escocia en el siglo XIV, cuando Robert the Bruce y sus hombres sitiaron el castillo de Aberdeen, antes de destruirlo en 1308 y masacrar la guarnición inglesa, retomando Aberdeen para la gente del pueblo. Bon Accord fue la contraseña secreta utilizada durante la campaña. [7]
El brindis oficial de la ciudad es "Feliz de encontrarnos, lamento separarnos, feliz de encontrarnos de nuevo - ¡Bon Accord!", que se basa en un extracto del poema masónico "The Final Toast" de David Lester Richardson .
La ciudad de Bon Accord en la provincia canadiense de Alberta toma su nombre del lema.