stringtranslate.com

Copa Crónica-Telégrafo

La Copa Chronicle-Telegraph fue el trofeo otorgado al ganador de una competición de postemporada en el béisbol profesional estadounidense en 1900. La serie, disputada una sola vez, fue precursora de la actual Serie Mundial .

Los Piratas de Pittsburgh [1] terminaron en segundo lugar, 4,5 juegos detrás de los Superbas de Brooklyn , en la temporada de la Liga Nacional de 1900 (la única Liga Mayor del béisbol estadounidense en ese momento). Los fanáticos del club de Pittsburgh sintieron que su club era igual a los nueve de Brooklyn. Si bien Brooklyn lideró la liga en ofensiva, los fanáticos de los Piratas afirmaron que su equipo, que lideró la Liga Nacional en ponches y efectividad, se jactaba de ser el mejor lanzador de Brooklyn. Un periódico local, el Pittsburgh Chronicle Telegraph , ofreció otorgar una copa de plata al ganador de una serie al mejor de cinco entre los dos equipos.

A pesar de que la serie se celebró en Allegheny, Pensilvania , que fue anexada a Pittsburgh en 1907, los Superbas prevalecieron por 3-1. Los equipos estaban igualados en la mayoría de las categorías estadísticas: ambos totalizaron 15 carreras cada uno, batearon alrededor de .230 y tuvieron números comparables de extrabases (ninguno de los equipos conectó jonrones ) y bases por bolas. La efectividad de ambos equipos estuvo por debajo de 1.30.

Sin embargo, Pittsburgh cometió 14 errores frente a 4 de Brooklyn, dejando que las Superbas ganaran por cómodos márgenes. Tres carreras sucias en la parte superior de la sexta entrada del Juego 2 permitieron a los Superbas romper un empate 1-1, y el error crucial del lanzador de los Piratas Sam Leever en la cuarta entrada del Juego 4 abrió el juego para Brooklyn. Una paliza de 10-0 detrás de los seis hits del Deacon Phillippe en el Juego 3 les dio a los Piratas su única victoria en la serie.

El jardinero de los Piratas, Honus Wagner, lideró a su equipo en promedio de bateo (.400), hits (6), dobles (1), carreras impulsadas (3) y bases robadas (2). Wee Willie Keeler de Brooklyn también logró 6 hits para liderar a su club, registrando un promedio de .353. Fielder Jones de las Superbas tuvo 4 carreras impulsadas.

Los Piratas ganaron los siguientes tres banderines de la Liga Nacional y jugaron en la Serie Mundial inaugural en 1903. El club de béisbol de Brooklyn no ganó otra serie de postemporada hasta 1955, su primer campeonato de Serie Mundial .

Las series

Superbas de Brooklyn de 1900

Juego 1

15 de octubre de 1900

Dos futuros miembros del Salón de la Fama se enfrentaron cuando el líder de efectividad de la Liga Nacional, Rube Waddell de los Piratas, lanzó contra Joe McGinnity , quien lideró la liga con 28 victorias. McGinnity blanqueó a los Piratas durante ocho entradas antes de que dos carreras sucias en la parte alta de la novena le negaran la blanqueada. Waddell permitió 13 hits pero sólo cinco carreras, a pesar de cuatro errores de sus defensores.

Juego 2

16 de octubre de 1900

Los errores de fildeo continuaron obstaculizando a los Piratas en el segundo juego, ya que limitaron a Brooklyn a solo una carrera limpia , pero permitieron tres sucias en la parte alta de la sexta gracias a seis errores en el campo, el máximo de la serie. El lanzador de Brooklyn Frank Kitson limitó a Pittsburgh a cuatro hits.

Juego 3

El diácono Phillippe lanzó una blanqueada de seis hits para Pittsburgh en el Juego 3.

17 de octubre de 1900

Pittsburgh evitó la barrida al golpear a Harry Howell con 13 hits, todos sencillos, y 10 carreras. Fue el turno de Brooklyn de lastimarse, ya que siete de las 10 carreras fueron inmerecidas. El diácono Phillippe lanzó una blanqueada de seis hits.

Juego 4

18 de octubre de 1900

Joe McGinnity estuvo inestable en el juego final, permitiendo nueve hits, pero la defensa de Brooklyn volvió a la forma (tuvieron la segunda menor cantidad de errores en la liga) ya que solo permitió anotar una carrera. McGinnity no permitió una carrera limpia en sus dos victorias completas durante la serie. Tres sencillos de Brooklyn, junto con un error de fildeo del lanzador de Pittsburgh Sam Leever en la cuarta entrada, dieron a los Superbas un cómodo colchón de 4-0 que no renunciarían.

Estadísticas de la serie

Superbas de Brooklyn

Guata

Cabeceo

Piratas de Pittsburgh

Guata

Cabeceo

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ El nombre de Pittsburgh en ese momento a menudo se escribía sin la 'h'.