stringtranslate.com

Convenio de La Haya sobre elección de foro

El Convenio de La Haya sobre elección de foro , formalmente el Convenio de 30 de junio de 2005 sobre acuerdos de elección de foro , es un tratado internacional celebrado en el marco de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado . Se celebró en 2005 y entró en vigor el 1 de octubre de 2015. Albania, la Unión Europea (que abarca el territorio europeo de todos los Estados miembros excepto Dinamarca), Dinamarca, México, Moldavia, Montenegro, Singapur, Suiza, Ucrania y el Reino Unido [a] son ​​partes del convenio. [2] China, Israel, Kosovo, Macedonia del Norte y los Estados Unidos firmaron el convenio, pero no lo ratificaron.

Las partes en virtud de la Convención reconocen un acuerdo de elección de tribunal entre las partes en el ámbito del derecho civil y, por lo tanto, los tribunales no elegidos en el acuerdo suspenderán todos los procedimientos, a menos que el tribunal elegido se niegue a mantener la jurisdicción. Para la Convención, los acuerdos de elección de tribunal deben ser "exclusivos", lo que significa en el contexto de la Convención que también se puede elegir un grupo de tribunales, siempre que se encuentren en el mismo país. No es necesario que un acuerdo de elección de tribunal establezca explícitamente que el acuerdo es exclusivo; la designación de un (conjunto de) tribunales específicos lo convertirá automáticamente en exclusivo.

Las sentencias del tribunal elegido deberán ser reconocidas en todos los Estados donde sea aplicable la Convención.

Historia

La Conferencia de La Haya comenzó en 1996 con el "Proyecto Sentencias": la elaboración de una convención sobre jurisdicción y reconocimiento de sentencias. La jurisdicción en el marco de dicha convención se clasificaría en tres categorías: bases de jurisdicción obligatorias, facultativas o prohibidas. Como los negociadores no pudieron llegar a un consenso sobre dicha convención, el alcance del trabajo se redujo a la jurisdicción y el reconocimiento de decisiones basadas en un acuerdo de elección de tribunal entre las partes. Durante las negociaciones se establecieron paralelismos con la Convención de Nueva York sobre laudos arbitrales: el objetivo era crear un sistema de reconocimiento de decisiones basadas en casos judiciales en los que el tribunal se eligiera de conformidad con un acuerdo de elección de tribunal, lo que crearía el mismo nivel de previsibilidad y exigibilidad que el que se da en el caso de los laudos arbitrales en los Estados de la Convención de Nueva York. [3]

Fiestas

Véase también

Notas

  1. ^ abc La Convención se aplicó al Reino Unido como parte de la Unión Europea hasta el Brexit el 1 de febrero de 2020, y hasta el 1 de enero de 2021, la membresía de la Unión Europea todavía incluía al Reino Unido para esta convención. La adhesión del Reino Unido como parte por derecho propio, depositada el 2 de enero de 2019, fue suspendida primero y finalmente retractada el 30 de enero de 2020. En septiembre de 2020 presentó un instrumento de adhesión nuevamente. El Reino Unido se considera miembro desde el 1 de octubre de 2015. [4] La Comisión Europea ha dicho que la Convención de La Haya solo se aplica al Reino Unido a partir del 1 de enero de 2021. [5] [6]

Referencias

  1. ^ abc texto del tratado
  2. ^ abc "Cuadro de situación: 37: Convenio de 30 de junio de 2005 sobre acuerdos de elección de foro". HCCH . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  3. ^ Ronald A. Brand; Paul M. Herrup (7 de abril de 2008). Convenio de La Haya de 2005 sobre acuerdos de elección de foro. Cambridge. ISBN 9781139470438.
  4. ^ "Reglamento de 2018 sobre jurisdicción civil y sentencias (Convenio de La Haya sobre acuerdos de elección de foro de 2005) (salida de la UE)".
  5. ^ "Párrafo 1.2 del AVISO A LAS PARTES INTERESADAS: RETIRADA DEL REINO UNIDO Y NORMAS DE LA UE EN EL ÁMBITO DE LA JUSTICIA CIVIL Y EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO" (PDF) . 27 de agosto de 2020.
  6. ^ "DECLARACIÓN/RESERVA/NOTIFICACIÓN". Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado . 1 de abril de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2018 .