stringtranslate.com

Contra la luz

Against the Light ( en chino :逆光) es el noveno álbum de estudio dela cantante singapurense Stefanie Sun. Fue lanzado el 22 de marzo de 2007 por Capitol Music Taiwan , que estaba bajo EMI en ese momento. [1] Es su primer y último disco lanzado bajo ese sello. Producido por Paul Lee, Peter Lee y la propia Sun, su estilo musical se basa principalmente en la música Mandopop con algunas influencias del rock y la música Britpop .

El álbum fue un éxito comercial y vendió más de 1,5 millones de unidades en toda Asia. En Taiwán, vendió más de 130 000 unidades, [2] convirtiéndose en el segundo álbum más vendido de una artista femenina y el tercer álbum más vendido en general en 2007. [3] El álbum obtuvo cinco nominaciones en la 19.ª edición de los Golden Melody Awards , siendo las nominaciones a Canción del año , Mejor álbum en mandarín , Mejor letrista y Mejor arreglo; Sun también fue nominada a Mejor cantante femenina en mandarín . Después del lanzamiento del álbum, Sun se tomó una pausa prolongada y no lanzó otro proyecto musical durante cuatro años hasta It's Time . [4]

Antecedentes y desarrollo

El 7 de octubre de 2005, Sun lanzó su octavo álbum de estudio, A Perfect Day . Aunque este álbum no alcanzó las alturas de sus álbumes anteriores, aún encontró éxito comercial al vender más de 1 millón de copias en Asia. [5] En Taiwán, vendió más de 100.000 copias, convirtiéndose en el décimo álbum más vendido del país en 2005. [6] El 26 de septiembre de 2006, lanzó su segundo álbum recopilatorio My Story, Your Song , que fue su último trabajo en ser lanzado bajo Warner Records . [7] Solo hubo una nueva canción en el álbum de grandes éxitos llamada "Rainy Day (雨天)", que se convirtió en un sencillo exitoso que se colocó en el número 37 en la lista Hit FM Top 100 Singles of the Year de 2006. [8] En agosto de 2006, se anunció que Sun se unió a Capitol Music Taiwan , que estaba bajo el paraguas de EMI en ese momento. [9]

Escritura y grabación

"Against the Light" es una balada poderosa que solo está acompañada por un piano al principio, pero a mitad de la canción su producción se eleva y se vuelve mucho más himno, dando así a la audiencia una sensación de ver esperanza. "What I Miss" y "Whirlpool" son baladas empáticas. En una estructura similar a una historia, contienen emociones ordinarias pero apasionantes y son canciones muy resonantes. La letra de "Whirlpool" profundiza en las emociones, al mismo tiempo que profundiza en la impotencia y la profunda indefensión del protagonista en la letra. "What I Miss" fue creada por los veteranos músicos chinos Daryl Yao y Peter Lee , y habla líricamente sobre el anhelo de un amante distanciado. Dos años después, la canción fue versionada por el popular cantante taiwanés Jam Hsiao en su álbum tributo Love Moments en 2009. [10]

"Sleepwalking" es una canción de tempo medio con un aura infantil y una atmósfera clásica especial. La canción comienza con una melodía majestuosa, seguida de una melodía estilo sonata. "Muttering" y "Pattern of Love" son canciones alegres con influencias de pop rock . "Floating" es una canción de rock sinfónico atmosférico que suena muy similar a la música de Evanescence ; la parte inicial musicalmente es únicamente el sonido de un piano, atrayendo la atención del oyente con voces limpias, mientras que la guitarra, la batería y el bajo se agregan en la segunda parte. "Needing You" es una canción de amor tranquila con una melodía simple. "Tranquility" es una canción de amor tranquila y silenciosa que es simple pero que invita a la reflexión. "About" tiene una atmósfera de britpop genial , con letras que giran en torno al propio mundo interior de Sun y es una perspectiva de la vida.

Título y obra de arte

Después de unirse a EMI ese año, el significado del título del álbum expresó la actitud de Sun en ese momento; "Dile adiós al pasado y continúa avanzando contra la luz en la siguiente etapa". [11] En la portada del álbum , que fue tomada en Egipto , ella lleva una blusa blanca y luce un corte bob ventoso mientras contempla una pirámide en el fondo.

Lanzamiento y promoción

El 1 de marzo de 2007, Sun anunció que el álbum se lanzaría el 22 de marzo de 2007. [12] El mismo día, EMI anunció que el álbum estaba disponible para preordenar hoy. [13] Los pedidos anticipados en Taiwán superaron los 60.000. [14] Solo 10 días después de su lanzamiento, las ventas en Taiwán superaron oficialmente la marca de 100.000, mientras que las ventas en el continente superaron las 500.000 en solo una semana después de su estreno. [14] El 4 de mayo del mismo año, el sello discográfico lanzó una edición limitada en CD + DVD de Against The Light para celebrar las ventas del álbum de más de un millón de copias en Asia. [15] [16] El 21 de abril de 2007, Sun realizó un concierto de celebración en Tamsui Fisherman's Wharf ante una audiencia de casi 20.000 espectadores para conmemorar las excelentes ventas de Against The Light . Durante el concierto también se exhibieron una gran cantidad de fuegos artificiales , con alrededor de 800.000 fuegos artificiales encendidos en solo 10 segundos. [17]

El 4 de enero de 2008, Five Music anunció que el álbum alcanzó el segundo lugar en la lista de ventas de álbumes de fin de año de 2007. [18] El 11 de enero de 2008, el álbum alcanzó el número 11 en las listas de ventas de álbumes de fin de año de G-Music . [19] En general, el álbum ha vendido más de 1,5 millones de copias en toda Asia, mientras que ha vendido más de 130.000 copias en Taiwán, convirtiéndose en el tercer álbum más vendido en el país durante el año 2007. [20]

Sencillos y videos musicales

Complejo de pirámides de Giza , uno de los lugares de rodaje del vídeo musical "Against The Light"

El 22 de febrero de 2007, Sun fue a El Cairo , Egipto, para filmar el video musical del sencillo "Against The Light", que fue dirigido por el prolífico director de videos musicales Shockley Huang. [21] El video comienza con una toma de un avión volando en las nubes. [21] Luego hay tomas de diferentes áreas de la ciudad de El Cairo . [21] Sun sostiene con cautela una foto de las pirámides en su mano y luego sale corriendo de su habitación de hotel. En la siguiente escena, Sun corre salvajemente en el abrasador desierto cerca del mundialmente famoso complejo de pirámides de Giza mientras usa un chaleco fresco y una falda corta. [21] Las escenas de Sun y su novio en Taipei se intercalan a lo largo del video. [21] El video termina con una toma de Sun levantando su mano en el cielo contra la luz del sol brillante. [21]

El 26 de febrero, se informó que Sun y su equipo fueron amenazados por gánsteres locales mientras filmaban el video musical "Against The Light". Cuando fue entrevistado, el gerente general de EMI / Capitol Records, Sam Chen, solo dijo que Sun estaba muy asustada y le dijo a la estación local que la Embajada de Singapur les ofreció ayuda y llevó rápidamente al equipo a un lugar seguro. [22] El 27 de febrero, Sam Chen realizó una conferencia de prensa y afirmó que había sido intimidado con pistolas y extorsionado por gánsteres locales en Egipto, obligado a pasar su tarjeta de crédito y tuvo una disputa financiera con un guía turístico local. [23] [24] Sin embargo, debido a las repetidas declaraciones de la compañía discográfica, la desaparición del director, el hecho de que Sun no regresara a Taiwán y la evasión de las conversaciones por parte del personal, Chen comenzó a ser interrogado sobre "noticias fritas", [25] [26] y el incidente egipcio se convirtió en un misterio. En una entrevista del 10 de marzo, Sun dijo que el informe era, en efecto, exagerado, pero que el personal y los lugareños no llegaron a un consenso sobre algunas cosas. [27] El 26 de marzo, Khalid, el jefe de la agencia de viajes Solar Empire, que recibió a Sun y su grupo en Egipto, explicó todo el incidente en Internet. [28] El guía turístico local también dijo en una entrevista telefónica al día siguiente que nunca había habido ningún incidente de intimidación con armas de fuego, señalando que alguien había mentido para obtener publicidad. [29] Sam Chen dijo que había una brecha entre las dos partes y que necesitaban investigar de nuevo. [30] Después de que Sam Chen dejara EMI en 2008, una fuente interna reveló que el incidente de Egipto fue, en efecto, un truco publicitario planeado desde el principio por el propio Sam Chen. [31] Sólo dos años después, Sun mencionó el incidente por primera vez en una entrevista, y declaró eufemísticamente que ya no estaba de acuerdo con las prácticas actuales de venta de discos. [32] [33]

El video musical de "What I Miss" fue dirigido por Xu Yunxuan y cuenta la historia de amor de una pareja. [34] En la historia del video, la heroína (interpretada por Sun) y el héroe (interpretado por Ting Wei Lu) pasan de ser conocidos a convertirse en una pareja hasta que finalmente se separan. [34] Al final del video, la heroína agarra la fotografía que los dos se habían tomado juntos y mira en silencio con una sonrisa. [34] Para celebrar las ventas de Against The Light que alcanzaron el millón en Asia, la compañía discográfica lanzó el video musical de "Muttering", que fue dirigido por Lai Weikang y contó con la banda de chicos taiwanesa Lollipop F. [ 35] [36] El video musical de "Sleepwalking" está dirigido por Yu Shao-Hsiang, [37] quien también dirigió el video musical de "Needing You". [38] El video musical de "Floating" fue dirigido por Xu Yunxuan y también está protagonizado por Ting Wei Lu como protagonista masculino. [39] El vídeo musical de "About" fue dirigido por Lai Weikang. [40]

No todas las canciones de larga duración de Against The Light tenían videos musicales; las pistas "Tranquility", "Patter Of Love" y "Swirl" usaron imágenes de conciertos editadas en su lugar. [41] [42] [43] En enero de 2008, las pistas "What I Miss", "Against The Light" y "Muttering" fueron incluidas en el número 9, número 32 y número 70 respectivamente en la lista Hit FM Top 100 Singles of the Year de 2007. [44] [45]

Reconocimientos

La canción "What I Miss" llegó a la clasificación de los 20 éxitos más populares del séptimo ranking mundial de canciones chinas. [46] En la misma ceremonia, el álbum ganó el "Mejor álbum de la séptima lista mundial de canciones chinas". [46] "Muttering" llegó a la clasificación en el segundo trimestre de Golden Songs del ranking de canciones chinas de 2007. [47] El álbum ganó un premio IFPI Hong Kong Top Sales Music Award por los 10 álbumes en mandarín más vendidos del año en 2007. [48] En los 19.º Golden Melody Awards , Against The Light obtuvo cinco nominaciones: Canción del año , Mejor álbum en mandarín , Mejor letrista, Mejor arreglo y la propia Sun fue nominada a Mejor cantante femenina en mandarín . [49]

Listado de canciones

Gráficos

Ventas

Referencias

  1. ^ "孙燕姿《逆光》亚洲发行 4月3日搜狐歌会首唱" (en chino). 21 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  2. ^ "有人称孙燕姿是冷门歌手 肖战为自己偶像反黑:离谱". www.163.com (en chino). 28 de abril de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  3. ^ ab "盘点2007年台湾最畅销专辑周杰伦蔡依林华语金曲音乐推荐华语" [Una revisión de los álbumes más vendidos en Taiwán en 2007] (en chino (China)). 8 de julio de 2023 . Recuperado 17 de septiembre 2023 - vía Bilibili.
  4. ^ "孙燕姿华丽回归获佳绩 随心而唱自我解放(图)". ent.sina.com.cn (en chino). 16 de marzo de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "台灣專輯銷量盤點之2005,王力宏蔡依林第二第三,周杰倫四連冠!" (en chino) . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  6. ^ "舒淇张惠妹荣登美国"国际销魂风云人物榜"" (en chino). 29 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  7. ^ Your Song 2006 新歌+精選 (en malayo), 15 de mayo de 2007 , consultado el 29 de septiembre de 2023
  8. ^ "Hitoradio‧Hit Fm --華人音樂入口指標". www.hitorradio.com . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  9. ^ "孙燕姿确定跳槽EMI 与蔡依林成同门姐妹(附图)" (en chino) . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  10. ^ "Love Moments: Self Selection album info" (en chino). Warner Music Taiwan (RIAJ). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2010. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  11. ^ "这张神专15 年后再听依然动人!". k.sina.cn (en chino). 23 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  12. ^ "加盟新东家首张专辑 孙燕姿"逆光"起飞(图)". music.yule.sohu.com (en chino). 1 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "视频: 孙燕姿新碟《逆光》台湾地区预购短片". music.yule.sohu.com (en chino). 7 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  14. ^ ab "孙燕姿《逆光》销量猛增 发片一周狂卖50万(图)". ent.sina.cn (en chino). 2 de abril de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "孫燕姿慶功改版俏皮拍照" (en chino). 2 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  16. ^ "孙燕姿新专辑全亚洲破百万 29日内地改版首签会" (en chino). 28 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  17. ^ "孙燕姿《逆光》庆功演唱会 10秒钟烧掉80万(图)". music.yule.sohu.com (en chino). 21 de abril de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  18. ^ "五大金榜 Jolin踩Jay稱霸 銷量說不清|蘋果新聞網|蘋果日報". 28 de junio de 2022. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  19. ^ "玫瑰大眾 2007 年銷售榜". 15 de enero de 2008. Archivado desde el original el 15 de enero de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  20. ^ "有人称孙燕姿是冷门歌手 肖战为自己偶像反黑:离谱". www.163.com (en chino). 28 de abril de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  21. ^ abcdef 孫燕姿 Sun Yan-Zi - 逆光 Against The Light (oficial 官方完整版MV) , consultado el 16 de abril de 2024
  22. ^ "埃及拍MV 驚魂 孫燕姿遭黑道恐嚇". news.tvbs.com.tw (en chino). 26 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  23. ^ "埃及千萬拍MV 孫燕姿遭地陪勒索". news.tvbs.com.tw (en chino). 27 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "孙燕姿埃及遭"地陪"敲诈 MV无法拍摄匆忙返回". enjoy.eastday.com (en chino (Taiwán)). 28 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "燕姿封口返星 埃及事件成謎". ent.ltn.com.tw (en chino (Taiwán)). 1 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "燕姿快閃、導演失蹤 恐嚇事件成謎". news.tvbs.com.tw (en chino (Taiwán)). 1 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "出埃及記報導誇大 孫燕姿自責". ent.ltn.com.tw (en chino (Taiwán)). 10 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "孙燕姿埃及遇劫是"骗局"当地旅行社反击(图)". ent.sina.com.cn (en chino). 28 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "〈獨家〉導遊哈立德 指控孫燕姿公司說謊". news.tvbs.com.tw (en chino (Taiwán)). 27 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  30. ^ "陳澤杉震驚 交由律師處理". ent.ltn.com.tw (en chino (Taiwán)). 27 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  31. ^ "孫燕姿埃及遭劫他策畫?陳澤杉從「造神高手」變「炒作高手」". chinatimes.com (en chino (Taiwán)). 30 de julio de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  32. ^ "业界宣传手法难认同 孙燕姿默认不再合作陈泽杉". music.yule.sohu.com (en chino). 26 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  33. ^ "孙燕姿不满埃及事件炒过头 与陈泽杉缘尽(图)". ent.sina.com.cn (en chino). 27 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  34. ^ abc 孫燕姿 Yanzi Sun - 我懷念的 What I Miss (oficial官方完整版MV) , consultado el 16 de abril de 2024
  35. ^ 孫燕姿 Sun Yan-Zi - 咕嘰咕嘰 Muttering (oficial 官方完整版MV) , consultado el 16 de abril de 2024
  36. ^ "棒棒堂男孩好大胆 拍MV把师姐孙燕姿摔落地 (图)". music.yule.sohu.com (en chino). 31 de marzo de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  37. ^ 孫燕姿 Sun Yan-Zi - 夢遊 Sonambulismo (華納 oficial 官方完整版MV) , consultado el 16 de abril de 2024
  38. ^ 孫燕姿 Sun Yan-Zi - 需要你 Needing You (MV oficial 官方完整版) , consultado el 16 de abril de 2024
  39. ^ 孫燕姿 Sun Yan-Zi - 飄著 Flotante (oficial 官方完整版MV) , consultado el 16 de abril de 2024
  40. ^ 孫燕姿 Sun Yan-Zi - 關於 Acerca de (oficial 官方完整版MV) , consultado el 16 de abril de 2024
  41. ^ 孫燕姿 Sun Yan-Zi - 安寧 Tranquilidad (oficial 官方完整版MV) , consultado el 16 de abril de 2024
  42. ^ 孫燕姿 Sun Yan-Zi - 愛情的花樣 Pattern Of Love (MV oficial 官方完整版) , consultado el 16 de abril de 2024
  43. ^ 孫燕姿 Sun Yan-Zi - 漩渦 Swirl (oficial 官方完整版MV) , consultado el 16 de abril de 2024
  44. ^ "Hitoradio‧Hit Fm --華人音樂入口指標". www.hitorradio.com . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  45. ^ "Hitoradio‧Hit Fm --華人音樂入口指標". www.hitorradio.com . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  46. ^ ab "第七届全球华语歌曲排行榜完全获奖名单". ent.sina.com.cn (en chino). 7 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  47. ^ "中国歌曲排行榜2007年度第二季度金曲今公布". ent.sina.com.cn (en chino). 26 de julio de 2007 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  48. ^ Lista de ganadores de los premios IFPI Hong Kong 2007 por ventas de álbumes de la IFPI Hong Kong Archivado el 17 de abril de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 16 de abril de 2024.
  49. ^ "第十九屆金曲獎入圍名單". www.bamid.gov.tw . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  50. ^ "G-Music Combo Chart – Semana 11 de 2007" (en chino). G-Music. 22 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2007. Consultado el 16 de julio de 2024 .
  51. ^ "孙燕姿新专辑全亚洲破百万 29日内地改版首签会-搜狐音乐" [El nuevo álbum de Stefanie Sun supera el millón en toda Asia el día 29, primer evento de firma de una versión revisada en China continental]. Música Sohu (en chino). 28 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de abril de 2024 .