stringtranslate.com

Constitución de Illinois

Sello oficial de Illinois

La Constitución del Estado de Illinois es el documento que gobierna el estado de Illinois . Ha habido cuatro Constituciones de Illinois; la cuarta y actual versión fue adoptada en 1970. La constitución actual se conoce como la "Constitución de Illinois de 1970" o, de manera menos formal, como la "Constitución de 1970". El documento todavía se conoce como la "Constitución de Illinois de 1970" a pesar de que ha habido enmiendas después de 1970. Las características importantes de la Constitución de 1970 incluyen la creación de poderes de autogobierno para municipios más grandes y otras unidades de gobierno local.

Texto

La Constitución de 1970 tiene un preámbulo y 14 artículos.

Preámbulo

El preámbulo de la Constitución de 1970 dice así:

Nosotros, el pueblo del estado de Illinois, agradecidos a Dios Todopoderoso por la libertad civil, política y religiosa que Él nos ha permitido disfrutar y buscando Su bendición sobre nuestros esfuerzos, con el fin de garantizar la salud, la seguridad y el bienestar del pueblo; mantener un gobierno representativo y ordenado; eliminar la pobreza y la desigualdad; asegurar la justicia legal, social y económica; brindar oportunidades para el máximo desarrollo del individuo; asegurar la tranquilidad doméstica; proveer para la defensa común; y asegurar las bendiciones de la libertad y la independencia para nosotros y nuestra posteridad, ordenamos y establecemos esta Constitución para el estado de Illinois. [1]

Artículo 1: Carta de Derechos

La Carta de Derechos contiene disposiciones similares a las de la Carta de Derechos de los Estados Unidos , como la libertad de religión, la libertad de expresión y la libertad de reunión. También contiene elementos que no están incluidos en la Constitución de los Estados Unidos, como la sección 18, que prohíbe la discriminación basada en el sexo, y la sección 19, que prohíbe la discriminación basada en discapacidades físicas o mentales.

Artículo 2: Poderes del Estado

Describe la división de poderes en ramas ejecutiva , legislativa y judicial .

Artículo 3: Sufragio y elecciones

Describe los requisitos para votar, las descalificaciones y otras reglas electorales. La Sección 1 estipula que una persona debe tener 18 años y ser residente del estado durante 30 días para votar. La Sección 4 establece que la Asamblea General de Illinois establezca reglas para las elecciones . La Sección 5 establece reglas para la junta electoral estatal, exigiendo que ningún partido político tenga mayoría en la junta. La Sección 7 establece procedimientos para destituir al gobernador.

Artículo 4: El Poder Legislativo

Proporciona reglas para la Asamblea General de Illinois . La Sección 1 divide la asamblea en dos cuerpos, el Senado de Illinois con 59 distritos legislativos, y la Cámara de Representantes de Illinois , con 118 distritos representativos. La Sección 2 describe la composición de los dos cuerpos. La Sección 3 describe los procedimientos de redistribución de distritos legislativos. La Sección 9 describe los procedimientos que involucran vetos ejecutivos de la legislación. La Sección 14 describe las reglas de juicio político , bajo las cuales el Gobernador Blagojevich fue acusado en la Cámara y destituido de su cargo después de un juicio en el Senado. [2]

Artículo 5: El Poder Ejecutivo

Describe las reglas para los seis miembros electos del estado: Gobernador , Vicegobernador , Fiscal General , Secretario de Estado , Contralor y Tesorero .

Artículo 6: El Poder Judicial

Establece reglas para la Corte Suprema de Illinois , el Tribunal de Apelaciones de Illinois y los tribunales de circuito o de primera instancia de Illinois.

Artículo 7: Gobierno local

Proporciona reglas para los gobiernos de condados, municipios y ciudades y les otorga una capacidad limitada para aprobar ordenanzas.

Artículo 8: Finanzas

Se ocupa de cuestiones financieras, incluidas las obligaciones de fondos, la presupuestación, los gastos y las auditorías.

Artículo 9: Ingresos

Establece reglas para diversas formas de impuestos y deuda estatal.

Artículo 10: Educación

Establece el objetivo de la escolarización gratuita hasta la educación secundaria y crea una junta estatal de educación.

Artículo 11: Medio ambiente

Otorga a cada persona el "derecho a un medio ambiente saludable". Establece que es una política pública y un deber de los individuos garantizar que se mantenga un medio ambiente saludable.

Artículo 12: Milicia

Establece reglas para la milicia estatal : "La milicia estatal está formada por todas las personas aptas para trabajar que residen en el estado, excepto aquellas exentas por ley". Establece al gobernador como comandante en jefe de la milicia y otorga autoridad para utilizar la milicia para "hacer cumplir las leyes, reprimir la insurrección o repeler la invasión".

Artículo 13: Disposiciones generales

Establece normas para quienes ocupen cargos públicos. El artículo 5 prohíbe reducir los beneficios jubilatorios de los empleados públicos. [3] El artículo 7 prevé el transporte público y permite a la Asamblea General gastar dinero para proporcionarlo.

Artículo 14: Revisión constitucional

Describe los procedimientos para enmendar la constitución. La sección 1 describe las reglas para las convenciones constitucionales. Este artículo requiere que se pregunte a los votantes de Illinois al menos cada 20 años si desean una convención constitucional . [4] En 1988, la medida fracasó con 900.109 votos a favor y 2.727.144 en contra. Otros 1.069.939 votantes no eligieron ninguna de las opciones. [5] En 2008, hubo un esfuerzo de los ciudadanos para apoyar una convención. Finalmente, la medida también fue derrotada por un amplio margen, [6] 1.493.203 votos a favor y 3.062.724 en contra de un total de 5.539.172 votos emitidos. 983.245 votantes no eligieron ninguna de las opciones. [7]

(Fuente: Southwestern Illinois College . Guía de estudio de la Constitución. La Constitución de Illinois).

Historia

Convención de 1818

Cuando se aprobó la condición de estado para Illinois el 18 de abril de 1818, el Congreso de los EE. UU. aprobó la formación de una constitución estatal. Se programó una elección de delegados para una convención constitucional estatal para el 6 de julio de 1818. Se permitió votar a todos los ciudadanos estadounidenses blancos varones que habían residido en el Territorio de Illinois durante al menos seis meses antes de la elección, o que de otra manera estaban calificados para votar por la representación. Los temas principales de la elección fueron si era sensato tener una constitución en ese momento y, de ser así, si se debía redactar y cómo seleccionar a los representantes apropiados para redactarla. A los condados de Madison , St. Clair y Gallatin se les asignaron tres delegados a cada uno, mientras que a todos los demás condados se les asignaron dos delegados a cada uno. [8]

Los delegados elegidos debían asistir a una reunión en Kaskaskia el 3 de agosto. Se ha perdido todo registro de esta elección y no se sabe con certeza dónde se celebró la reunión posterior. Sin embargo, John Reynolds señaló más tarde que la reunión fue en gran parte pacífica, aunque hubo preguntas sobre cómo manejar la esclavitud. [8]

Convenciones posteriores

Las constituciones posteriores fueron ratificadas en 1848, 1870 y 1970. [9]

En 1862 se celebró una convención constitucional, pero los cambios conocidos como la " constitución Copperhead " no fueron ratificados por los votantes. [10] Thomas J. Turner y Tazewell B. Tanner fueron delegados a una convención constitucional de Illinois en 1863. Se celebró una convención constitucional en 1920, pero en 1922 los cambios fueron rechazados por los votantes. [11]

La Sexta Convención Constitucional de Illinois se reunió el 8 de diciembre de 1969 y concluyó el 3 de septiembre de 1970. [12] La cuarta versión resultante de la Constitución de Illinois fue ratificada por elección especial el 15 de diciembre de 1970 , [13] y entró en vigor el 1 de julio de 1971. [14] Sin embargo, algunas disposiciones, como el cambio en las fechas de elección de los funcionarios constitucionales, no entraron en vigor durante varios años. [15] Las características importantes de la cuarta Constitución de Illinois incluyen la creación de poderes de autonomía para municipios más grandes y otras unidades de gobierno local.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Preámbulo de la Constitución del Estado de Illinois" . Consultado el 18 de junio de 2007 .
  2. ^ "Los legisladores cumplieron con su trabajo en materia de reformas". Chicago Tribune . 19 de junio de 2009. p. 1.33.
  3. ^ Artículo XIII, sección 5; En re Legislación de Reforma de Pensiones, http://www.illinoiscourts.gov/Opinions/SupremeCourt/2015/118585.pdf.
  4. ^ Constitución del Estado de Illinois. Artículo 14 – Revisiones constitucionales
  5. ^ Enmiendas propuestas. 1988 – Propuesta de convocatoria a una Convención Constitucional.
  6. ^ Associated Press. Los votantes deciden no celebrar una convención constitucional. 5 de noviembre de 2008.
  7. ^ Junta Estatal de Elecciones de Illinois. Total de preguntas a nivel estatal: Convocatoria a una convención constitucional Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine el 4 de noviembre de 2008.
  8. ^ ab Carpenter, Richard V. "La Convención Constitucional de Illinois de 1818". Revista de la Sociedad Histórica del Estado de Illinois . 6 (3): 327–353.
  9. ^ Lusk, David W. Política y políticos: una historia sucinta de la política de Illinois (Google Books), HW Rokker: 1884, págs. 326–328 y pág. 142. Consultado el 18 de septiembre de 2007.
  10. ^ Profesor de Historia de Illinois, vol. 3:1 1996. Las cabezas de cobre de Illinois y la Guerra Civil estadounidense Archivado el 3 de enero de 2007 en Wayback Machine . Agencia de Preservación Histórica de Illinois. 1996.
  11. ^ Libro Azul de Illinois 2005–2006. Cronología de la historia de Illinois Archivado el 28 de febrero de 2008 en Wayback Machine .
  12. ^ Constitución del Estado de Illinois-1970- Sexta Convención Constitucional de Illinois. Estado de Illinois – vía Archivos Digitales de Illinois.
  13. ^ "Constitución del Estado de Illinois" , sitio oficial de la Asamblea General de Illinois . Consultado el 2 de noviembre de 2007.
  14. ^ Witwer, Samuel W. "6th Illinois Constitutional Convention (ebook)" (PDF) . www.ilga.gov . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  15. ^ "Constitución de Illinois - Artículo V". www.ilga.gov . Consultado el 27 de junio de 2023 .

Enlaces externos