La Constitución de Armenia fue adoptada por un referéndum nacional armenio el 5 de julio de 1995. [ 1] Esta constitución estableció a Armenia como un estado democrático , soberano , social y constitucional . Ereván se define como la capital del estado. El poder está en manos de sus ciudadanos, quienes lo ejercen directamente a través de la elección de representantes gubernamentales. Las decisiones relacionadas con cambios en el estatus constitucional o con una alteración de las fronteras están sujetas al voto de los ciudadanos de Armenia ejercido en un referéndum . Hay 117 artículos en la constitución de 1995. El 27 de noviembre de 2005, se celebró un referéndum constitucional a nivel nacional y se adoptó una constitución enmendada. [2] La constitución fue enmendada nuevamente en un referéndum nacional el 6 de diciembre de 2015 que cambió la estructura política de un sistema semipresidencial a una república parlamentaria.
Según la Constitución de noviembre de 2005, el Presidente de la República nombra al Primer Ministro basándose en la distribución de los escaños en la Asamblea Nacional y en consultas con las facciones parlamentarias. El Presidente también nombra (o destituye) a los miembros del Gobierno por recomendación del Primer Ministro. [3] Dados los poderes constitucionales del Presidente, Armenia puede considerarse una república semipresidencial .
Inmediatamente después de la independencia, la constitución de 1978, una réplica del documento de la Unión Soviética de 1977, [ aclaración necesaria ] permaneció en vigor excepto en los casos en que una legislación específica la sustituyó. A fines de 1992, el presidente y los delegados parlamentarios del APM presentaron un proyecto de constitución. Presentaron una versión revisada en marzo de 1993. Luego, después de casi un año de trabajo, un bloque de seis partidos de oposición encabezados por la Federación Revolucionaria Armenia (FRA) presentó una constitución alternativa en enero de 1994 que ampliaría el poder del parlamento, limitaría el del presidente, ampliaría la autoridad del gobierno local, permitiría a los armenios de todas partes participar en el gobierno de la república y buscaría el reconocimiento internacional del Genocidio de 1915. Al comenzar 1994, los observadores esperaban una larga lucha antes de que el parlamento adoptara una versión final. [4]
La Constitución de Armenia consta de un preámbulo (prefacio) y 9 capítulos. El Preámbulo establece los principios y objetivos generales de la constitución (el pueblo armenio, basado en los principios fundamentales y objetivos nacionales del Estado armenio consagrados en la Declaración de Independencia de Armenia, llevando a cabo la sagrada aspiración de la restauración de su estado soberano, dedicado al fortalecimiento de la patria, la prosperidad, la solidaridad cívica, afirmando la adhesión a los valores universales, adopta la Constitución de la República de Armenia). [ cita requerida ] El Preámbulo también es importante desde un punto de vista legal ya que hace referencia a la Declaración de Independencia de Armenia , adoptada el 23 de agosto de 1990, elevando así los principios y objetivos del Estado armenio a un nivel constitucional-legal. Esta declaración de 1990 cita el acta de unificación de 1989 de los órganos legislativos de la República Socialista Soviética de Armenia y la Óblast Autónoma de Nagorno-Karabaj . También pide el reconocimiento del genocidio armenio . [ 5 ]
En este capítulo se define la naturaleza del Estado (soberano, democrático, social, de derecho), el poder del pueblo, la restricción por parte del Estado de los derechos humanos y las libertades, la fuerza jurídica suprema de la Constitución con todos los demás actos jurídicos, su efecto inmediato, el principio de separación y equilibrio de poderes, la política, los fundamentos de los sistemas económico y social, la separación de la Iglesia del Estado, el estatuto de las fuerzas armadas, la organización administrativo-territorial del Estado, la lengua oficial, los símbolos estatales y la capital.
Los derechos humanos y civiles fundamentales y los derechos de libertad, consagrados de conformidad con las normas reconocidas internacionalmente. Los derechos humanos y ciudadanos y los derechos de libertad se dividen en derechos personales, políticos, ciudadanos y socioeconómicos. Este capítulo también establece los deberes específicos del individuo y del ciudadano, a saber, el deber de cada persona de pagar los impuestos en la forma y en la cantidad prescritas por la ley, realizar otros pagos obligatorios, defender la Constitución y las leyes, respetar los derechos, la libertad y la dignidad de los demás, así como el deber de cada ciudadano de participar en la defensa de la República de Armenia en la forma prescrita por la ley.
Se define el estatuto del Presidente de la República, sus atribuciones, el procedimiento de elección y la duración del mandato, así como los requisitos para ser candidato a la presidencia. Las elecciones del Presidente de la República, de la Asamblea Nacional, de los órganos de autogobierno local, así como el referéndum, se realizan por sufragio universal, igual, directo y secreto.
Define el estatuto, competencias, procedimiento de elección de la legislatura, el estatuto de los diputados y el procedimiento de elección, y el proceso legislativo.
Define los poderes y procedimientos del poder ejecutivo - el gobierno.
Define la estructura del sistema judicial, el procedimiento de su formación, el procedimiento y poderes de la formación del Tribunal Constitucional , así como los poderes de la Fiscalía de la República de Armenia, que está separada del poder judicial, y el procedimiento para nombrar al Fiscal General.
Garantiza a las comunidades el autogobierno local, el derecho y la autoridad de la comunidad para resolver cuestiones de importancia local de conformidad con la Constitución y las leyes, con el fin de asegurar el bienestar de sus residentes. Los órganos de autogobierno local se definen como el jefe de la comunidad y el consejo, sus poderes, la base de financiación de las comunidades y el control del gobierno sobre las comunidades.
Establece que la Constitución sólo podrá ser aprobada y reformada mediante referéndum, que será fijado por el Presidente de la República a propuesta o consentimiento de la Asamblea Nacional. También podrán aprobarse mediante referéndum leyes que estén sujetas a enmiendas posteriores mediante referéndum. También define las bases para un referéndum.
Define las disposiciones transitorias relacionadas con las reformas constitucionales.
Los 117 artículos de la Constitución se dividen en nueve capítulos. Los capítulos 2 a 5 se refieren a los derechos y libertades fundamentales (capítulo 2), al Presidente de la República (capítulo 3), a la Asamblea Nacional (capítulo 4), al Gobierno (capítulo 5) y al Poder Judicial (capítulo 6). [6] A continuación se resumen sus principales disposiciones.
Contenido aquí.
El Presidente de Armenia ( en armenio : Հայաստանի Նախագահ , Hayastani Nakhagah ) es el jefe de Estado y el garante de la independencia e integridad territorial de Armenia, elegido para un único mandato de siete años por la Asamblea Nacional de Armenia . [7] Bajo el sistema parlamentario de Armenia, el Presidente es simplemente una figura decorativa y tiene deberes ceremoniales, y la mayor parte del poder político recae en el Parlamento y el primer ministro .
El Primer Ministro de Armenia es el jefe de gobierno y el ministro de mayor rango dentro del gobierno armenio , y está obligado por la constitución a "determinar las principales direcciones de la política del Gobierno, gestionar las actividades del Gobierno y coordinar el trabajo de los miembros del Gobierno". Además -según la constitución-, el Primer Ministro encabeza el Consejo de Seguridad, que prescribe las principales direcciones de la política de defensa del país; por lo tanto, el Primer Ministro es efectivamente el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Armenia . [8]
Según la Constitución de 2015, el Primer Ministro es la persona más poderosa e influyente en la política armenia. El Primer Ministro es designado por el Presidente de Armenia mediante el voto de la Asamblea Nacional . El Primer Ministro puede ser destituido mediante una moción de censura en el Parlamento . En el referéndum constitucional celebrado en 2015, los ciudadanos votaron a favor de convertir Armenia en una república parlamentaria .
La Asamblea Nacional de Armenia ( armenio : ր ֵֶֽֿ֡֡֡֫ ր֡րրָֺֿ֥ւֵֶ֩֡ ferred ֱֵֶ֦֣֡֫ ֲָָ֪־ , Hayastani Hanrapetyut'yan Azgayin zhoghov o simplemente void ָ֪րָ־, ױ Azgayin Zhoghov , AZh ), también conocido informalmente como Parlamento de Armenia (֭րրրր֡րֶ֡, khorhrdaran ), es el poder legislativo de Armenia. el gobierno de Armenia .
El Gobierno de Armenia ( en armenio : րֵֽֿ֡֡ րրրրւրրրֺ֥րָւֵֶ֩֡ ּֿ֡֡־֡րָւֵ֩ււֶ) es el poder ejecutivo del gobierno de Armenia. Es un consejo ejecutivo de ministros del gobierno encabezado por el Primer Ministro de Armenia .
El poder judicial de Armenia interpreta y aplica la legislación armenia . Según la doctrina de la separación de poderes , el poder judicial ejerce el poder judicial por separado del poder legislativo del parlamento y del poder ejecutivo del primer ministro. Según la Constitución, se define con una estructura jerárquica encabezada por el Consejo Judicial Supremo.
De acuerdo con el artículo 7 de la Constitución de la República de Armenia, el poder judicial en Armenia es ejercido únicamente por los tribunales a través de un sistema judicial de tres niveles, siendo el garante de su implementación irrestricta el Consejo Judicial Supremo. [9]
La Constitución reserva cuatro escaños en el Parlamento para las minorías étnicas : uno para los rusos , uno para los yazidíes , uno para los asirios y uno para los kurdos , respectivamente. [10]
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Glenn E. Curtis y Ronald G. Suny (marzo de 1994). "La Constitución". En Curtis, Glenn E. (ed.). Armenia, Azerbaiyán y Georgia: estudios de países . División de Investigación Federal , Biblioteca del Congreso . LCCN 94045459.