stringtranslate.com

Constantino Cârstea

Constantin Cârstea (22 de febrero de 1949 - 16 de noviembre de 2009) fue un futbolista rumano que jugaba como defensor . [1] También fue entrenador de fútbol . [2] [3] Como jugador pasó toda su carrera profesional en el Argeș Pitești . [3]

Carrera en el club

Constantin Cârstea nació el 22 de febrero de 1949 en Moșoaia , Rumania, y comenzó a jugar al fútbol juvenil en 1961 en el Argeș Pitești . [1] [2] Hizo su debut en Divizia A el 8 de marzo de 1970 en una derrota por 2-1 como visitante frente al Bihor Oradea . [1] [2] [3] En las dos temporadas siguientes estuvo en la plantilla del equipo, pero no jugó ni un solo partido de liga, siendo este un período en el que el equipo ganó el título 1971-72 . [1] [2] [3] [4] [5] Hizo su debut en competiciones europeas en la edición de la Copa de la UEFA 1978-79 , cuando ayudó al equipo a eliminar al Panathinaikos en la primera ronda con una victoria global de 5-1. [1] [6] En la siguiente fueron derrotados con 6-4 en el global por el Valencia , sin embargo Cârstea no jugó en ninguno de los partidos. [1] [6] [7] En la misma temporada ayudó al club a ganar el título, siendo utilizado por el entrenador Florin Halagian en 31 partidos. [1] [2] [3] [4] [5] En la temporada siguiente pasaron al AEK Atenas en la primera ronda de la Copa de Europa 1979-80 , siendo eliminado el equipo en la siguiente por los campeones y eventuales ganadores, Nottingham Forest . [1] [8] Marcó su único gol en competiciones europeas en una victoria por 4-0 sobre el APOEL Nicosia de la temporada 1981-82 de la Copa de la UEFA . [1] [9] La última aparición de Cârstea en Divizia A tuvo lugar el 13 de noviembre de 1982 en una victoria en casa por 3-0 sobre el SC Bacău en la que marcó una vez, teniendo un total de 244 partidos con ocho goles marcados en la competición, jugando también un total de 11 partidos con un gol en competiciones europeas. [1] [2] [3]

Carrera internacional

Constantin Cârstea jugó una sola vez a nivel internacional con Rumania , el 13 de mayo de 1979 bajo las órdenes del entrenador Florin Halagian, en un empate 1-1 con Chipre en las eliminatorias para la Eurocopa de 1980. [10] [11]

Carrera gerencial

Constantin Cârstea empezó a entrenar en 1983, cuando era asistente del ex compañero de equipo y buen amigo Nicolae Dobrin en Argeș Pitești hasta 1985, cuando se convirtió en entrenador en jefe. [2] [3] Pasó la mayor parte de su carrera gerencial entrenando en varios períodos de Argeș y Gloria Bistrița, pero también trabajó para Dacia Pitești , Olt Scornicești , IPA Aluminiu Slatina, Chimia Râmnicu Vâlcea , Unirea Alba Iulia , Mioveni y Gloria Buzău . [2] [3] Sus mayores logros fueron con Gloria Bistrița, primero cuando, con la ayuda del director técnico Remus Vlad , el club ganó el primer trofeo de su historia, la Cupa României 1993-94 , después de un 1-0 sobre la Universitatea Craiova. en la final . [12] [13] También guió al Gloria en la primera ronda de la Recopa de Europa 1994-95 , obteniendo una victoria en casa por 2-1 en el partido de ida con el Real Zaragoza, pero perdiendo el de vuelta por 4-0, terminando el Zaragoza siendo el ganador del concurso. [14]

Constantin Cârstea tiene un total de 428 partidos como entrenador en la primera división rumana, Divizia A, que consta de 170 victorias, 69 empates y 189 derrotas. [15]

Muerte

Constantin Cârstea murió el 16 de noviembre de 2009 a los 60 años en el pueblo de Smeura, parte de su comuna natal , Moșoaia . [1] [2] [3] [4] [16]

Honores

Jugador

Argeș Pitești

Gerente

Gloria Bistriţa

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl Constantin Cârstea en RumanianSoccer.ro (en rumano)
  2. ^ abcdefghi "Sa stins din viaţă Constantin Cârstea" [Constantin Cârstea murió] (en rumano). jurnalul.ro. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  3. ^ abcdefghi "Antrenorul Constantin Cârstea a încetat din viaţă" [Ha muerto el entrenador Constantin Carstea] (en rumano). mediafax.ro . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  4. ^ abc "Piteşti: Constantin Cârstea, colegul de cameră al lui Nicolae Dobrin" [Pitești: Constantin Cârstea, compañero de cuarto de Nicolae Dobrin] (en rumano). Adevarul.ro. 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  5. ^ ab "Campeones nacionales de Rumanía". RomanianSoccer . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  6. ^ ab "Constantin Cârstea. Europa League 1978/1979". Mundial de Fútbol . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  7. ^ "Singura echipă românească de fotbal care a învins trei mari cluburi din Spania. Marele Dobrin a fost cheia succeselor" [El único equipo de fútbol rumano que ha derrotado a tres grandes clubes de España. El gran Dobrin fue la clave del éxito] (en rumano). Adevarul.ro. 1 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
    "Ziua în care Kempes sa înclinat în fața lui Dobrin" [El día que Kempes se inclinó ante Dobrin] (en rumano). Gsp.ro. 18 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  8. ^ "43 de ani de la meciul dintre FC Argeș și Nottingham Forest" [43 años desde el partido entre FC Argeș y Nottingham Forest] (en rumano). Jurnaluldearges.ro. 24 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
    "24 de octubre de 1979: Argeșul a dat piept cu Nottingham Forest, campioana Europei" [24 de octubre de 1979: Argeș jugó contra Nottingham Forest, el campeón de Europa] (en rumano). Rumaniasoccer.ro. 24 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
    "FC Argeș - Nottingham Forest 1-2 (Cupa Campionilor Europeni, 7 de noviembre de 1979)" [FC Arges - Nottingham Forest 1-2 (Copa de Campeones de Europa, 7 de noviembre de 1979)] (en rumano). Tikitaka.ro. 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
    "Constantin Cârstea. Liga de Campeones 1979/1980". Mundial de Fútbol . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  9. ^ "Acum 41 de ani spulberam pe APOEL Nicosia" [Hace 41 años destruimos APOEL Nicosia] (en rumano). Argesfc.ro. 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
    "Constantin Cârstea. Europa League 1981/1982". Mundial de Fútbol . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  10. ^ "Constantin Cârstea". Fútbol europeo . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  11. ^ "Chipre 1-1 Rumanía". Fútbol Europeo . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  12. ^ ab «Copa de Rumania – Temporada 1993-1994». RomanianSoccer . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  13. ^ "¡După 20 de ani! ¡Astăzi se împlinesc exacto două decenii de când Gloria a câștigat Cupa României!" [¡Después de 20 años! ¡Hoy se cumplen exactamente dos décadas desde que Gloria ganó la Copa de Rumania!] (En rumano). Sportulbistritean.ro. 30 de abril de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  14. ^ "Constantin Cârstea ar fi împlinit astăzi 74 de ani" [Constantin Cârstea habría cumplido 74 años hoy] (en rumano). Argesfc.ro. 22 de febrero de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
    "14 ani de la dispariția lui Constantin Cârstea" [14 años desde la desaparición de Constantin Cârstea] (en rumano). Argesfc.ro. 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
    «Gloria Bistrita-Real Zaragoza». Fútbol rumano . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
    «Real Zaragoza-Gloria Bistrita». Fútbol rumano . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  15. ^ "Top 60 antrenori" [Los 60 mejores entrenadores] (en rumano). FútbolRumano.ro . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  16. ^ "Fostul antrenor Constantin Cârstea a murit, răpus de cancer la vârsta de 60 de ani" [El ex entrenador Constantin Cârstea murió de cáncer a los 60 años] (en rumano). Antena3.ro. 16 de noviembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .

Enlaces externos