stringtranslate.com

Fengyuan

Feng Yuan (馮媛, título imperial Zhaoyi (昭儀), murió en el 6 a. C.) fue una consorte imperial durante la dinastía Han de China . Era una favorita del emperador Yuan . Era vista en gran medida de manera positiva por su heroísmo y (presuntamente) humildad, y vista con simpatía por su muerte a manos de su rival romántico, el consorte Fu . [1] [2]

Antecedentes familiares

No se sabe cuándo nació Feng Yuan. Su padre, Feng Fengshi (馮奉世), fue un general famoso durante el reinado del emperador Xuan y continuó sirviendo en varios puestos importantes en el gobierno imperial a partir de entonces. Tuvo nueve hermanos y tres hermanas. Sus hermanos Feng Yewang (馮野王), Feng Jun (馮逡), Feng Li (馮立) y Feng Can (馮參) también se convirtieron más tarde en funcionarios importantes.

Como consorte imperial

Una escena del Rollo de las Admoniciones muestra a la consorte Feng (mujer en el centro) defendiendo al emperador Yuan (hombre a la derecha) del oso. La consorte Fu está representada a la izquierda, huyendo.

Feng Yuan se convirtió en consorte del emperador Yuan en el 47 a. C., el segundo año de su reinado. Rápidamente se convirtió en su favorita, junto con la consorte Fu. La consorte Feng, junto con la consorte Fu, recibió el título imperial Zhaoyi (昭儀) del emperador Yuan, que es más alto que el de cualquier otra consorte imperial y un rango más bajo que el de emperatriz. Tuvo un hijo con él, Liu Xing (劉興), que más tarde fue nombrado príncipe de Xindu en julio del 37 a. C. [3]

Aunque ambas consortes Fu y Feng eran consortes imperiales que, al parecer, eran igualmente admiradas y amadas por el emperador Yuan, ocurrió un incidente que haría que la consorte Feng fuera muy elogiada y respetada, para vergüenza y celos de Fu. En el 38 a. C., mientras el emperador Yuan observaba una pelea entre animales salvajes, acompañado por varias de sus concubinas (pero aparentemente no por la emperatriz Wang Zhengjun ), un oso salvaje se soltó e intentó salir de la jaula. Todos los hombres y mujeres nobles presentes, incluida la consorte Fu, huyeron de la escena. Solo Feng se acercó al oso salvaje, que fue asesinado en el último momento por los guardias imperiales. [4] [5] Cuando el emperador Yuan le preguntó por qué lo hizo, la consorte Feng respondió que había escuchado que una vez que un oso había atrapado a una persona, continuaría atacando solo a esa víctima y a nadie más; porque tenía miedo de que el oso atacara al emperador, estaba dispuesta a sacrificarse. [6] La consorte Fu se puso muy celosa de los elogios que Feng recibió por este incidente.

En la historia registrada, la consorte Fu era ambiciosa, celosa, astuta y dominante, e intentó por todos los medios eliminar a su rival y controlar a los hombres de su familia, pero aunque la consorte Feng es famosa en la historia por su humildad, respeto, compasión y amabilidad, ella solo intenta vivir una vida pacífica y proteger a su familia. La consorte Feng nunca fue registrada en la historia como alguien que tuviera la misma ambición que su rival, la consorte Fu, de desplazar al príncipe heredero Liu Ao , hijo de la emperatriz Wang Zhengjun , con su hijo. Esto podría deberse a que su hijo era más joven no solo que el príncipe heredero, sino también que el hijo de la consorte Fu, Liu Kang (劉康), o podría haber sido que ella era más humilde y menos ambiciosa.

Durante los años de la consorte Feng como consorte imperial, el emperador Yuan consideró promover a su hermano Yewang a primer ministro o puestos similares debido a sus habilidades, pero cada vez pensó que sería criticado por una apariencia de nepotismo , por lo que nunca promovió a Yewang como tal.

Como princesa viuda

En el año 33 a. C., el emperador Yuan murió y el príncipe heredero Ao ascendió al trono como emperador Cheng. El príncipe Xing se trasladó a su principado en Xindu y la consorte Feng se fue con él con el título de princesa viuda. Cuando el principado del príncipe Xing se trasladó a Zhongshan (aproximadamente la moderna Baoding , Hebei ) en el año 23 a. C., la princesa viuda Feng fue trasladada de manera similar con su hijo. No se sabe mucho sobre sus años en Zhongshan. En el año 24 a. C., el emperador Cheng consideró nombrar a su hermano Yewang comandante de las fuerzas armadas, en reemplazo de su propio tío Wang Feng (王鳳), cuya naturaleza autocrática le había causado resentimiento, pero cambió de opinión después de que se filtrara la noticia. En represalia, Wang Feng destituyó a Feng Yewang de sus puestos.

En el año 9 a. C., el emperador Cheng, que no tenía hijos varones, pareció tomar la decisión de nombrar heredero a su hermano menor, el príncipe Xing, o a su sobrino, el príncipe Liu Xin de Dingtao (hijo del príncipe Kang). El emperador Cheng se convenció de que el príncipe Xin era más capaz y, al mismo tiempo, la abuela del príncipe Xin, la consorte Fu, se estaba ganando el cariño de la esposa del emperador Cheng, la emperatriz Zhao Feiyan , de su hermana y consorte favorita del emperador Cheng, Zhao Hede , y del tío del emperador Cheng, Wang Gen, con generosos regalos, por lo que tanto los Zhao como Wang Gen también elogiaron al príncipe Xin. (No había pruebas de que la consorte Feng llevara a cabo un esfuerzo de cabildeo similar en nombre de su hijo). El emperador Cheng nombró al príncipe Xin príncipe heredero en el año 8 a. C.

En el año 7 a. C., el emperador Cheng murió y el príncipe Xin ascendió al trono como emperador Ai. Ese mismo año, el príncipe Xing también murió y su único hijo, el príncipe Jizi , de dos años , lo sucedió como príncipe de Zhongshan. La princesa viuda Feng continuó sirviendo como princesa viuda.

Muerte

Pintura de Jieyu bloqueando un oso (婕妤擋熊圖), una pintura de Jin Tingbiao , Museo del Palacio , Pekín. La dama Feng fue representada de pie en la escalera, estirando los brazos.

El príncipe Jizi nació con una enfermedad cardíaca que, al afectarlo, le provocó problemas de circulación, que se manifestaron externamente con labios y extremidades azules. La princesa viuda Feng lo crió personalmente. También rezaba a menudo a los dioses. En el año 6 a. C., el emperador Ai, al enterarse de la enfermedad de su primo, envió médicos imperiales junto con su asistente Zhang You (張由) para que fueran a Zhongshan a tratar al príncipe Jizi. Sin embargo, esto tendría consecuencias nefastas para la princesa viuda Feng.

Cuando el asistente imperial Zhang llegó a Zhongshan, de repente, enfurecido, se fue de allí y regresó a la capital Chang'an . Una vez que lo hizo y se le ordenó que explicara su conducta, inventó una razón falsa de que había descubierto que la princesa viuda Feng estaba usando brujería para maldecir al emperador Ai y a su abuela, la consorte Fu, que para entonces ostentaba el título de emperatriz viuda. La emperatriz viuda Fu, todavía resentida con la princesa viuda Feng por los días en que eran rivales románticas, decidió aprovechar esta oportunidad para atacar a la princesa viuda Feng. Envió a un eunuco, Shi Li (史立), para que sirviera de investigador, y Shi torturó a un buen número de parientes de la princesa viuda Feng (incluida su hermana menor Feng Xi (馮習) y su cuñada Junzhi (君之), la esposa de uno de sus hermanos menores), algunos hasta la muerte, pero aún así no pudo construir un caso sólido contra la princesa viuda Feng. Shi Li decidió mostrarle a la princesa viuda Feng quién estaba realmente detrás de la investigación, haciendo referencia a un incidente en el que la entonces consorte Feng defendió al emperador Yuan contra un oso que se había soltado. La princesa viuda Feng, al darse cuenta de que la emperatriz viuda Fu estaba detrás de la investigación, regresó a su palacio y se suicidó. En total, 17 miembros del clan Feng murieron como resultado de las investigaciones. El príncipe Jizi, que entonces era un niño pequeño, se salvó.

Antes de suicidarse, la princesa viuda Feng habría dicho lo siguiente: [7]

Ese incidente (el del oso) ocurrió en lo profundo del palacio y hace mucho tiempo, durante un reinado anterior. ¿Cómo podría saberlo este funcionario menor? Está claro que alguien quiere matarme y no se detendrá hasta que lo haga.

En el año 1 a. C., tras la muerte de la emperatriz viuda Fu y del emperador Ai, y después de que la esposa del emperador Yuan, la gran emperatriz viuda Wang, hubiera recuperado el poder del favorito masculino del emperador Ai (y probable amante) Dong Xian , la reputación de la princesa viuda Feng fue restaurada. Más tarde ese año, su nieto, el príncipe Jizi, se convertiría en emperador, aunque en realidad era un joven títere del sobrino de la gran emperatriz viuda Wang, Wang Mang . Wang Mang finalmente lo asesinaría en el año 5 d. C. y usurparía el trono Han en el año 8.

Referencias

  1. ^ Milburn, Olivia (20 de febrero de 2016). "Mujeres de palacio en la antigua dinastía Han (202 a. C.-23 d. C.): género e historia administrativa en la era imperial temprana". NAN NÜ . 18 (2): 195–223. doi :10.1163/15685268-00182p01. ISSN  1387-6805.
  2. ^ Kirkova, Zornica (enero de 2018). «Montañas sagradas, mujeres abandonadas y funcionarios íntegros: facetas del quemador de incienso en la poesía china medieval temprana». China medieval temprana . 2018 (24): 53–81. doi :10.1080/15299104.2018.1493827. ISSN  1529-9104.
  3. ^ Sexto mes del segundo año de la era Jian'zhao , por vol. 29 de Zizhi Tongjian . El mes corresponde del 29 de junio al 27 de julio del 37 a. C. en el calendario proléptico juliano.
  4. ^ Yingfeng, Li; Chongwei, Chen (1 de septiembre de 2021). "La función social de la pintura china: herencia y cambio en función de los antecedentes de la sociedad moderna china. | Revista turca en línea de investigación cualitativa | EBSCOhost". openurl.ebsco.com . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  5. ^ Kirkova, Zornica (enero de 2018). «Montañas sagradas, mujeres abandonadas y funcionarios íntegros: facetas del quemador de incienso en la poesía china medieval temprana». China medieval temprana . 2018 (24): 53–81. doi :10.1080/15299104.2018.1493827. ISSN  1529-9104.
  6. ^ Kōkei, Ban (21 de octubre de 2014), "20. Gente inusual de la era moderna y la cosecha de apuntes de Kanden", Antología de ensayos japoneses de Columbia , Columbia University Press, págs. 314–330, doi :10.7312/cart16770 -022, ISBN 978-0-231-53755-1, consultado el 25 de enero de 2024
  7. ^ (太后还谓左右:“此乃中语,前世事,吏何用知之?欲陷我效也!” 乃饮药自杀。) Zizhi Tongjian , vol.33