Fonología Zuni

Este artículo contiene transcripciones fonéticas en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) . Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos del AFI, consulte Ayuda:AFI . Para conocer la distinción entre [ ] , / / y ⟨ ⟩, consulte AFI § Corchetes y delimitadores de transcripción .

En este artículo se describe la fonología de la lengua zuni hablada en el suroeste de los Estados Unidos. La fonología es una rama de la lingüística que estudia cómo las lenguas o dialectos organizan sistemáticamente sus sonidos (o partes constituyentes de los signos, en el caso de las lenguas de signos).

Consonantes

Las 16 consonantes del Zuni:

/t/ es dental; /ts, s, n/ son alveolares; /l/ es apical .
/ts, tʃ, k, kʷ/ son fonéticamente aspiradas , [tsʰ, tʃʰ, kʰ, kʷʰ] , mientras que /p, t, ʔ/ no son aspiradas.
Una secuencia de una oclusiva o africada y una oclusiva glotal /ʔ/ se realiza fonéticamente como una eyectiva . Esta pronunciación se produce dentro de las palabras y a través de los límites de las mismas: /ʔaːtʃ ʔuluka/ ('ellos dos lo pusieron') como [ʔaːtʃʼulucʰæ] . Algunos análisis han propuesto que las secuencias /tsʔ, tʃʔ, kʔ, kʷʔ/ se consideren fonemas consonánticos eyectivos únicos /tsʼ, tʃʼ, kʼ, kʼʷ/ basándose en sus propiedades fonotácticas . ^[a]
/k/ y /kʷ/ contrastan sólo antes de /i, e, a/ ; antes de /u, o/ el contraste se neutraliza a /k/ . Esta neutralización del contraste también se aplica a las secuencias /kʔ, kʷʔ/ .
/k, kʷ/ son palatales [c, cʷ] antes de las vocales /i, e, a/ , pero son velares en el resto de las vocales. Dado que /k/ se realiza como eyectiva antes de una oclusiva glótica , las secuencias /kʔi, kʔe, kʔa/ son fonéticamente [cʼi, cʼɛ, cʼæ] .
En una secuencia de una oclusiva o africada más otra consonante (excepto /ʔ/ ), la oclusiva/africada no tiene una liberación audible . Es decir, /moktʃinne/ ('codo') es fonéticamente [mɔk̚tʃʰinːɛ] y no [mɔkʰtʃʰinːɛ] .
Todas las consonantes zuni ocurren con duración contrastiva : corta o larga. En el análisis de Stanley Newman, las consonantes fonéticamente largas son geminadas (es decir, una secuencia de dos consonantes idénticas) Walker (1972). analiza la longitud /ː/ como un fonema separado . Las africadas geminadas se realizan con un período de cierre largo y una liberación fricativa, p. ej . /tsts/ como [tːs] , /tʃtʃ/ como [tːʃ] .
/h/ es fonéticamente una vocal sorda [h] , excepto cuando sigue a una consonante, en cuyo caso es una fricativa velar [x] : /ʔahha/ ('¡recógela!') es fonéticamente [ʔahxa] .
Las sonorantes /m, n, l, w, j/ (así como las vocales, ver más abajo) se ensordece opcionalmente cuando van seguidas de /h, ʔ/ . La ensordecimiento se produce dentro de las palabras y a través de los límites de las mismas. Esto es especialmente común cuando también va precedido de una consonante sorda (además de la siguiente /h, ʔ/ ): /lesn hol/ ('así quizás') pronunciado [lɛsn̥hɔl] .
/n/ se realiza opcionalmente como una velar fonética [ŋ] antes de /k, kʷ/ .
Existe un contraste marginal entre la [c] palatal y la [k] velar antes de la vocal baja /a/ . La pronunciación habitual de /k/ antes de /a/ es palatal [c] . Sin embargo, en algunas palabras —todas las cuales son probablemente préstamos— aparece una [k] velar antes de /a/ (notablemente en la palabra muy común, /melika/ ('angloamericano no mormón'), que es fonéticamente [mɛlikʰa] y no [mɛlicʰæ] ). Esto ha llevado a algunos lingüistas a analizar que el zuni tiene dos fonemas dorsales , /kʲ/ y /k/ . En Tedlock (1969) se discute el desacuerdo entre los análisis y el rango de variación social de ciertas formas. ^[b]

Vocales

Las /i, u/ altas son típicamente [i, u] , pero se pueden escuchar variantes más bajas [ɪ, ʊ] en sílabas átonas.
Las sílabas medias /e, o/ son típicamente [ɛ, ɔ] , pero en sílabas átonas aparecen variantes elevadas antes de sílabas deslizantes con el mismo backness : [e] antes de /j/ , [o] antes de /w/ .
Newman no informa que la /a/ central baja , a diferencia de las otras vocales, tenga variación alofónica . Sin embargo, Walker (1972) informa que su realización es [æ] frontal cuando sigue a /k/ (fonéticamente: [c] ).
Todas las vocales tienen una duración contrastiva : corta o larga. En el análisis de Newman, las vocales fonéticamente largas se analizan como fonemas distintos. Walker (1972) analiza la duración /ː/ como un fonema separado .
Las /eː, oː/ largas suelen ser [ɛː, ɔː] , pero pueden aparecer variantes cercanas [eː, oː] en el habla rápida.
Las demás vocales largas no tienen variantes con diferente calidad vocálica.
Las vocales cortas son opcionalmente sordas [i̥, ɛ̥, ḁ, ɔ̥, u̥] cuando están al final de un enunciado , p. ej. la palabra /ʔaɬka/ en /ʔitʃunan si ʔaɬka/ ('después de acostarse, durmió') puede pronunciarse [ʔaɬcʰæ̥] o [ʔaɬcʰæ] . Además, una vocal corta o una secuencia de una vocal corta y una oclusión glotal que aparece al final de una palabra con más de una sílaba se elimina cuando va seguida de una palabra que empieza con /h, ʔ/ (véase también la ensordecimiento de consonantes sonoras más arriba), p. ej. , /ʔaːtʃi hinina/ ('ellos dos son iguales') como [ʔaːtʃhinina] (cf. /ʔaːtʃi jeːlahka/ 'los dos corrieron' donde la /i/ final de /ʔaːtʃi/ no se elimina), y /ʔasselaʔ ʔelaje/ ('ellos dos son iguales') como [ʔasːɛlʔɛlajɛ] (cf. /ʔasselaʔ powaje/ 'los dos corrieron' donde la /aʔ/ final de /ʔasselaʔ/ no se elimina).

Sílaba y fonotáctica

Las sílabas Zuni tienen la siguiente especificación:

C1 (C2 ₎ V(ː)( _C3 ) ( _C4₎

Es decir, todas las sílabas deben comenzar con una consonante en el inicio de la sílaba . El inicio puede tener opcionalmente dos consonantes. La coda de la sílaba es opcional y puede constar de una sola consonante o de dos consonantes. Existen restricciones en las combinaciones con vocales largas, que se enumeran a continuación.

Inicio . Cuando el inicio es una sola consonante (es decir, CV(ː), CV(ː)C o CV(ː)CC), C ₁ puede ser cualquier consonante. Cuando el inicio es un grupo de dos consonantes (es decir, CCV(ː), CCV(ː)C o CCV(ː)CC), C ₁ solo puede ser /ts, tʃ, k, kʷ/ y C ₂ solo puede ser /ʔ/ . Estos grupos de inicio pueden aparecer al principio de una palabra.

Núcleo . Cualquier vocal de cualquier longitud puede ser el núcleo de la sílaba cuando está abierta (es decir, no tiene coda: CV(ː) o CCV(ː)) o con una sola coda consonántica (es decir, CV(ː)C o CCV(ː)C). Cuando la coda consta de dos grupos consonánticos, el núcleo puede ser cualquier vocal corta; sin embargo, las vocales largas solo aparecen con codas que consisten en /tsʔ, tʃʔ, kʔ, kʷʔ/ . ^[c]

Coda . Una coda C ₃ puede ser cualquier consonante. Cuando la coda es un grupo de dos consonantes (es decir, CV(ː)CC o CCV(ː)CC), puede darse cualquier combinación de consonantes con la siguiente excepción: si C ₃ es /ts, tʃ, kʷ/ , entonces C ₄ solo puede ser /ʔ/ o una consonante idéntica (C ₃ = C ₄ ).

Combinaciones no tautosílabas . Dentro de las palabras, una vocal corta más una coda de dos consonantes (es decir, CVCC o CCVCC) solo pueden ir seguidas de una sílaba con un inicio /ʔ/ . Del mismo modo, una vocal larga más una coda de una sola consonante (es decir, CVːC o CCVːC) solo pueden ir seguidas de un inicio /ʔ/ . Una sílaba abierta (es decir, CV(ː) o CCV(ː)) y una vocal corta más una coda de una sola consonante (es decir, CVC o CCVC) pueden ir seguidas de una sílaba con cualquier inicio posible.

Prosodia

A nivel de palabra, la primera sílaba de las palabras léxicas recibe el acento . Aunque los correlatos acústicos del acento no están completamente descritos en la gramática de Newman, al menos la longitud de la vocal es un correlato significativo: las vocales cortas se alargan bajo el acento inicial de la sílaba. Las vocales largas acentuadas no parecen tener una variación perceptible en la duración.

Newman no estudió en profundidad el acento a nivel de frase y, por lo tanto, no se conocen bien sus detalles. Los pronombres y ciertas partículas que constan de una sola sílaba no llevan acento cuando están dentro de cláusulas, pero sí lo llevan al principio de frases.

Notas

^ Véase Davis (1966), Newman (1965), Newman (1967), Walker (1966b), Walker (1972).
^ Los otros artículos son Davis (1966), Newman (1967), Michaels (1971), Walker (1966b), Walker (1972).
^ Newman (1965) informa sólo /kʔ/ después de vocales largas, pero un trabajo de campo posterior de Walker (1966b) también encuentra /tsʔ, tʃʔ, kʷʔ/ .

Bibliografía

Davis, Irvine (1966), "Revisión de la gramática zuni por Stanley Newman", International Journal of American Linguistics , 32 : 82–84, doi :10.1086/464883
Michaels, David (1971), "Una nota sobre algunas excepciones en la fonología zuni", International Journal of American Linguistics , 37 (3): 189–191, doi :10.1086/465159, S2CID 144460775
Newman, Stanley (1965), Gramática zuni , Publicaciones de la Universidad de Nuevo México en antropología, vol. 14, Albuquerque: Universidad de Nuevo México
Newman, Stanley (1967), "Gramática Zuni: Soluciones alternativas versus debilidades", International Journal of American Linguistics , 33 (3): 187–192, doi :10.1086/464959, S2CID 144980446
Tedlock, Dennis (1969), "El problema de la k en la fonémica zuni", International Journal of American Linguistics , 35 : 67–71, doi :10.1086/465044, S2CID 145544319
Walker, Willard (enero-marzo de 1966a), "Reseña: [ Gramática zuni de Stanley Newman]", Language , 42 (1): 176-180, doi :10.2307/411614, JSTOR 411614
Walker, Willard (julio de 1966b), "Inflexión y estructura taxonómica en Zuni", International Journal of American Linguistics , 32 (3): 217–227, doi :10.1086/464906, S2CID 144301852
Walker, Willard (1972), "Hacia el patrón sonoro del zuni", International Journal of American Linguistics , 38 (4): 240–259, doi :10.1086/465223, S2CID 143863446

Lectura adicional

Bunzel, Ruth L. (1934). "Zuni". Manual de lenguas indígenas americanas . Vol. 3. Gluckstadt: JJ Augustin. págs. 383–515.
Dutton, Bertha P. (1983). Indios americanos del suroeste . Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-0704-0.
Newman, Stanley (1954). "Una ortografía Zuni práctica". En Roberts, J.; Smith, W. (eds.). La ley Zuni: un campo de valores . Documentos del Museo Peabody de Arqueología y Etnología Estadounidense. Vol. 43. Cambridge: Universidad de Harvard. págs. 163-170. ISBN 0-527-01312-9.
Newman, Stanley (1955). "Niveles de vocabulario: uso sagrado y argot de los zuni". Revista de Antropología del Suroeste . 11 (4): 345–354. doi :10.1086/soutjanth.11.4.3628910. S2CID 124011467.
Newman, Stanley (1958). Diccionario Zuni . Publicaciones del centro de investigación de la Universidad de Indiana.
Newman, Stanley (1996). "Esbozo de la lengua zuni". En Goddard, I. (ed.). Handbook of North American Indians: Languages . Vol. 17. Washington: Smithsonian Institution. págs. 483–506.
Shaul, David (1982). "Consonantes glotalizadas en zuni". Revista Internacional de Lingüística Americana . 48 (1): 83–85. doi :10.1086/465715. S2CID 143594811.
Tedlock, Dennis (1972). Encontrar el centro: poesía narrativa de los indios Zuni . Nueva York: Dial.
Tedlock, Dennis (1983). La palabra hablada y el trabajo de interpretación . Filadelfia: Universidad de Pensilvania. ISBN 0-8122-7880-1.
Tedlock, Dennis (1999). Encontrar el centro: el arte del narrador zuni (2.ª ed.). Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-4439-8.
Walker, Willard (1964). Referencia, taxonomía y flexión en zuni (tesis doctoral). Universidad de Cornell.
Yumitani, Yukihiro (1987). "Un bosquejo comparativo de las lenguas pueblo: fonología". Documentos de trabajo de Kansas sobre lingüística . Universidad de Kansas. págs. 119-139.