stringtranslate.com

Ayuntamiento de la isla de Penang

El Ayuntamiento de la Isla de Penang ( abreviado MBPP ) es el gobierno local que administra la ciudad de George Town , que incluye la totalidad de la isla de Penang . El ayuntamiento, que tiene jurisdicción sobre un área de 306 km² ( 118 millas cuadradas), está bajo la jurisdicción del gobierno del estado de Penang . [1]

El Ayuntamiento de la isla de Penang es responsable de la planificación urbana, la conservación del patrimonio, la salud pública, el saneamiento, la gestión de residuos, la gestión del tráfico, la protección medioambiental, el control de la construcción, el desarrollo social y económico y el mantenimiento general de la infraestructura urbana. Además, el gobierno local, en un esfuerzo conjunto con Rapid Penang , gestiona un servicio de autobús gratuito en el centro de George Town.

La sede del gobierno de la ciudad se encuentra dentro del Ayuntamiento de George Town, que sirvió como sede del Consejo Municipal de George Town hasta 1976. También tiene oficinas dentro de Komtar , el rascacielos más alto de la ciudad .

Historia

En 1800 se creó un comité de tasadores para George Town , lo que lo convirtió en el primer gobierno local establecido en la Malasia británica . [2] El comité, que estaba formado por contribuyentes británicos y asiáticos locales, se encargó de la valoración de las propiedades dentro del nuevo asentamiento.

En 1857 se creó oficialmente la Comisión Municipal de George Town, integrada por cinco miembros y dirigida por el concejal residente de Penang . Tres de los comisionados municipales debían ser elegidos por contribuyentes expatriados y ciudadanos británicos nacidos en el Estrecho, lo que convirtió a la Comisión Municipal en el primer gobierno local, aunque parcialmente electo, de la Malasia británica. Sin embargo, las elecciones locales se abolieron en 1913.

En 1951, las autoridades coloniales británicas reintrodujeron las elecciones municipales de nueve de los quince comisionados municipales de George Town, el primer consejo municipal de Malaya en hacerlo. [3] [4] [5] Para las elecciones municipales, George Town se dividió en tres distritos: Tanjung, Kelawei y Jelutong. En 1956, George Town se convirtió en el primer municipio de Malaya en tener un gobierno local totalmente electo. Se crearon cinco distritos para elegir a un concejal cada año, mientras que el presidente del consejo municipal era elegido entre los concejales. [4]

Construido en 1903, el Ayuntamiento de George Town ahora alberga el Ayuntamiento de la isla de Penang.

El 1 de enero de 1957, George Town se convirtió en ciudad mediante una carta real otorgada por la reina Isabel II , convirtiéndose en la primera ciudad de la Federación Malaya y, por extensión, de Malasia . George Town siguió siendo la única ciudad de Malasia (aparte de Singapur entre 1963 y 1965) hasta 1972, cuando a Kuala Lumpur también se le concedió el estatus de ciudad. El primer alcalde de George Town fue DS Ramanathan , un político del Partido Laborista .

En 1965, el gobierno federal de Malasia suspendió las elecciones locales como resultado de la Confrontación Indonesia . El Ayuntamiento de George Town era en ese momento el ayuntamiento local más rico del país, con ingresos anuales que casi duplicaban los del gobierno del estado de Penang . [6] En respuesta a las acusaciones de mala administración y mala conducta, el gobierno federal creó una Comisión Real de Investigación bajo el senador Athi Nahappan, mientras que las funciones del ayuntamiento se transfirieron temporalmente al Ministro Principal de Penang en 1966. [5]

La Comisión Real absolvió al Ayuntamiento de George Town de las acusaciones de corrupción y recomendó la restauración de las elecciones municipales. Sin embargo, esto nunca se llevó a cabo. En su lugar, en 1971, los dos consejos locales de la isla de Penang (el Ayuntamiento de George Town y el Consejo del Distrito Rural de la Isla de Penang, este último que administraba la zona rural sudoeste de la isla de Penang) fueron asumidos por el gobierno del estado de Penang. [7] Además, el gobierno estatal, controlado en ese momento por Gerakan y dirigido por Lim Chong Eu como ministro principal, también decidió continuar con la suspensión de las elecciones del gobierno local de Penang.

En 1974, el Ayuntamiento de George Town y el Consejo del Distrito Rural de la Isla de Penang se fusionaron para formar el Consejo Municipal de la Isla de Penang. Esta ley también dio como resultado la consolidación de los gobiernos locales de Penang en dos gobiernos locales, cada uno de los cuales administraba la mitad del estado: la isla de Penang y Seberang Perai .

Polémica sobre el estatus de ciudad

La carta real de George Town establecía que:

" ... la referida Municipalidad de George Town será, a partir del primer día de enero del año de Nuestro Señor mil novecientos cincuenta y siete y de ahí en adelante, una ciudad y se llamará y denominará CIUDAD DE GEORGE TOWN en lugar de Municipalidad de George Town y, de ahí en adelante, tendrá todos los rangos, libertades, privilegios e inmunidades inherentes a una ciudad. " [8]

En 1974, cuando los gobiernos locales se fusionaron y dejaron de tener personalidad jurídica, el gobierno federal de Malasia consideró que George Town ya no existía como ciudad. La ciudad de George Town fue omitida de las publicaciones y mapas del gobierno federal.

A pesar de esto, la mayoría de los ciudadanos de Penang sostienen que George Town sigue siendo una ciudad hasta el día de hoy, ya que el estatus de ciudad de George Town técnicamente nunca fue revocado. [9] [10] Varias ordenanzas y reglamentos federales y municipales todavía en uso hoy en día hacen referencia a la ciudad de George Town, como la Ordenanza de la Ciudad de George Town de 1957 y los Reglamentos de Gases Licuados de Petróleo de la Ciudad de George Town de 1971. [11] Según el fideicomisario de Penang Heritage Trust (PHT), Anwar Fazal, abogado de profesión, George Town " legalmente ha sido y sigue siendo una ciudad porque la Ordenanza de la Ciudad de George Town de 1957 nunca fue derogada ". [9] [12]

Además, la cláusula 3 de la Orden de Gobierno Local (Fusión del Ayuntamiento de George Town y el Consejo del Distrito Rural de la Isla de Penang) de 1974, que fue sancionada por el entonces gobierno del estado de Penang , establecía que

" ... el estatus de la Ciudad de George Town como ciudad continuará siendo preservado y mantenido y permanecerá intacto por la fusión que se efectúa por la presente. " [13]

La cláusula anterior implica que, aunque la entidad legal de George Town ha sido reemplazada, el estatus de ciudad de George Town permanece intacto y sin cambios tras la fusión de los gobiernos locales.

En 2008, el gobierno recién elegido del estado de Penang anunció que reactivaría las conmemoraciones del estatus de ciudad de George Town a partir del 1 de enero de 2009. [14]

Ampliación del límite de la ciudad

En 2015, el gobierno federal de Malasia elevó el Consejo Municipal de la Isla de Penang al actual Consejo de la Ciudad de la Isla de Penang. [15] En efecto, la jurisdicción de la ciudad de George Town se amplió para cubrir un área de 305,77 km2 ( 118,06 millas cuadradas), abarcando la totalidad de la isla de Penang , así como cinco de los islotes circundantes. [1] [16] Esto también convierte a George Town en la única ciudad de Malasia a la que se le concedió el estatus de ciudad dos veces, primero por la reina Isabel II y luego por el gobierno federal de Malasia. Patahiyah binti Ismail fue posteriormente instalada como alcaldesa de la isla de Penang , la primera alcaldesa en la historia de Penang . [17]

Lista de alcaldes

Alcaldes de George Town

Alcaldes de la isla de Penang

Organización

El Ayuntamiento de la isla de Penang tiene oficinas en Komtar , el rascacielos más alto de Penang .

El consejo municipal está encabezado por el alcalde de la isla de Penang , quien es asistido por el secretario de la ciudad y 24 concejales. [22] El mandato del alcalde dura dos años, mientras que cada uno de los 24 concejales es designado por un período de un año por el gobierno del estado de Penang . [23]

22 de los concejales son seleccionados por los partidos que componen la coalición gobernante Pakatan Harapan (PH). De ellos, 10 son designados por el Partido de Acción Democrática (DAP), ocho por el Partido de Justicia Popular (PKR) y cuatro por el Partido de Confianza Nacional (Amanah). [24] Tras las elecciones estatales de 2023 en las que la Organización Nacional de Malayos Unidos (UMNO) formó una alianza política sin precedentes con PH, a la primera también se le asigna un puesto de concejal. A las organizaciones no gubernamentales (ONG) con sede en Penang se les asigna el puesto de concejal restante para permitir la participación de las sociedades civiles en la formulación de políticas. [24] [25]

El actual alcalde de la isla de Penang es Rajendran P. Anthony, quien asumió el cargo en 2023, mientras que Cheong Chee Hong ocupa los cargos de secretario de la ciudad y director digital. [26]

Concejales

A partir del 1 de agosto de 2024 , los concejales del Ayuntamiento de la isla de Penang son los que se enumeran a continuación. [26] [27]

Departamentos

La organización interna del Ayuntamiento comprende los siguientes departamentos y unidades. [28]

Finanzas públicas

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Antecedentes". Portal oficial del Ayuntamiento de la isla de Penang (MBPP) . 9 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017. Consultado el 10 de junio de 2018 .
  2. ^ Koay Su Lin, Steven Sim (2014). "Una historia de las elecciones locales en Penang Parte I: La democracia llega temprano". Penang Monthly . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  3. ^ Koay, Su Lin (octubre de 2016). «Penang: El Estado rebelde (segunda parte)». Penang Monthly . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  4. ^ ab Koay, Su Lin (diciembre de 2014). "Una historia de las elecciones locales en Penang Parte II: Un legado que proteger". Penang Monthly . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  5. ^ ab Koay, Su Lyn (abril de 2014). "Cuando el Partido Laborista gobernaba el consejo". Penang Monthly . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  6. ^ "La extinción de la democracia local en Malasia". Saravanamuttu . Consultado el 6 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  7. ^ Goh Ban Lee, Informe del Grupo de Trabajo sobre Elecciones Locales , 20 de abril de 1999
  8. ^ Ooi, Kee Beng (febrero de 2011). "El día en que George Town creció". Penang Monthly . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  9. ^ ab "¿Dónde está George Town?". Malay Mail . 4 de abril de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  10. ^ Ooi, Kee Beng (enero de 2015). «George Town: de ciudad a municipio y a centro cultural». Penang Monthly . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  11. ^ "Reglamento". Portal oficial del Ayuntamiento de la isla de Penang (MBPP) . 9 de octubre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  12. ^ "Penang olvida su historia". The Star . 1 de enero de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  13. ^ Goh, Ban Lee (febrero de 2010). «Recuerde el estatus de ciudad de George Town». Penang Monthly . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  14. ^ "Penang impulsará la marca Georgetown a partir del 1 de enero con el estatus de ciudad; el 18 de julio el congresista Timothy Jameson visitó la región". Malaysian Insider. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009. Consultado el 6 de enero de 2010 .
  15. ^ "La isla de Penang obtiene el estatus de ciudad".
  16. ^ "George Town meliputi 'pulau', jelas Datuk Bandar" (PDF) . Boletín Mutiara . 1 de mayo de 2015.
  17. ^ "El presidente del consejo es ahora el primer alcalde de Penang" . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  18. ^ "梹馬華分會反駁黃添壽市長指摘".
  19. ^ "Patahiyah es alcalde de la isla de Penang". 9 de abril de 2015.
  20. ^ "El nuevo alcalde de MBPP, Maimunah, presta juramento". 4 de julio de 2017.
  21. ^ "Yew reemplazará a Maimunah como alcaldesa de MBPP". 17 de enero de 2018.
  22. ^ "Organigrama". Portal oficial del Ayuntamiento de la isla de Penang (MBPP) . 9 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 1 de enero de 2017 .
  23. ^ "Los novatos se comprometen a dar lo mejor de sí mismos - Comunidad | The Star Online" www.thestar.com.my . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  24. ^ ab Opalyn Mok (27 de junio de 2018). "Putrajaya pidió la ayuda de Penang para obtener una tercera votación, dice el comité ejecutivo estatal". Malay Mail . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  25. ^ "Nueva lista de concejales de la ciudad se presentará el 4 de enero - Nation | The Star Online" . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  26. ^ ab "Portal Rasmi Majlis Bandaraya Pulau Pinang - Perfil Ahli Majlis". www.mbpp.gov.my. ​Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  27. ^ Nataf Zulkifli, Watawa (1 de agosto de 2024). "Empat angkat sumpah sebagai Ahli Majlis MBPP, lantikan hingga 31 de diciembre". Buletin Mutiara (en malayo) . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  28. ^ "Consejo municipal de la isla de Penang". iDirectorio del gobierno del estado de Penang . Gobierno del estado de Penang.
  29. ^ Error de cita: La referencia nombrada dosm2024fue invocada pero nunca definida (ver la página de ayuda ).
  30. ^ "Laporan Sosioekonomi Negeri Pulau Pinang 2022". Departamento de Estadística de Malasia . Agosto de 2023. ISSN  2600-9854.
  31. ^ "Laporan Sosioekonomi Negeri Pulau Pinang 2021". Departamento de Estadística de Malasia . Agosto de 2022. ISSN  2600-9854.

Enlaces externos