stringtranslate.com

Connétable (Jersey y Guernsey)

Simon Crowcroft , Connétable de St Helier

Los condestables ( en Jèrriais : Connétabl'ye ) son los jefes cívicos de las doce parroquias de Jersey y las diez parroquias de Guernsey . El condestable se basa en el derecho consuetudinario normando . [1] La estructura, los poderes y las responsabilidades del cargo difieren entre las islas, lo que refleja sus diferentes historias políticas.

Jersey

Monumento en Saint Helier a Pierre Le Sueur, elegido condestable cinco veces en el siglo XIX

Los condestables son los jefes de las doce parroquias de Jersey. Las funciones principales del condestable son las de presidente de la asamblea parroquial para asuntos no eclesiásticos, representante de los feligreses en los estados y jefe de la fuerza policial honoraria de la parroquia. [1] [2] En Jersey, cada parroquia elige un condestable en elecciones generales para dirigir la parroquia y también representarla en la legislatura, la asamblea de los estados . [1]

A nivel parroquial, el alguacil preside el Comité de Carreteras , el Conseil Paroissial (excepto St. Helier) y las asambleas parroquiales . Los doce alguaciles también se reúnen colectivamente como el Comité des Connétables. [1] [3] El alguacil es el jefe titular de la Policía Honoraria. Junto con los Inspectores de Carreteras , el Comité de Carreteras y otros oficiales, el alguacil de cada parroquia también realiza las visites du branchage dos veces al año. [1]

Historia

Se cree que los orígenes del condestable son militares y el cargo está registrado ya en 1462. El cargo es exclusivo de la isla, ya que no existe un cargo paralelo en Inglaterra o en Normandía continental, aunque Victor Hugo creía que el cargo era de origen inglés, tal vez una versión del alcalde inglés . [1]

Guernsey

En Guernsey , cada parroquia elige dos alguaciles, el alguacil mayor y el alguacil menor. Las personas elegidas generalmente sirven un año como alguacil menor y luego como alguacil mayor. El alguacil mayor preside la Douzaine que dirige la parroquia. Los alguaciles son responsables de hacer cumplir las decisiones de la parroquia, incluida la poda de setos en verano.

Sark

En Sark , el connétable (o agente) es el mayor de dos oficiales de policía y el administrador de la policía y el vingtenier es el oficial de policía subalterno.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Kelleher, John D. (1991). La comunidad rural en Jersey en el siglo XIX (Tesis). Sl: mecanografiado.
  2. ^ Amy, Malcolm L (22 de marzo de 2011). "La policía honoraria de Jersey" (PDF) . Instituto de Derecho de Jersey . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Comité des Connétables". Asamblea de Estados . Consultado el 9 de enero de 2021 .