stringtranslate.com

Cúmulo de kofun de Nakagō

El Clúster Nakagō Kofun (中郷古墳群, Nakagō Kofun-gun ) es un grupo de túmulos funerarios kofun ubicados en el barrio Sakashita de la ciudad de Tsuruga, Fukui en la región de Hokuriku en Japón . El sitio fue designado Sitio Histórico Nacional de Japón en 1988. [1]

Descripción general

El grupo de túmulos de Nakagō Kofun está ubicado en una ladera al este del centro de la ciudad de Tsuruga frente al mar de Japón , y consta de dos grupos separados: el grupo de túmulos de Mukaiyama Kofun (向出山古墳群, Mukaiyama Kofun-gun ) y el grupo de túmulos de Myōjinyama Kofun (明神山古墳群, Myōjinyama Kofun-gun ) . Estos túmulos datan del siglo IV al VI d. C. y fueron descubiertos durante la construcción de una carretera de circunvalación que conecta la autopista Hokuriku con la Ruta Nacional 8 de Japón , tiempo durante el cual se realizaron varios otros descubrimientos arqueológicos, incluido el sitio de Yoshikawa, un asentamiento del período Yayoi , y el grupo de túmulos de Kofun de Kotanigahora; sin embargo, ninguno de estos sitios recibió protección gubernamental y fueron totalmente destruidos durante la construcción de la carretera después de una excavación de cumplimiento apresurada . El conjunto de Nakagō Kofun en sí no recibió protección total, y dentro del sitio solo las Tumbas Mukaiyama 1, 3 y 4 y las Tumbas Myōjinyama 1, 2, 3, 9 y 10 están cubiertas por la designación de Sitio Histórico Nacional. [2]

La tumba 1 de Mukaiyama fue excavada varias veces a partir de 1954, y se abrieron las dos cámaras funerarias de tipo vertical. Entre los ajuares funerarios encontrados se encuentran armas como espadas, puntas de lanza y fragmentos de armaduras y cascos bañados en oro, espejos de bronce e implementos agrícolas. [2] Las armas en particular se consideran ejemplos raros en todo el país y se han conservado desde 2010 en un museo folclórico privado en Tsuruga.

Los túmulos están a unos 15 minutos en coche desde la estación de Tsuruga en la línea principal JR West Hokuriku . [2]

Sitio de Mukaiyama

Este sitio consta de tres kofun  [ja] de tipo circular ( empun (円墳) ) supervivientes en la cima de una colina en el barrio Yoshikawa de Tsuruga. Hay una placa explicativa delante de cada túmulo.

Sitio de Myōjinyama

Este sitio constaba de 23 kofun , de los cuales cinco sobrevivieron, en la cima de una colina en el barrio Sakanoshita de Tsuruga. El sitio no tiene senderos ni carteles.

Véase también

Referencias

  1. ^ "中郷古墳群" [grupo Nakago kofun] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  2. ^ abc Isomura, Yukio; Sakai, Hideya (2012). (国指定史跡事典) Enciclopedia del sitio histórico nacional . 学生社. ISBN 4311750404.(en japonés)

Enlaces externos