stringtranslate.com

Congreso Nacional del Pueblo de 2010

La 3.ª sesión del 11.º Congreso Nacional del Pueblo celebró su reunión anual en marzo de 2010 en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing , China . El evento se inauguró el 5 de marzo de 2010 y concluyó el 14 de marzo de 2010. [1] [2]

Fondo

Como es habitual, la Asamblea Popular Nacional de 2010 comenzó simultáneamente con la sesión de 2010 de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), un órgano asesor político con una representación más amplia de la población, el gobierno, la industria y grupos de intereses especiales.

La reunión se centró en la recuperación económica desde la Gran Recesión , la lucha contra la inflación y el endurecimiento de la normativa bancaria. Se presentaron temas como la reforma de las leyes electorales, la reducción de la pobreza y el desarrollo económico equilibrado. [3] [4]

La sesión

Orden del día

La agenda de la Asamblea Popular Nacional de este año consistió en: [ cita requerida ]

Informe de labores del gobierno

El primer ministro Wen presentó el informe de trabajo de su gobierno el domingo 14 de marzo de 2010. El informe enfatizó la necesidad de mantener la estabilidad económica, el crecimiento y la estabilidad social. [7] Es un año importante para centrarse en el crecimiento económico que se situó en torno al 8 por ciento, mantuvo el desempleo en el 4,6 por ciento y creó 9 millones de puestos de trabajo para los residentes urbanos. [8]

El primer ministro también rechazó los llamados de Estados Unidos para revaluar el renminbi frente al dólar estadounidense . Indicó que sus prioridades eran mantener el crecimiento económico y las exportaciones de China y reducir el desempleo. [9] Wen afirma que Estados Unidos estaba utilizando la política exterior para sus propias medidas proteccionistas, como depreciar su propia moneda para aumentar las exportaciones y pedir a otros que apreciaran sus monedas. [10]

Informe de trabajo del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

Wu Bangguo, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, informó que el gobierno ha promulgado la Ley Electoral, que otorga una representación igualitaria en los órganos legislativos a la población rural y urbana. [11] El gobierno también ha verificado el cumplimiento de la Ley de 2009 sobre Seguridad Alimentaria y la lucha contra la corrupción en todos los niveles. [12]

Informe de trabajo del Tribunal Supremo Popular

El Presidente del Tribunal Popular Supremo informó en su sesión anual que se han tramitado 13.318 casos y se han concluido 11.749 casos, lo que supone un aumento del 26,2 por ciento y del 52,1 por ciento respecto al año anterior. Los tribunales locales tramitaron 11,37 millones de casos, un aumento del 6,3 por ciento respecto al año anterior. [13]

Informe de trabajo de la Fiscalía Popular Suprema

El fiscal general Cao Jianming informó al Congreso que en 2009 se redujo la corrupción oficial. Cao Jianming declaró que el año pasado se investigó por corrupción a 2.670 funcionarios de niveles superiores al de condado, incluidos ocho de nivel provincial o ministerial. [14] En total, se investigó a 41.000 funcionarios, lo que supone una reducción del 3,3 por ciento con respecto al año pasado. Se registraron 32.000 casos relacionados con malversación de fondos, soborno, incumplimiento de deberes y otros delitos laborales, lo que supone un aumento del 0,9 por ciento con respecto al año pasado. [15]

Alrededor de 4.000 funcionarios corruptos han escapado a Canadá, Estados Unidos, Australia y otros países con más de 50.000 millones de dólares de fondos públicos en las últimas tres décadas, según estadísticas del Ministerio de Comercio. [16]

Cao también indicó que los fiscales necesitan ser autodisciplinados y evitar ser vistos como parte de la corrupción que afecta a todos los niveles de gobierno. [17]

Resultados de la votación

Resoluciones

Véase también

Referencias

  1. ^ El máximo órgano legislativo de China convocará una nueva reunión para prepararse para el pleno
  2. ^ Por Charles Hutzler (AP), La economía, el centro de atención al finalizar la sesión política sobre China, Google.com [ enlace roto ]
  3. ^ Xinhuanet.com
  4. ^ Xinhua, Los líderes chinos destacan la reducción de la pobreza, la urbanización y la ecología, Xinhuanet.com
  5. ^ "Wen quiere compartir la riqueza". News Ltd. 8 de marzo de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  6. ^ "Lo que significan las dos sesiones". 2010-03-03.
  7. ^ Xinhua, El parlamento de China aprueba el informe sobre la labor del gobierno, Xinhuanet.com
  8. ^ Xinhua, El parlamento de China aprueba el informe sobre la labor del gobierno, Xinhuanet.com
  9. ^ Aileen McCabe, Canwest News Asia, Vancouver Sun, China hace oídos sordos a la apreciación de la moneda, VancouverSun.com
  10. ^ Pomfret, John (15 de marzo de 2010). "Wen Jiabao de China rechaza que Estados Unidos permita que el yuan se aprecie frente al dólar". The Washington Post .
  11. ^ Xinhuanet.com
  12. ^ ChinaDaily.com.cn
  13. ^ ChinaDaily.com.cn
  14. ^ ChinaDaily.com.cn
  15. ^ ChinaDaily.com.cn
  16. ^ ChinaDaily.com.cn
  17. ^ Yang Yang, CRIENGLISH.com, Se les pide a los fiscales chinos que sean autodisciplinados, CRI.cn

Enlaces externos