stringtranslate.com

Ajatappareng

Ajatappareng fue una región histórica en la parte occidental de Sulawesi del Sur (hoy parte de Indonesia) que constaba de cinco principados aliados: Sidenreng, Suppa, Rappang, Sawitto, Bacukiki y Alitta. Formaron una alianza durante el siglo XVI en respuesta al ascenso de Gowa y Tallo al sur y rivalizando con la alianza Telumpoccoe, que constaba de tres reinos Bugis de Bone , Wajo y Soppeng , al este. La confederación Ajatappareng se convirtió en una potencia regional y un puerto importante gracias a su poder naval y al éxodo de comerciantes que huían de la captura portuguesa de Malaca . El poder de la confederación declinó en el siglo XVII, cuando fue subyugada por Gowa . La posterior invasión de Sulawesi del Sur por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales y su imposición del monopolio terminaron con el estatus de la región como centro comercial.

Geografía

Pescadores en el lago Tempe en la década de 1940

En el idioma bugis , el término Ajatappareng significa "las tierras al oeste de los lagos", [1] refiriéndose a su ubicación relativa a los lagos Tempe , Sidenreng y Buaya en el centro de Sulawesi del Sur. [2] Hoy, esta región corresponde a cuatro regencias y una ciudad en Indonesia. [3] Las antiguas regiones de Sawitto y Alitta ahora son partes de la regencia de Pinrang ; las de Sidenreng y Rappang se convierten en la regencia de Sidenreng Rappang , así como el distrito de Maiwa de la regencia de Enrekang , mientras que el antiguo territorio de Suppa ahora está dividido entre Pinrang, parte de la regencia de Barru y la ciudad de Parepare . Existen varios terrenos en esta región, desde el norte montañoso hasta las llanuras fértiles en el sur y el centro. [3] Varios ríos fluyen a través del área, proporcionando agua para la agricultura extensiva de arroz húmedo. De hecho, la región contiene algunas de las áreas más productivas en Sulawesi del Sur para el cultivo de arroz. [3] Manuel Pinto, un explorador portugués que visitó Sidenreng en la década de 1540, registró que la región era rica en arroz y otros cultivos. [2] [3]

Historia

Historia temprana

Desde el siglo XIII, los habitantes de Sulawesi del Sur comenzaron a formar cacicazgos apoyados por una agricultura intensiva , incluso en Ajatappareng. [4] Según los registros de Lontara , los estados de Sidenreng y Rappang se establecieron poco después de la fundación del estado de Bone alrededor de 1300. [5] Los dos estados de Ajatappareng eran en gran medida agrarios y dependían del cultivo de arroz húmedo. Por el contrario, Suppa estaba ubicado en la costa y su economía dependía del comercio. [6] Su existencia se remonta al menos al siglo XV o XVI, según la cerámica de la era Ming encontrada en su territorio. [6]

Confederación

La caída de Malaca —un importante centro de comercio en el mundo malayo— ante los portugueses en 1511 provocó un éxodo importante de comerciantes (especialmente musulmanes) hacia otros puertos libres del control europeo. Los puertos de la costa occidental de Sulawesi del Sur, incluidos Siang, Talloq , Somba Opu y Suppa, se encontraban entre los beneficiarios. [6] [7]

El aumento del comercio expandió la influencia de Suppa en Ajatappareng, y probablemente inició la alianza entre los principados de la región. [2] [8] Según la tradición oral, la confederación fue iniciada por Lapancaitana, el séptimo datu o líder de Suppa, quien en ese momento también gobernaba Sawitto y Rappang. [6] Otra fuente afirma que fue La Makkarawi (o La Makaraie), el cuarto datu de Suppa, junto con Lapaleteang de Sawitto, Lapateddungi de Sidenreng y Lapakallongi de Rappang quienes formaron la confederación. [9] [10] [11] La confederación se estableció alrededor o antes de la creación de la alianza Tellumpoccoe. Las fuentes estimaron 1523, [a] 1540 o 1582 como el año de su fundación. [9] [10] [12]

La confederación era conocida como Limaé Ajatappareng ("Los cinco Ajatappareng"), quienes se referían a sí mismos como "una casa dividida en cinco partes" en el juramento de su fundación. Los acuerdos entre los cinco principados probablemente incluían cooperación económica y militar, y se reforzaron con ceremonias y matrimonios mixtos entre sus familias gobernantes. [10] La confederación se convirtió en una importante potencia política en Sulawesi, apoyada por su poder naval y el estatus de Suppa como un importante puerto comercial. [13] [14] Las fuentes de Lontara afirman que Suppa y Sawitto conquistaron o al menos invadieron Leworeng, Lemo-Lemo, Bulu Kapa, ​​Bonto-Bonto, Bantaeng , Segeri, Passokreng, Baroko, Toraja , Mamuju , Kaili, Kali y Toli-Toli . [13] [14] La esfera de influencia de Ajatappareng se extendió hasta la parte oriental de Sulawesi Central y limitó con el reino de Luwu en Kaili y Toli-Toli. [13]

Rechazar

Célebes Meridional, c. 1590. La confederación Ajatappareng (después de su decadencia) está en amarillo.

La expansión de Gowa en el siglo XVI y sus conflictos con Suppa y Sawitto fueron la principal causa de la decadencia de Ajatappareng. La conversión de las familias gobernantes de Ajatappareng al catolicismo probablemente también tuvo motivaciones políticas para frustrar la expansión de Gowa con la ayuda portuguesa que no llegó. [15] La Crónica de Gowa registró que el gobernante de Gowa, Tunipalangga (que reinó entre 1546 y 1565), invadió y derrotó a Suppa, Sawitto y Alitta. La crónica informa que se trajo a Gowa a gente de estos tres principados. El historiador Leonard Andaya opina que esto probablemente indica que los comerciantes malayos se reasentaron en Gowa y se les concedieron derechos comerciales allí, citando un pasaje separado en la crónica. En cambio, Stephen C. Druce señala que en los textos de Suppa y Sawitto se menciona que miembros de su familia gobernante fueron capturados y asesinados brutalmente en Gowa, y propone que "parece probable que Gowa eliminara y esclavizara" a la población de los reinos derrotados. [16] Druce dice que la victoria de Gowa aseguró su estatus como potencia dominante en el oeste de Sulawesi del Sur. Los otros dos miembros de la confederación, Siddenreng y Rappang, no apoyaron a sus aliados contra Gowa, a pesar de su alianza de larga data y el extenso matrimonio entre sus familias gobernantes. No está claro si se aliaron con Gowa o simplemente se mantuvieron al margen de la lucha, pero Sidenreng se alió con Gowa en otra guerra contra Otting a mediados del siglo XVI. Sidenreng y Sappang probablemente eligieron convertirse en aliados o vasallos de Gowa en lugar de arriesgarse a perder por completo su independencia. El poder de Gowa siguió creciendo. En 1605, los gobernantes de Gowa se convirtieron al Islam y libraron guerras victoriosas contra los reinos restantes de Sulawesi del Sur. Sidenreng, el último principado superviviente de Ajatappareng, fue anexado en 1609. [17]

La Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) invadió Gowa en la Guerra de Makassar (1666-1669), lo que resultó en una victoria holandesa y la imposición del monopolio a través del Tratado de Bungaya . Esto asestó un golpe más a Ajatappareng, ahora bajo el señorío de Gowa, porque la región también estaba vinculada por el tratado y todo su comercio tuvo que ser desviado al puerto de Makassar controlado por los holandeses . [18] Los hallazgos arqueológicos también indican el declive de Ajatappareng, mostrando una disminución de los fragmentos de cerámica en la región desde fines del siglo XVII. [9]

Referencias

Notas

  1. ^ Esta estimación se basó en los registros de Lontara Bacukiki que afirmaban que la confederación se creó doce años después de la caída de Malaca.

Notas al pie

  1. ^ Druce 2009, pág. 1
  2. ^ abc Latif y otros, 2012, pág. 96
  3. ^ abcd Druce 2009, págs. 23-24
  4. ^ Druce 2009, págs. 203, 213
  5. ^ Muhaeminah y Makmur 2015, pág. 132
  6. ^ abcd Muhaeminah y Makmur 2015, págs. 133-134
  7. ^ Druce 2009, pág. 204
  8. ^ Amir 2013, pág. 52
  9. ^ abc Muhaeminah y Makmur 2015, p. 135
  10. ^abc Druce 2009, pág. 167
  11. ^ Latif y otros, 2012, pág. 97
  12. ^ Amir 2013, pág. 85
  13. ^ abc Druce 2009, págs. 233-234
  14. ^ ab Amir 2013, págs. 104-105
  15. ^ "Jejak Kristen de Tanah Bugis". Tribun-timur.com (en indonesio). 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  16. ^ Druce 2009, págs. 241-242
  17. ^ Druce 2009, págs. 244-247
  18. ^ Amir 2013, pág. 114

Bibliografía