stringtranslate.com

Coutolenc, California

El pueblo de 'Old Lovelock' en la década de 1860

Coutolenc (alternativamente Old Lovelock , Brownharts y Musselmans ) es un antiguo asentamiento en el condado de Butte , California , que estaba ubicado a 8,5 millas (13,7 km) al noreste de Paradise . [1]

Historia

El pueblo original en este lugar fue fundado por el colono inglés George Lovelock (1824-1907), en cuyo honor se nombró la ciudad de Lovelock, Nevada . Al llegar al estado en 1851, siguió la minería y la tala hacia el norte y finalmente se estableció en el bosque cerca de Butte Creek, operando un pequeño molino para cosechar pino azucarero. También vendía madera al por menor y construyó una tienda para atender al asentamiento que crecía a su alrededor. Cuando la demanda de madera cesó después de 1864 debido a la Guerra Civil estadounidense , se fue a Nevada. [2] [3]

En su tienda se había abierto una oficina de correos llamada Lovelocks, pero esta se trasladó hacia el norte, al actual asentamiento no incorporado llamado Lovelock, en el cruce de Skyway. Durante la década de 1880, un colono de los Alpes franceses llamado Eugene Fortunat Coutolenc [4] había comprado tierras en el próspero pueblo de Old Lovelock, que ahora tenía un hotel y un bar, y comenzó a hacer campaña para que se reabriera la antigua oficina de correos. En 1890 se le dio el nombre de Coutolenc y permaneció así hasta 1937. [5]

Referencias

  1. ^ Durham, David L. (1998). Nombres geográficos de California: un diccionario geográfico de nombres históricos y modernos del estado . Clovis, California: Word Dancer Press. pág. 218. ISBN 1-884995-14-4.
  2. ^ Archivo de la ciudad de Lovelock Archivado el 11 de agosto de 2011 en archive.today
  3. ^ Roots Web George Lovelock: del folleto del centenario de Lovelock, 1868-1968. Condado de Pershing, Nevada. Consultado el 23 de septiembre de 2015 en http://www.rootsweb.ancestry.com/~nvpershi/archives/bios/geolvk.html
  4. ^ Erwin G. Gudde, William Bright, Nombres de lugares de California: el origen y la etimología de los nombres geográficos actuales , Universidad de California 2004, pág. 94
  5. ^ Robert Colby, Lois Halliday McDonald, De Magalia a Stirling City, Arcadia Publishing 2005 ISBN 0-7385-3018-2 , ISBN 978-0-7385-3018-5 págs. 66-8  



39°52′23″N 121°34′43″O / 39.87306, -121.57861