stringtranslate.com

Terraza Madeira

Madeira Terrace , Madeira Walk , Madeira Lift y Madeira Shelter Hall son un tramo victoriano de hierro fundido de 865 m de largo con arcos y pasarelas frente al mar, con un antiguo salón de refugio integrado y una torre de ascensor de 3 niveles, en Madeira Drive en Brighton , Reino Unido. El complejo fue construido entre 1890 y 1897 y diseñado por el topógrafo del distrito de Brighton, Philip C. Lockwood. Las diversas estructuras tienen un estilo de diseño y una combinación de colores comunes, y forman un todo unificado. Madeira Terrace, Madeira Walk, la torre del ascensor y los edificios relacionados están catalogados como Grado II* en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , tras haber sido mejorados en 2020. [1]

En 2021, la terraza se encontraba en mal estado y corría el riesgo de derrumbarse. Toda la extensión de Madeira Walk, la cubierta superior y algunas de las escaleras han estado cerradas al público desde 2012. En octubre de 2024, Historic England acordó aportar 750.000 libras esterlinas para comenzar la restauración de los arcos, pero se esperaba que el proyecto alcanzara un total de varios millones de libras esterlinas. [2]

Terraza de Madeira y Paseo de Madeira

Terraza Madeira (2011).

Madeira Terrace es una pasarela cubierta de 864,7 m x 7,6 m (2837 x 25 pies) al pie de East Cliff, que se extiende desde Colonnade, Madeira Drive al oeste, hasta Duke's Mound al este. Está orientada al sur, hacia el mar, y se alza contra el acantilado que hay detrás. [1]

La terraza y la pasarela están decoradas con balaustradas de hierro fundido y hay 151 arcos separados. Las decoraciones incluyen claves que posiblemente representan a Neptuno , Venus y dragones. [1] [3] [4] La pasarela tiene cuatro refugios a lo largo de su longitud, cada uno con techo. También hay numerosos bancos de hierro fundido. [1]

"Hay también cinco series de escaleras a lo largo del complejo que dan acceso a los tres niveles. En el extremo oeste hay una rampa desde el nivel de la playa hasta el paseo marítimo. La rampa tiene locales comerciales dentro de sus arcos de ladrillo. El último arco de hierro fundido del lado oeste también está revestido de ladrillo". [1] Más tarde, en el siglo XX, se añadió un antiguo baño público, que llenó la mitad de los cuatro arcos anteriores. [1]

El agrimensor del distrito de Brighton, Philip C. Lockwood (1821-1908), fue el responsable de toda la estructura, que se terminó en 1897. Se construyó en tres fases a partir de 1890 y es una de las estructuras de hierro fundido más largas del mundo, [5] [6] destinada a "facilitar el acto de pasear". [7]

"La parte crítica de la estructura de la Terraza son las enormes cerchas de hierro fundido de norte a sur que están sostenidas por el muro de contención y las columnas de hierro fundido a lo largo de la elevación frontal". [8] El muro se construyó en 1830 para contener la inestable pared del acantilado y permitir la construcción de la carretera A259 Marine Parade. [8] "Estas cerchas dependen en gran medida de la fijación proporcionada por el muro y para garantizar esta fijación están enterradas profundamente en el muro". [8]

A partir de 2021, la terraza se encuentra en mal estado y en riesgo de derrumbe. [9] [10] [11] [12] Toda la longitud de Madeira Walk y la cubierta superior, y algunas de las escaleras, han estado cerradas al público desde 2012. [13] Solo 5 de las 133 cerchas tienen fracturas significativas. [8] En 2015, la Victorian Society lo identificó como uno de los diez edificios victorianos y eduardianos en mayor riesgo. [14] [15] [16] La campaña de financiación colectiva Save Madeira Terrace recaudó £ 466,000 para restaurar 3 arcos. [17] [18] [19] A partir de 2020 , el Ayuntamiento de Brighton y Hove había obtenido fondos para restaurar una serie aún no especificada de 30 de los arcos. [20]

Paseo de Madeira y una escalera (2008).

Elevador de Madeira

Ascensor de Madeira desde Marine Parade (2018).
Ascensor de Madeira con salida a la pasarela de la terraza (2009).

Hacia el este de la terraza, en Kemptown , Madeira Lift es un ascensor ornamental victoriano que se inauguró el 24 de mayo de 1890. La torre de ascensor de 3 niveles une Madeira Drive, a nivel de la playa, con Marine Parade, más arriba, con una parada intermedia en la pasarela de la terraza. En su base se abre al Madeira Shelter Hall, que actualmente está ocupado por la sala de conciertos Concorde 2.

La torre del ascensor tiene un techo estilo pagoda y una veleta que representa un delfín. La parte superior de la torre del ascensor originalmente tenía un reloj saliente de esfera cuadrada, pero ya no está en su lugar. [1] La sección superior está rodeada al este, oeste y sur por una plataforma cuadrada con una barandilla. [1] El ascensor tiene puertas corredizas tipo reja de metal y está revestido de madera y es funcional. [1]

El ascensor se cerró al público en julio de 2007 y se realizaron importantes trabajos en los mecanismos y el eje del ascensor. Se reabrió en abril de 2009. [21] [22] Más tarde, se cerró de nuevo y se restauró su exterior en Marine Parade, reabriendo en 2013. [22]

Anteriormente, el ascensor funcionaba sin parada intermedia durante todo el verano y cerraba el último fin de semana de septiembre de cada año. Lo opera Concorde 2 en nombre del Ayuntamiento de Brighton y Hove . [23] A partir de 2023, está cerrado indefinidamente a la espera de futuras reparaciones en el hueco del ascensor. [24]

En diciembre de 2019, los ladrones saquearon varios refugios y el techo del ascensor, donde encontraron más de 10 toneladas de plomo y cobre. [25]

Salón de Refugios de Madeira

Madeira Shelter Hall (actualmente Concorde 2) y edificios relacionados (2018).

Madeira Shelter Hall, también conocido como Eastern Shelter Hall , es el vestíbulo de una sola planta para el ascensor. "Tiene un tramo central saliente de 11 ventanas, con alas empotradas de siete tramos a cada lado". [1] En el siglo XIX también fue un salón de té . Más tarde fue un café para moteros en la década de 1960; una sala de juegos en la década de 1970; abrió como Concorde 2 en la víspera de Año Nuevo de 1999, un lugar de música con capacidad para 600 personas que sigue en uso. [26] [27]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghij Historic England . «Madeira Terrace and Madeira Walk and Lift Tower and Related Buildings, Madeira Drive (Grade II) (1381696)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  2. ^ "Informe sobre el estado del parque". Gobierno del Peak District . 2 de octubre de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  3. ^ Antram y Morrice 2008, pág. 129.
  4. ^ Collis 2010, pág. 192.
  5. ^ "Los edificios más amenazados de Gran Bretaña, en imágenes". The Guardian . 15 de septiembre de 2015. ISSN  0261-3077 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  6. ^ Southworth, Phoebe (15 de octubre de 2020). «Madeira Terrace de Brighton: Gran Bretaña corre el riesgo de perder la estructura de hierro fundido más larga del mundo». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  7. «Se restaurarán treinta arcos de las Terrazas de Madeira». 12 de junio de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  8. ^ abcd "Madeira Terrace se pierde en la locura del comercio minorista y el ocio". brighton-society.org.uk . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Las terrazas de Madeira en el paseo marítimo de Brighton 'en riesgo de derrumbarse'". BBC News . 17 de agosto de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  10. ^ "Las personas sin hogar de Brighton bajo el derrumbe de Madeira Terraces". BBC News . 28 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  11. ^ "La restauración de Madeira Terrace en Brighton es 'sencilla', afirma la Victorian Society". BBC News . 24 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  12. ^ "La ruinosa Madeira Terrace podría salvarse con una inversión de 13,4 millones de libras esterlinas". ITV News . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Restauración de Madeira Terrace". www.brighton-hove.gov.uk . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  14. ^ Kennedy, Maev (16 de septiembre de 2015). «La Victorian Society revela sus 10 edificios más amenazados». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  15. ^ "Muelle y almacén de embarcaciones entre los 10 edificios en mayor riesgo". BBC News . 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  16. ^ "El 'Versalles galés' se encuentra abandonado y sin nadie que lo quiera, y nadie sabe quién es su propietario". The Independent . 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  17. ^ "Una oferta de financiación colectiva para salvar las terrazas del paseo marítimo de Brighton". BBC News . 26 de julio de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  18. ^ "El crowdfunding recauda 466.000 libras para salvar las terrazas del paseo marítimo de Brighton". BBC News . 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  19. ^ "El poder popular: cómo los ayuntamientos con problemas de liquidez están recurriendo al crowdfunding". The Guardian . 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  20. ^ "Aprobados los primeros diseños para restaurar los arcos del paseo marítimo tras 'años de abandono'". The Argus . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Reabre el ascensor victoriano frente al mar". 12 de abril de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  22. ^ ab "El ascensor Madeira de la época victoriana de Brighton ha sido renovado". BBC News . 3 de febrero de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  23. ^ "Una mujer de Brighton lanza una petición en línea en una campaña para mantener abierto el Madeira Lift durante los meses de invierno". The Argus . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  24. ^ "El ascensor victoriano de Madeira Terrace no volverá a abrir este verano". 2023.
  25. ^ "Daños por valor de 10.000 libras en edificios históricos del paseo marítimo de Brighton tras el robo de plomo y cobre". The Independent . 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  26. ^ "El local de música frente al mar celebra veinte años en el negocio". The Argus . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  27. ^ "Guía de lugares de conciertos: Concorde 2, Brighton". The Guardian . 28 de enero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .

Bibliografía

Enlaces externos

50°49′07″N 0°07′47″O / 50.8187, -0.1297