The Complete and Utter History of Britain es un programa de comedia televisiva de 1969. Fue creado y escrito por Michael Palin y Terry Jones [1] entre las dos temporadas de Do Not Adjust Your Set . Fue producido y transmitido por London Weekend Television, pero no se emitió en todas las demás regiones de ITV .
La idea (inspirada en un sketch de un programa anterior, Twice a Fortnight ) era reproducir la historia como si la televisión hubiera existido en ese momento. [2] Los sketches incluían entrevistas con los personajes vitales en el vestuario después de la Batalla de Hastings , Samuel Pepys presentando un programa de entrevistas de televisión y un agente inmobiliario tratando de vender Stonehenge a una pareja joven que busca su primera casa ("Tiene carácter, encanto y una losa en el medio"). [3]
Se escribieron y produjeron siete programas, pero LWT fusionó los dos primeros episodios en uno solo (todos ellos con una duración de media hora), de modo que se emitió por televisión como una serie de seis partes. El primer episodio (tal como se emitió) utilizó parte del material que se había planeado originalmente para los dos primeros episodios, pero también contenía nuevos enlaces y un nuevo sketch (sobre el Domesday Book ).
Durante muchos años se creyó que la serie entera había sido borrada . Sin embargo, finalmente se encontraron copias de los dos primeros episodios (tal como se emitieron), junto con los dos primeros episodios completos "tal como se produjeron". Estos últimos estaban en forma de grabaciones de video de mala calidad, en formato CV-2000 , con una estructura de línea visible y numerosos casos de interrupción . Estos fueron tomados de la colección personal del director, Maurice Murphy . [1]
Terry Jones expresó su descontento con la serie, quejándose (después de mostrar los episodios sobrevivientes) de que el ritmo no era el adecuado y la banda sonora era incorrecta. [4]
Fue la realización de The Complete and Utter History of Britain lo que me convenció de que hay que controlarlo todo. No sólo hay que actuar en las cosas, sino que también hay que empezar a dirigirlas. [5]
Michael Palin recordó que el fracaso del programa contribuyó a la formación de Monty Python más tarde ese mismo año, diciendo:
John Cleese me llamó cuando salió y me dijo: "Acabo de ver esta serie tuya. No harás más de ésas, ¿verdad? ¿Por qué no hacemos algo juntos?". [1]
En 2023 se encontraron en el archivo de ITV los cuatro episodios restantes, que hasta entonces habían desaparecido, tras haber estado mal catalogados durante años. Tras ser correctamente identificados, se restauraron las telegrabaciones de 16 mm, lo que las puso a disposición por primera vez desde las emisiones originales. [6] [7]
El 7 de abril de 2014, Network Distributing lanzó todo el material existente conocido en un paquete Blu-ray / DVD en el Reino Unido. Este lanzamiento incluyó los dos primeros episodios tal como se emitieron, los dos primeros episodios tal como se grabaron, que incluían el material eliminado de las transmisiones de televisión, y todos los insertos de películas disponibles. Jones y Palin grabaron material de enlace para los insertos de películas especialmente para este lanzamiento, e incluyeron un programa de 50 minutos titulado The New Incomplete Complete and Utter History of Britain . [15]
Tras el descubrimiento de los episodios restantes, la serie completa estuvo disponible para transmitir en el Reino Unido en Britbox e ITVX en septiembre de 2023. [6] [7] Sin embargo, los dos episodios no transmitidos (como se ven en el box set mencionado anteriormente) no se incluyeron.