El Complejo Rey Fahd para la Impresión del Sagrado Corán ( árabe : مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف) es una imprenta ubicada en Medina , Arabia Saudita , que publica el Corán en árabe y otros idiomas.
La empresa produce alrededor de 10 millones de copias al año. Tiene 1.700 empleados. Ha publicado 55 traducciones diferentes del Corán en 39 idiomas. Su sitio web ofrece el Corán árabe, recitaciones, búsqueda textual, traducciones, imágenes de los primeros manuscritos del Corán [1] y comentarios exegéticos. [2] Desde 1985, The Complex produjo más de 128 millones de libros del Corán, [3] que es ampliamente utilizado por todas las sectas del Islam. La copia original fue escrita por el calígrafo Uthman Taha [3]
Desde 1985, su año de apertura, hasta 2007 [4]
El Complejo Rey Fahd para la Impresión del Sagrado Corán produce El Noble Corán , que está disponible gratuitamente y se encuentra entre las traducciones del Corán más leídas en el mundo. Tanto la traducción como los contenidos asociados han sido criticados. [5]
El complejo comenzó a distribuir sus versiones del Corán, grabaciones, partes, el barrio Yaseen, los últimos diez días, traducciones y libros desde 1405 AH, y esto se hace a los musulmanes dentro y fuera del Reino en todo el mundo, y el las cantidades distribuidas ascendieron a cientos de millones. [6]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ), de qurancomplex.com{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ), del sitio web oficial qurancomplex.comEn la década de 1980, dos eruditos salafistas radicados en la Universidad Islámica de Medina y trabajando bajo la supervisión de Bin Baz, Taqi al-Din al-Hilali y Muhsin Khan, institucionalizaron una interpretación del Islam... a través de su trabajo Traducciones de los significados de los Nobles. Corán en idioma inglés (1985). En él utilizaron interpolaciones sostenidas para insertar la interpretación de la escuela Bin Baz directamente en la interpretación inglesa del Corán. Fue... utilizado para inculcar a musulmanes y musulmanes potenciales interpretaciones militantes del Islam ingeniosamente disfrazadas, entre paréntesis, como enseñanzas del Corán pura y simple.
