stringtranslate.com

Comité de aldeanos

Comité de aldeanos de Caihuying

El comité de aldeanos [1] ( chino simplificado :村民委员会; chino tradicional :村民委員會; pinyin : cūnmín wěiyuánhuì ), abreviado como cunweihui en chino, [2] también traducido como comité de aldea , [3] es una organización autónoma de masas de base [4] para la autogestión, la autoeducación y el autoservicio para los aldeanos en China continental . [5] Adopta elecciones democráticas , toma de decisiones democrática , gestión democrática y supervisión democrática. [6] Se basa en la Ley Orgánica de Comités de Aldea de la República Popular China .

El comité de aldeanos se conocía anteriormente como brigada de producción , [7] y era una parte importante del sistema de comuna popular . [8]

El comité de aldeanos es responsable y rinde cuentas a la Asamblea de aldeanos o a la Asamblea de representantes de aldeanos. [9] El comité está compuesto de 3 a 7 miembros, incluidos un director, un subdirector y los vocales. [10] El estatuto de un comité de aldeanos es equivalente al de un comité de residentes en las ciudades , ambos no pertenecen a los órganos estatales. [11]

En febrero de 1980, se formó el primer comité de aldeanos de China continental en la aldea de Hezhai, comuna de Sancha, condado de Yishan, región autónoma zhuang de Guangxi . [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ Ho, P. (2017). Deshaciendo el desarrollo de China: la función y la credibilidad de las instituciones. Cambridge University Press. pág. 97. ISBN 978-1-107-09410-9.
  2. ^ Wu, Y. (2016). Negociación de la propiedad de la tierra rural en el suroeste de China: Estado, aldea, familia. University of Hawaii Press. pág. 67. ISBN 978-0-8248-6797-3.
  3. ^ Gao, MCF (1999). La aldea de Gao: un retrato de la vida rural en la China moderna. Prensa de la Universidad de Hong Kong. pág. 279. ISBN 978-962-209-488-8.
  4. ^ Xiang, J. (2020). Investigación sobre la construcción de comunidades en la China rural. World Scientific Publishing Company. pág. 209. ISBN 978-981-12-0878-2.
  5. ^ "Facilitando la innovación en la gobernanza social a través del autogobierno de los aldeanos". Diario del Pueblo . 2017-06-01.
  6. ^ "Ley orgánica de los comités de aldea de la República Popular China (modificada el 29 de diciembre de 2018)". Ministerio de Asuntos Civiles . 2019-01-07.
  7. ^ Shen Yansheng (6 de enero de 2012). "Un comentario sobre la autonomía de los aldeanos y la investigación sobre la autonomía de los aldeanos". Estudios de China moderna .
  8. ^ Materiales históricos del Partido Comunista Chino, números 85-88. Prensa de la Escuela Central del Partido Comunista Chino. 2003. pág. 89.
  9. ^ "Ley orgánica de los comités de aldea de la República Popular China". Administración Nacional de Quejas y Propuestas Públicas . 12 de mayo de 2014.
  10. ^ "Ley orgánica de los comités de aldeanos de la República Popular China (modificación de 2018) [vigente]". LawInfoChina.com . 29 de diciembre de 2018.
  11. ^ Preparación para exámenes de servicio civil para autoridades centrales, estatales y provinciales. Tsinghua University Press. 2005. p. 188. ISBN 978-7-302-10772-9.
  12. ^ "Un estudio del sistema de "comités de aldeanos" y sus problemas en China continental" (PDF) . Oficina de Investigación del Ministerio de Justicia . 16 de julio de 2003.