stringtranslate.com

Autoridad de Prensa y Radiodifusión de Suecia

La Autoridad Sueca de Prensa y Radiodifusión ( en sueco : Myndigheten för press, radio och tv ) es una autoridad administrativa sueca organizada bajo el Ministerio de Cultura . La Autoridad Sueca de Prensa y Radiodifusión decide sobre permisos, tarifas y registros para televisión terrestre, radio comunitaria y comercial; y monitorea los servicios de programas de radio y televisión, servicios a pedido y teletexto, para verificar que el contenido de los programas de radio y televisión se adhieren a las regulaciones de transmisión . [1] [2] [3] La Comisión Sueca de Radiodifusión, un organismo de toma de decisiones dentro de la autoridad, investiga si el contenido se adhiere a las regulaciones, después de las quejas presentadas por los espectadores y oyentes, o por iniciativa de la Autoridad Sueca de Prensa y Radiodifusión. [4] [5] Las tareas adicionales incluyen verificar que las compañías de cable y los proveedores de IPTV retransmiten SVT , y que las compañías de radiodifusión tienen licencia y están administradas de acuerdo con la legislación sueca. [6]

La agencia se creó en 2010 después de que la Autoridad Sueca de Radio y Televisión ( Radio och TV-verket ) se fusionara con la Comisión Sueca de Radiodifusión ( Granskningsnämnden för radio och TV ), junto con una enmienda a la Ley de Radio y Televisión (SFS 2010:696). [7]

Comisión Sueca de Radiodifusión

La Comisión Sueca de Radiodifusión ( en sueco : Granskningsnämnden för radio och TV , GRN) fue una agencia gubernamental sueca creada en 1994 para regular la radio y la televisión que ya se transmitían en Suecia. Desde 2010, la comisión forma parte de la Autoridad Sueca de Prensa y Radiodifusión.

Jurisdicción

La función principal de la Comisión es garantizar que los canales de radio y televisión que emiten en Suecia o desde Suecia con licencias expedidas por el Gobierno o por la Autoridad de Radio y Televisión de Suecia respeten las normas establecidas en la Ley de Radio y Televisión de Suecia. Tiene la facultad de imponer multas a los emisores que, a su juicio, hayan infringido dichas normas.

Algunos canales que emiten principalmente en Suecia no emiten desde Suecia. Esto se hace principalmente para que estos canales puedan eludir la estricta regulación de la publicidad en Suecia (las pausas publicitarias eran ilegales hasta 2002). Los principales canales que se dirigen a Suecia, pero que no emiten desde allí, son TV3 y Kanal 5 , que emiten desde Londres, en el Reino Unido .

La GRN ha dictaminado en repetidas ocasiones que TV3 y Kanal 5, puesto que no emiten desde Suecia, no tienen que cumplir las normas de radiodifusión suecas, sino que están sujetos al control del regulador británico de radiodifusión Ofcom . Otros canales suecos que emiten desde el Reino Unido son ZTV , TV6 y The Voice TV .

Los representantes de la cadena privada TV4 han criticado en varias ocasiones tanto a la Comisión como a los canales extranjeros y han abogado por la abolición de la GRN y por dejar que el Consejo de Prensa sueco ( Pressens Opinionsnämnd ) asuma sus funciones. A partir de 2005, TV4 Fakta decidió emitir sus nuevos canales desde Finlandia .

En la práctica, por tanto, la GRN sólo supervisa las emisiones procedentes de Suecia, incluidas TV4 y sus canales hermanos TV4 Plus y TV400 . Sin embargo, con la renovación de la franquicia digital de 2006, se modificaron las condiciones de la licencia, de modo que los canales exclusivamente digitales de TV4 ya no estarían sujetos a las mismas condiciones que las aplicables a su licencia analógica.

Casos

La Comisión ha determinado en varias ocasiones que Ring P1 , un programa de radio con llamadas de los participantes en el canal de radio pública P1 , incumplía los requisitos de la licencia de emisión de Sveriges Radio (SR). En diciembre de 2004, por ejemplo, la GRN dictaminó que el programa había incumplido los términos de la licencia cuando su presentador declaró: "el hecho de que soy republicano , siempre lo he sido y siempre lo seré es algo que no puedo remediar". Esta declaración se consideró tendenciosa, ya que SR (al igual que SVT, TV4 y UR) están obligados por sus licencias a mantener la imparcialidad.

En 2004, GRN dictaminó que no estaba claro que The Man Show , emitido en TV4 Plus, tuviera una intención claramente satírica. [1] Desde entonces, TV4 AB ha mostrado una exención de responsabilidad cada vez que ha emitido el programa. Cuando se emitió en el canal juvenil TV400, esta fue sustituida por una película satírica que contenía fotografías de los miembros de GRN.

El Show de Oprah Winfrey fue multado varias veces por apoyo indebido (principalmente relacionado con "las cosas favoritas de Oprah") y tuvo que ser trasladado de TV4 a TV3.

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ "Om oss" (en sueco). Autoridad de Prensa y Radiodifusión de Suecia . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  2. ^ "Página de inicio - Autoridad de Prensa y Radiodifusión de Suecia". Autoridad de Prensa y Radiodifusión de Suecia . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  3. ^ "Forordning (2010:1062) con instrucciones para Myndigheten para radio y televisión". El gobierno sueco . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  4. ^ "Granskning av program". Autoridad de Prensa y Radiodifusión de Suecia . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  5. ^ "Supervisión y control". Autoridad de Prensa y Radiodifusión de Suecia . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  6. ^ "Annan tillsyn". Autoridad de Prensa y Radiodifusión de Suecia . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  7. ^ "Regeringens proposition 2009/10:115" (PDF) . Gobierno de Suecia. pág. 256. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2014 .

Enlaces externos