stringtranslate.com

Ven a visitarnos

El Come On Over Tour fue la gira de debut de la cantautora canadiense Shania Twain . La gira, que visitó América del Norte, Australia y Europa, promovió el lanzamiento de su tercer álbum de estudio Come On Over (1997). [4] Considerada una de las giras más esperadas de la década de 1990, se convirtió en la gira con mayores ingresos de una artista country femenina en ese momento. [5] [6] La gira fue vista por más de dos millones de espectadores y recaudó más de 80 millones de dólares. [7] [8] Otros galardones incluyen haber sido nombrada "Gira Country del Año" en 1998 y 1999 por los Pollstar Concert Industry Awards. [9] [10] Apoyando a Twain en la gira estuvieron la banda familiar Leahy y el artista country Shane Minor . La gira fue patrocinada por Gitano Jeans .

Fondo

La gira fue anunciada por varios medios de comunicación en marzo de 1998, cuando el tercer álbum de Twain fue certificado cinco veces platino en los Estados Unidos. La gira, que lleva el nombre del mismo álbum, estaba prevista para comenzar en mayo de 1998 en Sudbury (cerca de la ciudad natal de Twain, Timmins ) y finalizar en diciembre de 1998 en Phoenix, Arizona . [11] Se volvió muy popular, y muchas fechas se agotaron en cuestión de horas después del anuncio. En particular, los conciertos en el Pine Knob Music Theatre en Clarkston, Michigan, se agotaron en 29 minutos, una hazaña previamente conquistada por Metallica y The Who . [12] La respuesta llevó a Twain a agregar fechas adicionales en América del Norte junto con fechas en Australia y el Reino Unido.

Para presentar el recorrido, Twain narró: [13]

Será una gran fiesta que seré el anfitrión. Habrá mucha energía la mayor parte del tiempo. Saldré de gira y podré hacer un espectáculo completo con canciones originales que la gente conocerá. Será ideal, casi como si no lo hubiera planeado mejor, aunque en realidad no lo planeé en absoluto. Me alegro de haber esperado y voy a darlo todo para que sea todo lo que los fans han estado esperando.

En 1998, Twain ya era una sensación de la música country, vendiendo más de diez millones de álbumes, y su último álbum vendió más de cinco millones en los Estados Unidos. Comenzaron a circular rumores en los medios sobre la capacidad vocal de Twain. Muchos críticos vieron a Twain como una "voz de estudio", dudando de su capacidad para cantar en vivo. El éxito de Come On Over impulsó a Twain a salir de gira. Twain desestimó los rumores diciendo que en ese momento prefería centrarse en producir su próximo álbum que en salir de gira. Ella respondió: "Tienes un gran disco, haces una gran gira, vuelves a casa exhausta y de alguna manera tienes que sacar otro disco, rápido, que todos compararán con el primero. Fue una muy buena decisión no salir de gira en 1995 [...] Si hubiera salido de gira entonces, [la gira] de este año no habría sido tan emocionante". [14] Afirmó además que quería salir de gira en 1995, pero quería que la expectativa de una gira creciera entre su base de fans. Además, afirma que tenía mucha confianza en sí misma como artista en vivo, y desestimó a los críticos que pensaban que Twain no podía trasladar su éxito al escenario. Twain dice que estaba orgullosa de que su álbum, The Woman in Me , se vendiera tan bien sin una gira de apoyo. "No tenía sentido económicamente, por supuesto. Podría haberlo aprovechado. Pero mis intenciones eran tener una carrera más larga que ese año".

Los ensayos comenzaron en mayo de 1998 en el Centro Olímpico de Lake Placid, Nueva York . Twain dice que se sorprendió al enterarse del éxito de la gira, creyendo que solo agotaría las entradas en los estadios y anfiteatros donde se realizarían los conciertos. Más tarde comentaría lo cómoda que se sentía con la gira en comparación con sus primeros días de éxito como artista de clubes nocturnos en Ontario. Twain recuerda viajar en camionetas averiadas, acarreando su propio equipo y el salario mínimo que recibía durante ese tiempo. Sin embargo, afirma que era muy joven y lo vio como una oportunidad para divertirse. [15] Para ayudar a promover la gira, Twain organizó concursos de radio en los mercados donde actuaría. El ganador aparecería en el escenario con Twain para interpretar su primer sencillo, " What Made You Say That ", con la banda, mientras Twain realizaba los coros. El 18 de marzo de 1999, en el Corel Centre de Ottawa, Avril Lavigne, de 14 años, actuó en el escenario con Twain y más tarde firmó con Arista Records al año siguiente. [16] Para un concurso similar, Twain eligió a nueve cantantes y cuatro bateristas de Shaker Heights High School para actuar en el escenario con ella en Blossom Music Center en Cuyahoga Falls, Ohio . [17]

En su concierto de estreno, Twain se emocionó después de interpretar " From This Moment On ". Después de recomponerse, le contó a la audiencia sobre la muerte de sus padres y explicó cómo la motivó a tener la vida que puede vivir ahora. Continuó su historia diciendo que la última actuación que sus padres vieron de ella fue cuando abrió para Bernadette Peters y la Orquesta Sinfónica de Toronto en el Roy Thomson Hall el 8 de febrero de 1987. [18] Mientras estaba de gira, Twain recibió reconocimiento adicional, ganando dos premios Grammy , certificación de diamante tanto en The Woman in Me como en Come On Over y apareció en VH1 Divas junto a Céline Dion , Gloria Estefan , Mariah Carey y Aretha Franklin . Además, Twain participó en un concierto benéfico para Amnistía Internacional en París, Francia, en el Palais Omnisports de Paris-Bercy . Actuó con Bruce Springsteen , Peter Gabriel , Alanis Morissette y Radiohead . [19] Para continuar con su filantropía, Twain visitó a los sobrevivientes de la masacre de la escuela secundaria de Columbine y donó las ganancias de su concierto del 11 de mayo de 1999 en el Anfiteatro Coors a la escuela secundaria. [7]

Actos de apertura

Lista de canciones

Conjunto I

América del Norte (etapas 1 y 2), Australia y Europa

  1. " ¡Hombre! ¡Me siento como una mujer! "
  2. " Cariño, ya estoy en casa "
  3. " Ganaste mi amor "
  4. " ¿Bajo la cama de quién han estado tus botas? "
  5. " Sigues siendo el único "
  6. "No te dejaré sola"
  7. " Ven aquí "
  8. " El amor me atrapa cada vez "
  9. " Me aferro al amor (para salvar mi vida) "
  10. " Cuando "
  11. Medley: " El hogar ya no está donde está su corazón " / " La mujer en mí (necesita al hombre en ti) " / " Tienes un camino "
  12. " Eso no me impresiona mucho "
  13. "Si no hacen falta dos" 3
  14. "Ojos negros, lágrimas azules"
  15. " Dios bendiga al niño "
  16. " ¿Qué te hizo decir eso ?" 1
  17. " Nadie necesita saberlo "
  18. " Cualquier hombre mío "
  19. " No seas estúpido (sabes que te amo) " 2
  20. " A partir de este momento "
    Bis
  21. " (Si no estás en esto por amor) ¡Me voy de aquí! " (contiene elementos de "Any Man of Mine")
  22. "¡ ¡Hagamos vibrar este país!! "

1 Interpretada únicamente por el ganador del concurso local, con Twain haciendo coros.
2 Interpretada con el acto de apertura, Leahy, durante las dos primeras etapas de América del Norte y Europa.
3 Interpretada en fechas seleccionadas.

Conjunto II

América del Norte (etapa 3)

  1. " Cariño, ya estoy en casa "
  2. " ¿Bajo la cama de quién han estado tus botas? "
  3. " El amor me atrapa cada vez "
  4. "No te dejaré sola"
  5. " Cuando "
  6. " Eso no me impresiona mucho "
  7. " Cualquier hombre mío "
  8. " Nadie necesita saberlo "
  9. " Ven aquí "
  10. " Sigues siendo el único "
  11. "¡ ¡Hagamos vibrar este país!! "
  12. " Dios bendiga al niño "
  13. " Me aferro al amor (para salvar mi vida) "
  14. " ¡Hombre! ¡Me siento como una mujer! "
  15. " A partir de este momento "
    Bis
  16. " Ganaste mi amor "
  17. " No seas estúpido (sabes que te amo) "
  18. " (Si no estás en esto por amor) ¡Me voy de aquí! "

Banda

Fechas de la gira

Festivales y otros espectáculos diversos
A Este concierto fue parte de Summerfest [24]
B Este concierto fue parte de la Feria del Condado de Westfair [25]
C Este concierto fue parte de la Gran Feria Estatal de Nueva York [26]
D Este concierto fue parte del Jingle Ball anual de Z-100 [27]
E Este concierto fue parte del Houston Livestock Show and Rodeo [28]

Datos de resultados de taquilla

Transmisiones y grabaciones

Twain filmó la gira en tres ocasiones distintas. Para su lanzamiento en vídeo, el concierto en el Reunion Arena de Dallas el 12 de septiembre de 1998. En él, Twain interpretó todas sus canciones de éxito de sus tres primeros álbumes. El espectáculo se emitió en directo en DirecTV para sus clientes sin coste adicional. El metraje se publicó al año siguiente con el título Live . El vídeo fue certificado platino por la RIAA por los envíos que superaron las 100.000 unidades. En 1999, los conciertos en el Anfiteatro Bayfront Park se filmaron para un especial de conciertos que se emitió en TNN . El especial titulado Shania Twain: Winter Break dio al espectador una mirada detrás de escena de la gira y la vida personal de Twain. En los conciertos, Twain se unió al escenario con el artista de grabación inglés Elton John , para interpretar "You're Still the One", " Something About the Way You Look Tonight " y "Amneris' Letter". El 16 de enero de 1999, Twain también se unió a la boyband estadounidense Backstreet Boys para interpretar su éxito " All I Have to Give " y " From This Moment On " de Twain . El especial se emitió el 30 de agosto de 1999. [15]

Después del lanzamiento de su video "Live", Twain filmó un especial de concierto adicional en el Texas Stadium en Irving, Texas . Llamado Come On Over , Twain actuó frente a 40.000 espectadores para el especial, que se emitió en CBS la noche de Acción de Gracias. [23] En 2001, ambos especiales fueron lanzados en DVD titulado The Specials , que muestra los momentos destacados de ambos conciertos. El concierto benéfico de Twain en París, The Paris Concert for Amnesty , filmado el 10 de diciembre de 1998, [46] se destacó en el lanzamiento del DVD, The Paris Concert for Amnesty International . Contó con solo dos actuaciones, "Black Eyes, Blue Tears" y "You're Still the One". El concierto completo se emitió en Viewers Choice en Canadá.

Para conmemorar el 25.º aniversario de "Come On Over Tour", Twain estrenó la presentación en vivo, "Come On Over Tour: Live in Dallas" en YouTube el 12 de septiembre de 2023, y estuvo limitada a 24 horas. [ cita requerida ]

Concierto de París por Amnistía
  1. " (Si no estás en esto por amor) ¡Me voy de aquí! "
  2. " Cariño, ya estoy en casa "
  3. " Ganaste mi amor "
  4. " Sigues siendo el único "
  5. "Ojos negros, lágrimas azules"
  6. " Dios bendiga al niño "
  7. " No seas estúpido (sabes que te amo) "
  8. " ¡Hombre! ¡Me siento como una mujer! "

Recepción crítica

Aunque la gira se convirtió en un éxito financiero, recibió comentarios mixtos de los críticos musicales. John Young ( Pittsburgh Post-Gazette ) encontró el concierto en el Coca-Cola Lakewood Amphitheater "demasiado perfecto". Escribe: "No hay nada inherentemente malo con la música pop grande y ruidosa cuando se entrega con punzadas country ocasionales. Pero la música de Twain sonaba casi demasiado pulida y perfectamente empaquetada. Su éxito 'You're Still the One' carecía de alma y fuego, mientras que la mayoría de las otras canciones carecían de cualquier característica distintiva que las hiciera propias de Twain". [47] La ​​actuación en el Spokane Veterans Memorial Arena fue calificada de "electrizante" por Chris Wille ( The Spokesman-Review ) . Afirma: "¿Lo más destacado de la noche? Prácticamente todas las canciones. En 'Any Man [o]f Mine', los fans cantaron. Después de '(If You're Not In It for Love) I'm Outta Here!' Twain desapareció a través de un tambor gigante y volvió con otro disfraz. Se apoderó de la multitud y ellos disfrutaron cada segundo de ella". [48]

Referencias

  1. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Top North American Concert Tours 1998". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  3. ^ "DenverPost.com - Entretenimiento/La escena".
  4. ^ "Twain hará una gira". The Victoria Advocate . Victoria, Texas. 18 de marzo de 1998. p. 5B . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  5. ^ "Resumen de 1999: las artistas femeninas triunfan; Shania, Faith y Dixie Chicks impulsan el formato de la música country; la consolidación se convierte en la palabra de moda en Music Row". Business Wire . Thomson Corporation Company. 10 de enero de 2000. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2009 – a través de The Free Library.
  6. ^ "Biografía". Country Music Television . Canadá: Corus Entertainment Inc. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de enero de 2009 .
  7. ^ ab Eggar, Robin (11 de octubre de 2005). Shania Twain: The Biograph. Nueva York: Simon & Schuster. pág. 277. ISBN 978-0-7434-9735-0. Recuperado el 28 de marzo de 2011 .
  8. ^ Harden, Mark (1 de enero de 2000). "Los Stones, el mayor atractivo del '99. El aumento de los precios de las entradas impulsa la recaudación de los conciertos". The Denver Post . p. E5.
  9. ^ "Archivo de premios Pollstar". Pollstar Pro . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  10. ^ "Archivo de premios Pollstar". Pollstar Pro . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  11. ^ "Shania Twain se enfrentará a sus críticos en la carretera a partir de mayo". Lewiston Morning Tribune . Lewiston, Idaho. 18 de marzo de 1998. p. 14A . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  12. ^ McShane, Larry (2 de septiembre de 1998). "Country with a kick—Shania Twain breaking barriers" (País con fuerza: Shania Twain rompiendo barreras). The Durant Daily Democrat . Durant, Oklahoma: Community Newspaper Holdings, Inc. p. P3 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  13. ^ Patterson, Jim (18 de marzo de 1998). "Twain se prepara para Milwaukee, Madison". Milwaukee Journal Sentinel . Milwaukee, Wisconsin . p. 8B . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  14. ^ Hinckley, David (11 de marzo de 1999). "El sorprendente ascenso de Shania: cómo una cantante de country rompió las reglas y se convirtió en una superestrella del pop". New York Daily News . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  15. ^ ab Wix, Kimmy (1 de agosto de 1999). "Stardom, Sex Appeal & Special Spell Shania". CMT News . MTV Networks . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  16. ^ Bliss, Karen (18 de noviembre de 2002). "Shania, Avril Look Back". Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  17. ^ "Twain elige a los estudiantes para que actúen". The Daily News . Vol. 88, no. 127. Middlesboro, Kentucky: American Publishing Company . 24 de agosto de 1998. p. 2 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  18. ^ Stout, Gene (23 de junio de 1998). "Shania Twain se reunirá con sus fans durante su gira". The Ledger . Lakeland, Florida. p. D5 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  19. ^ "Radiohead, Alanis Morissette, Peter Gabriel y otros ayudan a Amnistía Internacional a celebrar la Declaración Universal de Derechos Humanos". MTV News . 11 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  20. ^ Guy, Greg (29 de julio de 1999). "Guthro está arrasando en la costa de Sydney". Jam! . Quebecor Inc. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ Tianen, Dave (21 de mayo de 1999). "La banda irlandesa Leahy disfruta del favor de Shania Twain". Milwaukee Journal Sentinel . p. 14E . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  22. ^ ab "Shane Minor se une a la gira de Shania Twain" (Comunicado de prensa). PR Newswire. 9 de mayo de 1999. Consultado el 4 de enero de 2009 .
  23. ^ ab Evans, Rob (11 de octubre de 1999). "Shania Twain agrega ciudades a su gira por la costa este". LiveDaily . Ticketmaster Entertainment, Inc. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2003 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  24. ^ Sisario, Ben; O'Connor, Suzanne (10 de mayo de 1998). "FESTIVALES DE VERANO; POP/JAZZ". The New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  25. ^ Traiman, Steve (26 de octubre de 1998). "Los cobertizos y centros de artes escénicas de 1997 presumen de primeras temporadas impresionantes". AllBusiness . Dun & Bradstreet . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  26. ^ "Un rayo pone fin abruptamente al concierto de Twain". The Tuscaloosa News . Tuscaloosa, Alabama. 27 de agosto de 1998. p. 8C . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  27. ^ Farber, Jim (13 de diciembre de 1998). "In The Know Jingle Ball, Jingle Ball". New York Daily News . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  28. ^ "Deslumbrante colección de talento musical para destacar el rodeo de Houston de 1999". The Bonham Daily Favorite . Vol. 106, núm. 265. Bonham, Texas: Community Newspaper Holdings . 20 de enero de 1999. pág. 4. Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  29. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, núm. 26. 27 de junio de 1998. pág. 18 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  30. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, núm. 29. 17 de julio de 1999. pág. 14 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  31. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, núm. 27. 4 de julio de 1998. pág. 14 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  32. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, núm. 32. 8 de agosto de 1998. pág. 14 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  33. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, núm. 35. 29 de agosto de 1998. pág. 24 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  34. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, núm. 47. 21 de noviembre de 1998. pág. 16 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  35. ^ abcde "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, núm. 48. 28 de noviembre de 1998. pág. 16 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  36. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, núm. 49. 5 de diciembre de 1998. pág. 22 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  37. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, núm. 50. 12 de diciembre de 1998. pág. 15 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  38. ^ abcd "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, núm. 3. 16 de enero de 1999. pág. 14 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  39. ^ abcdefgh "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, núm. 17. 24 de abril de 1999. pág. 14 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  40. ^ abc "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, núm. 26. 26 de junio de 1999. pág. 16 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  41. ^ ab "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, núm. 25. 19 de junio de 1999. pág. 14 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  42. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, núm. 28. 10 de julio de 1999. pág. 12 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  43. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, núm. 27. 3 de julio de 1999. pág. 18 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  44. ^ "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, núm. 30. 24 de julio de 1999. pág. 16 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  45. ^ ab "Amusement Business Boxscore: Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, núm. 31. 31 de julio de 1999. pág. 16 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  46. ^ "Reseña del DVD - El concierto de París para Amnistía Internacional: La lucha continúa..."
  47. ^ Young, John (13 de agosto de 1998). "Twain es una obra agradable, deslumbrante, pero demasiado pulida". Pittsburgh Post-Gazette . Vol. 72, núm. 13. PG Publishing Company. pág. B2 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  48. ^ Wille, Chris (11 de junio de 1998). "Twain rockea en la Arena". The Spokesman-Review . Vol. 115, núm. 365. Spokane, Washington: Cowles Publishing Company . pág. D7 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .