stringtranslate.com

Ven conmigo (Hora de aventuras)

Come Along with Me es el final de la serie animada estadounidense Adventure Time . Es un episodio de cuatro partes de 44 minutos de duración, que se cuenta entre el 13.º y el 16.º episodio de la décima temporada de la serie y entre el 280.º y el 283.º episodio de la serie en general. El episodio se emitió por primera vez el 3 de septiembre de 2018 en Cartoon Network .

La serie sigue las aventuras de Finn el Humano (con la voz de Jeremy Shada ) y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake el Perro (con la voz de John DiMaggio ), quien tiene poderes mágicos para cambiar de forma y crecer y encogerse a voluntad. En el especial, el dúo debe ayudar a su amiga la Princesa Chicle a luchar contra Gumbald , su vengativa creación. Cuando los antagonistas se dan cuenta de que el conflicto violento es innecesario, se unen para evitar que la malévola deidad Golb destruya la Tierra de Ooo.

El episodio lleva el nombre de la primera línea del tema final de la serie, "The Island Song". Los ex miembros de la tripulación Ghostshrimp y Rebecca Sugar regresaron para el episodio. "Come Along with Me" fue visto por 920.000 espectadores durante su estreno, y fue aclamado universalmente por los críticos, que elogiaron su peso emocional, escala, escritura, animación y mensaje, así como la conclusión de las historias, temas y arcos de personajes del programa; la mayoría lo llamó un final perfecto para la serie. Fue nominado a un premio Primetime Emmy al mejor programa de animación , una novedad para la serie que, debido a la duración de sus episodios generalmente más corta, anteriormente compitió en la categoría de programa de animación de formato corto .

Trama

1000 años después de los eventos de Adventure Time , un ser parecido a un gato llamado Shermy y su mejor amiga Beth (una descendiente lejana de Jake y Lady Rainicorn ) encuentran un brazo mecánico oxidado y buscan al Rey de Ooo (un BMO más viejo ) para aprender sobre sus orígenes. BMO relata los eventos que ocurrieron durante la Guerra del Chicle.

La Princesa Chicle y sus aliados se preparan para la batalla contra su creación y "tío", Gumbald. Con la esperanza de evitar la guerra, Jake lanza una poción que deja inconscientes a Finn , Chicle, Gumbald, Fern y a él mismo. Mientras sueñan, Chicle y Gumbald se baten a duelo mientras Finn se reconcilia con Fern. Al despertar, Chicle y Gumbald acuerdan poner fin al conflicto; sin embargo, la tía Lolly le hace tropezar y él se empapa en su "solución Dum-Dum", volviendo a convertirse en Punchy y revelando su verdadera intención de traicionarla. La tía Lolly acepta que los dos Reinos de Dulces vivan juntos en armonía.

GOLB llega de repente, habiendo sido convocado por Betty Grof y King Man con la esperanza de revivir a la difunta esposa de King Man, Margles, y transformar al Rey Helado nuevamente en Simon Petrikov. Marceline explica que si no se detiene a GOLB, podría conducir a la destrucción de Ooo. El Rey Helado intenta sacar a Betty de su trance, lo que lleva a que los dos, junto con Finn, sean tragados por GOLB. Mientras son digeridos, vuelven a sus "formas esenciales"; Betty pierde sus poderes y el Rey Helado una vez más se convierte en Simon.

Mientras tanto, Marceline rescata a Bubblegum de unos monstruos mutados y comparten un beso. BMO, Bubblegum, Marceline y Jake descubren que la esencia de GOLB es vulnerable a la música y convencen a todos los residentes de Ooo de que canten en armonía con ellos para debilitarla. Esto permite que Finn, Simon y Betty escapen; sin embargo, Betty se da cuenta de que la corona del Rey Helado también ha vuelto a su forma esencial y, por lo tanto, concederá el deseo más verdadero de la primera persona que la use. Al elegir permanecer dentro de GOLB, se pone la corona y desea eliminar la existencia de GOLB; cuando eso no funciona, desea proteger a Simon a toda costa. Debido a que este era su deseo más verdadero, la corona surte efecto y Betty se fusiona en una entidad singular con GOLB, sacrificándose para salvar a Ooo. Ella sale del planeta a través de un portal, dejando atrás la corona. Marceline consuela a Simon mientras él la llora. Gunther se pone la corona y Jake advierte a todos que se convertirá nuevamente en Orgalorg, pero en lugar de eso, la corona se fusiona con él mientras se convierte en Ice Thing, el resultado de la corona reaccionando al deseo de Gunther de querer ser como el Rey Helado, algo que a Jake no le importa.

Fern muere después de compartir una emotiva despedida con Finn, quien promete plantarlo en los restos de la casa del árbol, que había sido destruida en la guerra. Cuando Finn y Jake plantan la plántula que Fern dejó atrás, de ella brota un enorme árbol nuevo, con una espada de Finn incrustada en la parte superior. Algún tiempo después, Music Hole canta el tema final del programa para Finn y Jake mientras se reproduce un montaje de las vidas de varios personajes después de la Guerra del Chicle.

De vuelta al presente, Beth y Shermy deciden buscar el árbol que creció a partir de la plántula de Fern. Al encontrarlo, se aventuran a la cima y Shermy recupera la espada. Los dos adoptan una pose similar a la de Finn y Jake al final de la secuencia de apertura del programa, lo que simboliza que se han convertido en los Finn y Jake de su generación.

Producción

Fondo

Durante las últimas temporadas de Adventure Time , en Cartoon Network se habló de concluir la serie. Olivia Olson , quien prestó su voz a Marceline, dijo que, dado que esta discusión se prolongó durante un tiempo, "el final del programa se estaba alargando cada vez más". [1] El director de contenido Rob Sorcher le contó al Los Angeles Times sobre la decisión de la cadena de terminar la serie, diciendo:

Adventure Time se estaba emitiendo cada vez menos en Cartoon Network, pero estábamos avanzando hacia un gran volumen de episodios. Y realmente comencé a pensar: "[El final] no puede llegar rápidamente como una decisión repentina de la empresa, debe ser una conversación que se lleve a cabo durante un período de tiempo". Y también se me ocurrió que si no terminamos esto pronto, vamos a tener una generación de fanáticos que se graduarán a través del demográfico [televisivo] al que apunta Cartoon Network] y no habremos completado ni una sola idea para ellos. [1]

En consecuencia, el 29 de septiembre de 2016, Cartoon Network confirmó que la serie concluiría después de su décima temporada. [2]

Desarrollo

La ex artista de storyboard Rebecca Sugar regresó para escribir la canción "Time Adventure".

El especial fue escrito y guionizado por Tom Herpich , Steve Wolfhard , Seo Kim, Somvilay Xayaphone, Hanna K. Nyström, Aleks Sennwald, Sam Alden y Graham Falk . La historia fue desarrollada por Herpich, Wolfhard, Ashly Burch , el showrunner Adam Muto , el guionista principal Kent Osborne , Jack Pendarvis , Julia Pott y el creador de la serie Pendleton Ward . [3] El ex diseñador de fondos principal Ghostshrimp regresó después de haber dejado oficialmente la serie durante la cuarta temporada . [4]

Según Osborne, Cartoon Network proporcionó a los escritores "la oportunidad de pasar mucho tiempo pensando en el final" antes de que terminara la producción. [2] En una entrevista con TV Guide , Muto explicó que los escritores del programa usaron muchos de los episodios anteriores al final para concluir arcos argumentales de personajes menores "para que no tuviéramos que meter demasiado al final aquí". [5] Esto permitió que el final en sí fuera "menos denso" simplemente "alcanzando los grandes [ritmos] y luego encontrando viñetas para todos los personajes ... para que pudiéramos obtener instantáneas de dónde podrían terminar". [5]

La Dulce Princesa y Marceline se besan en una escena y se muestra que desarrollan una relación romántica en el epílogo del especial . [6] [7] [8] Muto dijo que la relación era "una conversación continua... Ciertamente no estaba en el tono original del programa. Era una relación que evolucionó con el tiempo". El esquema del episodio simplemente exigía que los dos personajes "tuvieran un momento"; Nyström, responsable de la escena, recibió el control creativo en cuanto a la naturaleza del "momento". Muto señaló: "Cuando Hanna subió a bordo, había una pequeña nota en el margen que decía '¡Vamos!' con un gran signo de exclamación. Esa fue la única nota. No puedo discutir eso". [9]

Según Pendarvis, la escritura de la historia de la serie terminó a mediados de noviembre de 2016, [10] y la última reunión de la historia se celebró el 21 de noviembre. [11] Un tuit de Osborne reveló que el guion final de la serie se presentó a los guionistas gráficos, con la presencia de Alden y Nyström, el 28 de noviembre. [12] [13] [14] Este episodio fue presentado a los productores del programa durante la tercera semana de diciembre de 2016. [15] [16] La grabación de voz para el episodio finalizó el 31 de enero de 2017, según lo confirmaron varios miembros del elenco, incluidos Maria Bamford y Andy Milonakis .

Al igual que las miniseries Stakes , Islands y Elements , [17] [18] "Come Along with Me" presenta una secuencia de título única. La secuencia fue animada específicamente para el episodio por la compañía de Masaaki Yuasa, Science Saru [5] y el guion gráfico estuvo a cargo de Wolfhard. [19]

Música

La ex artista de storyboard Rebecca Sugar regresó para componer la canción "Time Adventure", que BMO le canta a Jake para calmarlo. [20] Sugar dijo sobre la canción:

Quería escribir sobre cómo, incluso si algo termina, sigue existiendo en el pasado; nada desaparece nunca, sólo sientes que desaparece porque nuestra mente tiene que procesar la información momento a momento para que podamos funcionar como humanos. Siento mucha nostalgia por el tiempo que pasé trabajando en Adventure Time y me resulta reconfortante pensar que todavía existo en esa oficina con Adam [Muto], trabajando en esas historias. Sería muy feliz de ir a trabajar y hacer una lluvia de ideas con él, sentarme y dibujar en papel y presentar estas historias con Post-its pegados en la pared, tal como lo hacían en los años 30 con el palo, la canción y el baile, la forma más tradicional de hacer dibujos animados. [21]

Cuando Sugar estrenó la canción en la Comic-Con de San Diego de 2018 , bromeó diciendo que la escribió "Porque no puede mantenerse alejada [de Adventure Time ]". [22] DiMaggio dijo que "El último día que grabamos tuvimos que hacer la canción final que escribió Rebecca Sugar. Yo era un desastre cuando tuve que cantar por primera vez [... fue] como, 'Gracias, Rebecca Sugar, por tu hermosa música'". [21]

Willow Smith es la estrella invitada en el especial, prestando su voz a Beth. También grabó una versión del tema de apertura del programa para el episodio. [23] Smith, fanática de la serie, escribió previamente la canción "Marceline" basada en el personaje para su álbum debut de 2015, Ardipithecus .

Recepción

El momento final de la serie (imagen inferior) muestra a dos nuevos personajes, mil años en el futuro, reflejando la pose final de Finn y Jake en la apertura del programa (arriba); el final fue aclamado por los críticos por sus implicaciones temáticas.

En su primera emisión, "Come Along with Me" fue visto por 0,92 millones de espectadores y obtuvo un rating Nielsen de 0,25 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. El especial fue el vigésimo quinto programa de cable más visto el día de su emisión. [24]

Oliver Sava de The AV Club le dio al especial una calificación de "A", diciendo que era "una celebración de lo que hace que [la serie] sea tan especial". [7] Eric Thurm de Polygon escribió: "Al centrarse en este resultado final (años de comunicar que lo importante no es la aventura en sí, sino la gente con la que estás y la sensación que te da), Adventure Time se puso en posición de abrir el futuro de Ooo a todos esos otros estados de ánimo, otros tonos, otras perspectivas..." [25] Daniel Schindel de IGN le dio al episodio un 10 de 10, diciendo que "[se] clasifica fácilmente con los mejores episodios de Adventure Time , pero lo que es más importante, actúa como un broche perfecto para la serie. Es un signo de exclamación emocionante, un signo de interrogación intrigante y un período conmovedor y tranquilo, todo a la vez". [26] Darren Franich de Entertainment Weekly le dio al episodio una calificación A y a la serie en general una A+, titulando su reseña "Uno de los mejores programas de televisión que jamás haya tenido una conclusión emotiva y que expande la mente". [27]

Eric Kohn de IndieWire le dio a "Come Along with Me" una calificación de B+, llamándola "un conjunto de 45 minutos de enfrentamientos y confrontaciones diseñadas para reunir cada faceta de su universo fantástico [que] saluda lo mejor y lo peor del viaje de Adventure Time ". [8] Kohn elogió la relación de Bubblegum y Marceline, escribiendo: "Es desafortunado que Adventure Time tenga que ponerse al día con estos personajes tan tarde en el juego, pero sin embargo ilustra hasta qué punto el programa ha ido más allá de los límites conservadores del entretenimiento convencional". [8]

Dylan Hysen de Overly Animated calificó el episodio como "uno de los mejores finales de serie en la historia de la televisión" y "más allá de lo que podría haber imaginado para su conclusión", porque logró "concluir tantos aspectos de una serie completa... de una manera tan satisfactoria". [28] Hysen escribió sobre el final que "[L]a visión de todo el final representado es simplemente poética y creo que temáticamente resonante para toda la serie". [28]

Dave Trumbore de Collider escribió que el final "es el tipo de final que siempre esperas con una serie animada" y fue "manejado a la perfección... tanto en consonancia con el estilo por el que se ha hecho conocido el programa como al mismo tiempo ofreciendo una conclusión satisfactoria a la mitología que ha sido una fuerza impulsora detrás del fandom". [29] Trumbore aplaudió la naturaleza abierta del final y su valor emocional, concluyendo: "'Come Along with Me' está elaborado por expertos y vale la pena verlo una y otra vez en los próximos años, que es justo lo que esperarías de Adventure Time ". [29]

En 2019, el episodio fue nominado a un premio Primetime Emmy como programa animado destacado en la 71.a ceremonia de los premios Emmy , [30] pero perdió ante " Mad About the Toy " de Los Simpson . [31]

Referencias

  1. ^ ab Lloyd, Robert (23 de agosto de 2018). "A medida que 'Adventure Time' concluye, una mirada retrospectiva a cómo la serie rompió barreras y cambió el género". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  2. ^ ab Dutton, Sophie (4 de noviembre de 2016). "Entrevista con el guionista principal de 'Hora de aventuras', Kent Osborne". Skwigly . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  3. ^ Sanchez, Cole y Diana Lafyatis (directores supervisores); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich, et al. (artistas del guion gráfico) (3 de septiembre de 2018). "Come Along with Me". Hora de aventuras . Temporada 10. Episodios 13-16. Cartoon Network .
  4. ^ Ghostshrimp (31 de enero de 2017). "¡Se rumorea que haré algunos fondos nuevos para el arco argumental final de Adventure Time!". Facebook . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  5. ^ abc Kulzick, Kate (3 de septiembre de 2018). «Adventure Time termina con un final épico y emotivo». TV Guide . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  6. ^ Valdez, Nick (3 de septiembre de 2018). «Los fans de Hora de Aventura reaccionan al gran momento final de la Dulce Princesa y Marceline». Cómic . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  7. ^ ab Sava, Oliver (3 de septiembre de 2018). «Adventure Time concluye con una celebración de lo que la hace tan especial». The AV Club . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  8. ^ abc Kohn, Eric (3 de septiembre de 2018). «Adventure Time Finale Review: Cartoon Network's Cultural Phenomenon Ends On a Bittersweet Note That Feels Just Right» (Reseña del final de Hora de aventuras: el fenómeno cultural de Cartoon Network termina con una nota agridulce que se siente perfecta). Indiewire . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  9. ^ Muto, Adam (3 de septiembre de 2018). "El EP de Adventure Time habla sobre el momento final de la serie de Bubblegum y Marceline: 'Hay suficiente para sacar una conclusión'". TVLine . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  10. ^ Germain, Siomara (1 de noviembre de 2016). «Brockport da la bienvenida al escritor de Adventure Time, Jack Pendarvis». The Stylus . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
  11. ^ Pendarvis, Jack [@JackPendarvis] (21 de noviembre de 2016). "En media hora más o menos empiezo mi última reunión de HORA DE AVENTURA. ¡Bah, digo yo! ¡Pero también estoy emocionado por la historia! Pero también me duele el estómago" ( Tweet ) . Consultado el 22 de noviembre de 2016 – vía Twitter .
  12. ^ Osborne, Kent [@kentisawesome] (28 de noviembre de 2016). "Última reunión de distribución de material de Hora de aventuras :(" ( Tweet ) . Consultado el 29 de noviembre de 2016 – vía Twitter .
  13. ^ Alden, Sam [@samalden] (8 de diciembre de 2016). "@HannaKtweet @kikutowne, sin embargo, mi tablero va a ser basura, arruinará el espectáculo, etc." ( Tweet ) . Consultado el 12 de diciembre de 2016 – vía Twitter .
  14. ^ Nyström, Hanna K [@HannaKtweet] (7 de diciembre de 2016). "Abrázame fuerte y dime que esta tabla será buena. Meceme hasta que me duerma" ( Tweet ) . Consultado el 12 de diciembre de 2016 – vía Twitter .
  15. ^ Alden, Sam (26 de diciembre de 2016). "La semana pasada presenté mi último storyboard de Hora de aventuras". Instagram . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  16. ^ Muto, Adam [@MrMuto] (26 de diciembre de 2016). "de la presentación final del guión gráfico de Hora de aventuras de la semana pasada" ( Tweet ) . Consultado el 28 de diciembre de 2016 – vía Twitter .
  17. ^ Personal de producción de Adventure Time (28 de octubre de 2015). «Título principal de 'Stakes'». KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .Nota: Información tomada de la cuenta oficial de Tumblr del programa .
  18. ^ Personal de Adventure Time (9 de diciembre de 2016). «9 de diciembre de 2016». King of Ooo . Tumblr . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .Nota: La información se tomó de la cuenta oficial de Tumblr del programa ; la información de la casa de animación y del artista del storyboard se encuentran en las etiquetas de la imagen.
  19. ^ Personal de producción de Adventure Time (4 de septiembre de 2018). «Adventure Time: Come Along with Me – Título principal». King of Ooo . Tumblr . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  20. ^ Joho, Jesse (3 de septiembre de 2018). "Decirle adiós a Adventure Time, el programa que nos enseñó a dejar que las cosas buenas terminen". Mashable . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  21. ^ ab Lloyd, Robert (23 de agosto de 2018). "A medida que 'Adventure Time' concluye, una mirada retrospectiva a cómo la serie rompió barreras y cambió el género". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  22. ^ Jao, Charline (11 de agosto de 2018). «Rebecca Sugar cantando la canción que escribió para el final de Hora de aventuras te hará llorar». The Mary Sue . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  23. ^ Ng, Philiana (27 de agosto de 2018). "Willow Smith será la estrella invitada en el final de la serie Hora de aventuras y cantará el tema principal". Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  24. ^ Metcalf, Mitch (9 de agosto de 2018). "Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.3.2018". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018.
  25. ^ Thurm, Eric (3 de septiembre de 2018). «El final de la serie de Hora de aventuras está a la altura del espíritu del programa y deja el futuro abierto». Polygon . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  26. ^ Schindel, Daniel (4 de septiembre de 2018). «Reseña del final de Hora de Aventura: 'Come Along with Me'». IGN . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  27. ^ Franich, Darren (4 de septiembre de 2018). "Reseña del final de Hora de aventuras: uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos tuvo una conclusión conmovedora y que expande la mente". Entertainment Weekly . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  28. ^ ab Hysen, Dylan (27 de agosto de 2018). «'Come Along With Me' es una conclusión fantástica y una síntesis perfecta de Hora de aventuras». Overly Animated . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  29. ^ ab Trumbore, Dave (27 de agosto de 2018). «Reseña del DVD de 'Adventure Time: The Final Seasons': revisitamos el final de la serie una y otra vez». Collider . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  30. ^ "Ven conmigo (Hora de aventuras)". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2019 .
  31. ^ "Nominados/Ganadores". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos