stringtranslate.com

Mando de Artillería (Italia)

El Comando de Artillería ( en italiano : Comando Artiglieria , COM.ART.) es un comando del ejército italiano , que entrena al personal destinado a las unidades de artillería del ejército, desarrolla la doctrina de artillería del ejército y supervisa las unidades de artillería del ejército italiano .

El Comando conserva la Bandera de Guerra del Brazo de Artillería, que ha sido condecorada con una Orden Militar de Italia , tres Medallas de Oro al Valor Militar , una Medalla de Plata al Valor Militar y una Medalla de Bronce al Valor Militar .

Historia

En su forma actual, el Comando de Artillería fue creado el 1 de octubre de 2010 en la sede de Bracciano, tras la supresión del Comando de la Brigada de Artillería, con sede en Portogruaro , y de la Escuela de Artillería, con sede en Bracciano . [3] [4]

Brigada de Artillería

Los orígenes de la Brigada de Artillería se remontan a 1959 en una serie de comandos que, a lo largo del tiempo, han desempeñado funciones de gestión de la artillería asignada al V Cuerpo de Ejército . [4]

Brigada de misiles

La primera unidad en desempeñar esta función fue la III Brigada de Misiles, establecida el 1 de octubre de 1959. [5] : 116  En 1977, rebautizada como 3.ª Brigada de Misiles "Aquileia" , la Brigada asumió también las funciones de Comando de Artillería del 5.º Cuerpo de Ejército. [4]

El 1 de marzo de 1959, el 3.er Regimiento de Artillería Pesada activó dos grupos de misiles armados con sistemas de misiles Honest John . El 1 de octubre de 1959, el regimiento cambió su nombre a 3.er Regimiento de Artillería Pesada (Misiles) y se convirtió en la primera unidad de la recién creada III Brigada de Misiles en Vicenza . El regimiento añadió un tercer grupo de misiles el 15 de noviembre de 1960 y un cuarto grupo de misiles el 15 de noviembre de 1962. Cada grupo desplegó cuatro sistemas de lanzamiento Honest John y tenían base en Elvas , Oderzo , Codogné y Portogruaro .

En el verano de 1973, el 3.er Regimiento de Artillería de Misiles comenzó la transición al sistema de misiles MGM-52 Lance . El 27 de julio de 1975, el 3.er Grupo de Misiles "Volturno" disparó los primeros misiles Lance en suelo italiano desde el polígono militar de Salto di Quirra en Perdasdefogu , Cerdeña. Después del exitoso lanzamiento, el grupo fue declarado operativo. Ese mismo año, el ejército italiano abolió el nivel de regimiento, cambió los números romanos por números arábigos y otorgó nuevos títulos honoríficos a las unidades. Por lo tanto, la brigada se convirtió en la 3.ª Brigada de Misiles "Aquileia".

Con el fin de la Guerra Fría, el Ejército italiano comenzó a reducir sus efectivos. Una de las siete brigadas que se disolvieron en 1991 fue la 3.ª Brigada de Misiles "Aquileia". El 30 de noviembre de 1991, la brigada se disolvió, pero el 1 de diciembre de 1991, el 3.er Regimiento de Artillería "Aquileia" fue activado en Portogruaro con el personal de la brigada y las unidades restantes de la misma. Las unidades restantes pasaron al 5.º Cuerpo de Ejército.

Del V Cuerpo de Ejército al COM.FOTER.

El 1 de octubre de 1982, las funciones de gestión de la artillería dentro del V Cuerpo de Ejército pasaron al Comando de Artillería del V Cuerpo con sede en Vittorio Veneto. El Comando de Artillería se trasladó a Treviso el 1 de noviembre de 1986. Tras la disolución de las Divisiones del Ejército italiano, el Comando obtuvo los Grupos de Artillería que anteriormente pertenecían a las Divisiones disueltas: [6]

En 1991, el 14º Grupo de Artillería de Campaña "Murge" y los grupos de especialistas de artillería 5º, 6º y 7º fueron disueltos y los grupos 5º, 33º, 41º, 132º y 155º pasaron a formar parte del 5º Regimiento de Artillería Pesada de Campaña. [6]

En 1992 se disolvió el 155.º Grupo de Artillería Pesada de Campaña "Emilia", mientras que el 5.º Grupo fue elevado a Regimiento. A finales de 1992, el Comando de Artillería contaba con el 5.º Regimiento (con los 33.º, 41.º y 132.º Grupos), el 5.º Regimiento de Artillería de Campaña "Superga" , el 3.º Regimiento de Artillería Pesada "Volturno" , el 27.º Regimiento de Artillería Pesada Autopropulsada "Marche" y el 13.º Grupo de Adquisición de Objetivos "Aquileia" . [6]

El 31 de marzo de 1993 se disolvió el 5.° Regimiento. El 33.° Grupo pasó a ser el 33.° Regimiento de Artillería "Acqui" , el 41.° Grupo pasó directamente bajo el Mando de Artillería y se disolvió el 132.° Grupo de Artillería "Rovereto". El 30 de septiembre de 1993 se disolvió el 13.° Grupo de Adquisición de Objetivos. En 1995 se disolvió el 27.° Regimiento de Artillería Pesada Autopropulsada "Marche" y el Mando de Artillería se trasladó a Portogruaro. En 1996 el 41.° Grupo fue transferido al CIDE en Anzio . [6]

Las atribuciones del Mando de Artillería del V Cuerpo pasaron, el 30 de noviembre de 1997, al Mando del Grupo de Artillería. El 1 de diciembre de 1997, el Mando del Grupo de Artillería pasó a ser el Mando del Grupo de Artillería de las Fuerzas Operativas Terrestres , pasando a estar bajo su mando cinco regimientos de artillería, [4] entre ellos el Regimiento de Artillería de Campaña "a Cavallo" . [8]

Brigada de Artillería: 2002-2010

Tras las medidas de reestructuración puestas en marcha desde principios de los años 2000, el Comando del Grupo de Artillería se reorganizó en enero de 2002 en la Brigada de Artillería, junto con los demás Comandos de Apoyo al Combate, [9] con cuatro Regimientos: [4] tres regimientos de artillería y un regimiento de defensa NBQR. La Brigada de Artillería heredó las tradiciones tanto del Comando del Grupo de Artillería como de la 3.ª Brigada de Misiles " Aquileia ". [10]

La Brigada de Artillería fue creada con dos escalones, uno destinado a la preparación de las unidades dependientes, mientras que el otro estaba destinado a la constitución de los Comandos en operaciones o al refuerzo con especialistas de otros Comandos involucrados en operaciones. [9] La reorganización condujo a que se adoptara la denominación de "Brigada" (en lugar de "Agrupamiento"), incluyendo al Estado Mayor de la Brigada para realizar todas las funciones del Estado Mayor de la Brigada a nivel de Brigada. [9]

El 30 de septiembre de 2010 la Brigada de Artillería fue disuelta y fusionada con el actual Comando de Artillería.

Escuela de Artillería

Escudo del Regimiento de Instrucción de la Escuela de Artillería.

Los centros de formación relacionados con la artillería se remontan al siglo XVIII, cuando el rey Carlos Manuel III de Cerdeña fundó la Real Escuela de Artillería y Fortificación. En 1821, se fusionó con la Real Academia Militar existente y asumió el nombre de Escuela Aplicada de Artillería e Ingeniería. [11]

Los orígenes: 1888-1915

La tradición de la Escuela de Artillería tiene su origen en la "Escuela Central de Tiro de Artillería" ( Scuola Centrale di Tiro di Artiglieria ), fundada el 1 de julio de 1888 (D.R. n. 131 del 24 de junio de 1888) en Nettuno . La Escuela nació con el fin de dar un impulso adecuado a la formación profesional de los cuadros y de dar a la formación de la artillería una orientación unitaria, apoyada en normas de aplicación correspondientes al rendimiento de las armas. En 1894, en el campo de tiro de Bracciano, se celebró el primer curso de formación sobre tiro con artillería de fortaleza y de asedio para los oficiales de artillería de fortaleza. [12]

Tras la Reforma Spingardi de 1910, el 9 de agosto de 1910, la escuela se dividió, dando lugar a dos escuelas distintas, la Escuela Central de Artillería de Campaña (que incluía artillería de montaña y artillería a caballo) que permaneció en Nettuno, y la Escuela Central de Artillería de Fortaleza, que se estableció en Roma con un campo de tiro en Bracciano . [4] [13]

Durante la Primera Guerra Mundial, las dos escuelas perdieron su función didáctica. En Bracciano se creó un grupo de entrenamiento para la preparación del personal para las unidades especializadas. En Nettuno se creó una "Sección Experimental" especial en la Escuela Central de Artillería con tareas de experimentación y prueba para modernizar rápidamente las artillerías. Por otra parte, la formación del personal se realizaba en los depósitos situados detrás del frente. Entre ellos, cabe recordar el de Spilimbergo , que asumió el nombre de Escuela de Tiro. [12]

Entre guerras: Civitavecchia

En 1920, las dos escuelas se fusionaron en la Escuela Central de Artillería de Bracciano, en el marco del proceso de reorganización que concentró las escuelas de combate en la zona. En 1925, la Escuela Central de Artillería se trasladó a Civitavecchia, directamente bajo el Estado Mayor del Ejército. [4] [12]

En 1921 la Sección Experimental de Nettuno, que se había reforzado considerablemente durante el conflicto, se volvió autónoma, instalándose primero en la Dirección de Experiencias de Artillería y, posteriormente, en 1927, en el Centro de Experiencias de Artillería. [4] [12]

Los cursos se impartían principalmente para oficiales que se preparaban para asumir puestos de comandante de grupo o de regimiento y se organizaban según un esquema tripartito: [12]

La Escuela no disponía de Unidades propias. Para los ejercicios contaba con los regimientos de la División “ Torino , con base también en Civitavecchia, y recibía permanentemente en agregación de otros cuerpos los Grupos o Baterías de las especialidades de artillería no divisionales. [12]

En 1927 se restableció y reactivó en Nettuno la Escuela de Tiro de Artillería, destinada a tropas y personal de tropa. La Escuela de Tiro de Artillería dependía directamente del Inspector de Artillería. [4] [12]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial la actividad de la Escuela de Tiro de Neptuno tuvo un notable incremento, sobre todo para reciclar las filas de reservistas llamados a las armas que debían constituir o completar las unidades de Artillería. [12]

En 1944 la Escuela Central de Artillería fue alcanzada por el desembarco aliado que destruyó el Centro de Experiencia de Artillería. Al final de la guerra, el Centro de Experiencia permaneció en Nettuno y fue reforzado, incorporando también el Centro de Experiencia de Infantería de Santa Severa como la 5ª Sección de Experiencia. [12]

Después de la Segunda Guerra Mundial: 1946-2010

Parche de hombro de la antigua Escuela de Artillería.

Después de la Segunda Guerra Mundial, la reconstrucción no se hizo esperar. El 27 de enero de 1945, el 152° Regimiento de Artillería “ Piceno ” se trasladó a Bracciano asumiendo la siguiente constitución orgánica: [12]

El 10 de abril de 1945 el 152° Regimiento de Artillería “ Piceno ” pasó a denominarse “Regimiento de Instrucción de Artillería”. El 15 de enero de 1946 el Regimiento de Instrucción de Artillería pasó a denominarse Escuela de Artillería. Devuelta definitivamente a Bracciano, la Escuela se unificó en un solo instituto y pasó a depender del Comando Central de Escuelas Militares. En 1946 la Escuela de Mecánica de Artilleros Obreros de Civitavecchia pasó a depender de la Escuela de Artillería de Bracciano, de la que pasó a ser un destacamento. [4] [12]

El Jefe del Estado Mayor del Ejército Luigi Efisio Marras en 1947 reforzó las Escuelas de Oficiales: en el mismo año se instituyó la Escuela de Cooperación de Armas ( Scuola Cooperazione Varie Armi , S.CO.VA), que agrupaba las Escuelas de Civitavecchia. [5] : 33  El 25 de octubre, a la Escuela de Artillería se le concedió la tarea de custodiar la Bandera de Guerra del Arma de Artillería. [14]

En 1948, con la creación de la 1ª Batería de cadetes de oficiales de reserva, la Escuela de Artillería asumió también el carácter de instituto de formación para cuadros de reserva, mientras perdía los destacamentos antiaéreos de Bracciano, Sabaudia y Civitavecchia. [4] [12] En 1949 el XI Grupo de Artillería de Campaña fue trasladado al entonces V Comando Militar Territorial de Padua. [5] : 33–34 

En 1951 la Escuela de Artillería dio origen a una nueva especialidad con la creación de una Unidad de Aviación Ligera de Artillería, que posteriormente pasó a denominarse Unidad de Aviación Ligera del Ejército; en 1958 la Unidad de Aviación Ligera del Ejército fue trasladada a Viterbo, dando origen así a la Aviación del Ejército .

En 1954 se instituyó en Foligno la Escuela de Oficiales y Suboficiales de Reserva , con excepción de la especialidad de autopropulsados ​​y de los especialistas de Artillería que mantuvieron su sede en Bracciano , [4] [12] ambas dependientes del VIII Comando Militar Territorial de Roma. [5] : 67 

En 1956 se reorganizó el sector de instrucción de artillería. El mando de todas las Escuelas de Artillería pasó a manos de un General, que contaba con el apoyo de:

El Subcomandante supervisaba toda la organización logística y administrativa de la Escuela y también desempeñaba las funciones de Comandante de Cuerpo en relación con las Unidades de demostración. El Coronel, Director del Curso, por su parte, presidía la organización didáctica, aprovechando las actividades de algunas "unidades". En 1956 se lanzó un "Curso de Aplicación Técnica" para la formación de Oficiales de Artillería. [12]

En 1964, la Escuela fue nuevamente reorganizada. El Comandante General, a su vez dependiente del Inspector del Arma de Artillería, [5] : 131  tenía bajo sus dependencias un Jefe de Estado Mayor como coordinador de la actividad, tanto disciplinaria como logística, de todo el complejo escolar. La parte propiamente adiestradora se realizaba en cuatro "Unidades de Cursos": [12]

En enero de 1976 el Ejército constituyó dos Grupos de Artillería, peones operativos y demostrativos de la Escuela: el 1er Grupo de Artillería de Campaña Autopropulsada " Cacciatori delle Alpi ", formado a partir del Grupo de Artillería de Campaña Autopropulsada del 8º Cuerpo de Ejército, y el 18º Grupo de Artillería de Campaña " Gran Sasso ", formado a partir del 1er Grupo del 13º Regimiento de Artillería. [4] El 2 de mayo de 1976 el 1er Grupo heredó la Bandera de Guerra, la Corbata Roja y las tradiciones Garibaldi del 1er Regimiento de Artillería. [15]

A estos dos Grupos de Artillería se unió un Grupo AUC, que se encargó del entrenamiento y adiestramiento de los Cadetes Oficiales de Reserva y de los Suboficiales de las especialidades autopropulsadas, el Grupo de Especialistas y una Unidad de Apoyo. [4]

En junio de 1981, con la disolución de la Escuela de Oficiales y Suboficiales de Artillería de Foligno , que se ocupaba de la formación de los estudiantes de las especialidades de remolque mecánico, el 18° Grupo fue suprimido y transformado en el Grupo de Remolque Mecánico AUC, mientras que el 1° Grupo de Artillería perdió la denominación de "Autopropulsado" y se convirtió en el grupo de demostración de la Escuela. Todas las actividades se concentraron, por tanto, en Bracciano. [4] El 15 de junio de 1986, se sustituyó la bandera de guerra. [14]

Las reorganizaciones posteriores condujeron a la disolución del Grupo de Especialistas y de la Unidad de Apoyo. Esta última fue reconstituida más tarde cuando los dos Grupos de las AUC se fusionaron en una sola institución de formación. Desde el 1 de octubre de 1997 hasta septiembre de 2009, el Comandante de la Escuela llevó a cabo la actividad de mando en el Centro de Entrenamiento y Experimentación de Artillería Antiaérea de Sabaudia . [4] El Comandante también asumió el cargo de Inspector Adjunto del Arma de Artillería en la misma fecha. [16]

El 12 de noviembre de 1999, el 1.er Grupo de Artillería “ Cacciatori delle Alpi ” fue disuelto y su bandera regresó al Santuario de las Banderas en el Altar de la Patria en Roma. La Escuela de Artillería fue reorganizada en un Grupo de Entrenamiento y un Grupo de Apoyo. [4] [15]

El 1 de febrero de 2006 se introdujo una nueva organización. El Estado Mayor se reorganizó y el 1 de marzo de 2006 se creó el Regimiento de Instrucción; al mismo tiempo, se disolvieron el Grupo de Apoyo Logístico y el Grupo de Instrucción. La creación del Regimiento de Instrucción se decidió con el fin de optimizar el desempeño de las tareas institucionales de la Escuela de Artillería y desarrollar la actividad de formación. [12] El 30 de septiembre de 2010 la Escuela se disolvió y se fusionó con el actual Comando de Artillería.

Mando de Artillería

El Comando de Artillería se creó el 1 de octubre de 2010 en Bracciano sobre la base de la Escuela de Artillería. El Comando de Artillería es el resultado de la fusión de la Inspección del Arma de Artillería, de la Brigada de Artillería y de la Escuela de Artillería. [17]

Lista de comandantes

La 3ª Brigada de Misiles "Aquileia" dio origen al Comando de Artillería de todo el Ejército.

La artillería italiana contaba, a fecha de 2020, con 73 comandantes. [18] [19] [20]

Escuela Central de Tiro de Artillería (1888-1910)

Escuela de Artillería de la Fortaleza (1910-1919)

Escuela Central de Artillería de Campaña (1910-1919)

Escuela Central de Artillería (1920-1943)

Escuela de Artillería (1946-2010)

Comando del Grupo de Artillería (1997-2002)

Brigada de Artillería (2002-2010)

Comando de Artillería (2010 en adelante)

Misión

El Comando de Artillería realiza funciones de entrenamiento a través del regimiento de entrenamiento y funciones operacionales a través de tres regimientos de artillería, un regimiento de defensa NBQ y el regimiento de comunicación operacional en sus dependencias. [3]

Otra tarea es proporcionar un elemento de apoyo de fuego conjunto para garantizar al comandante en los distintos niveles la correcta gestión de las solicitudes de fuego y de las intervenciones. [24]

Organización

Parche de gorjal de artillería (izquierda).

El Comando de Artillería (COMART) está bajo el Mando de Apoyo a las Fuerzas Terrestres Operacionales . [25] Durante las operaciones y ejercicios, se identifica un puesto de mando de artillería a nivel de brigada bajo el mando del Cuerpo de Despliegue Rápido de la OTAN – Italia en Solbiate Olona . [24]

La organización del Mando de Artillería incluye cuatro secciones: [24]

El Comandante, general de brigada que también ocupa los cargos de Comandante de Artillería e Inspector de Artillería, [26] está apoyado por varios órganos: [27]

Órdenes subordinadas

El Comando de Artillería controla directamente cuatro Regimientos de Artillería, incluido el Regimiento de Entrenamiento: [25]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Fiesta de Corpo per gli artiglieri". Difesa Online (en italiano). 15 de junio de 2015 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Consiglio Nazionale 2019". Associazione Nazionale Artiglieri d'Italia (en italiano). 13 de abril de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  3. ^ ab "BRACCIANO - NASCITA COMANDO ARTIGLIERIA E CAMBIO COMANDANTE". Il Tabloide (en italiano). Bracciano. 4 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  4. ^ abcdefghijklmnopq "La Storia - Esercito Italiano". www.esercito.difesa.it (en italiano). Esercito Italiano . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  5. ^ abcde Ales, Stefano; Viotti, Andrea (2007). Struttura, uniformi e distintivi dell'Esercito Italiano 1946–1970 - Tomo I (en italiano). Roma: Ufficio Storico - Stato Maggiore dell'Esercito. págs. 33–34, 67, 116, 131.
  6. ^ abcdef "COMFOTER - raggruppamento di artiglieria". www.anadomodossola.it (en italiano). ANA Domodossola . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  7. ^ "5° Reggimento Artiglieria Terrestre" Superga "- La Storia". www.esercito.difesa.it (en italiano). Esercito Italiano . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  8. ^ "Reggimento Artiglieria Terrestre" a Cavallo "- La Storia". www.esercito.difesa.it (en italiano). Esercito Italiano . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  9. ^ abc Maugeri, Vincenzo; Pitagora, Vincenzo (mayo de 2002). "Il Corpo d'Armata italiano per la NATO (2a parte)". Rivista Militare (en italiano). 2002 (3). Roma: Esercito Italiano: 20-21. ISSN  0035-6980 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  10. ^ Rossitto, Gianluca (27 de octubre de 2004). "Il Quinto reggimento" Superga "il meglio dell'artiglieria italiana - la tribuna di Treviso". La Tribuna di Treviso (en italiano) . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  11. ^ "La Storia dell'Artiglieria - Seconda parte" (PDF) (en italiano). 2007 (2). 2007: 1 . Consultado el 16 de junio de 2024 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  12. ^ abcdefghijklmnop "Sintesi storica della SCA". www.scuoladiartiglieria.it (en italiano). Asociación Nacional de Amigos de la Escuela de Artiglieria . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  13. ^ Robotti, Massimo (14 de abril de 2015). "Artiglieria da fortezza Evoluzione dell'ordinamento 1870-1914" (PDF) . www.fortebramafam.it (en italiano). Museo Fuerte Bramfam . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  14. ^ ab "Arma di Artiglieria - Il Medagliere". www.esercito.difesa.it (en italiano). Esercito Italiano . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  15. ^ ab "1° GRUPPO ARTIGLIERIA" CACCIATORI DELLE ALPI"" (en italiano). Los cazadores de los Alpes . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  16. ^ "Escuela de Artiglieria - La historia". 43auc.scuoladiartiglieria.it (en italiano) . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  17. ^ "Sedi storiche della" SCA"". www.scuoladiartiglieria.it (en italiano). Asociación Nacional de Amigos de la Escuela de Artiglieria . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  18. ^ "I Comandanti - Esercito Italiano". www.esercito.difesa.it (en italiano). Esercito Italiano . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  19. ^ "Comandantes". www.scuoladiartiglieria.it (en italiano). Asociación Nacional de Amigos de la Escuela de Artiglieria . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  20. ^ "Lastra dei Comandanti del Raggr./Brigata Artiglieria (1997-2010) - 5° Rgt. Art. Ter." Superga "- Portogruaro | Pietre della Memoria". Pietre della Memoria (en italiano) . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  21. ^ ab "Esercito: cambio al vértice del comando Formazione e scuola di applicazione" (en italiano). Adnkronos. 18 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  22. ^ abc "Bracciano: cambio al vértice dell'artiglieria italiana". LAGONE (en italiano). 27 de agosto de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  23. ^ ab "Bracciano: cambio al vértice dell'artiglieria italiana". LAGONE (en italiano). 9 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  24. ^ abc Cerruti, Federico (27 de noviembre de 2018). "L'evoluzione dell'esercitazione d'artiglieria Medusa - Analisi Difesa". Analisi Difesa (en italiano) . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  25. ^ ab "Artiglieria Terrestre - Esercito Italiano". www.esercito.difesa.it (en italiano). Esercito Italiano . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  26. ^ "Delegazione statunitense a COMART". www.esercito.difesa.it (en italiano). Esercito Italiano. 29 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  27. ^ "Comando Artiglieria". www.difesa.it (en italiano). Ministro de la Difesa . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  28. ^ "Al Comando di Artiglieria il Sottosegretario alla Difesa". Noticias Stella d'Italia (en italiano). 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  29. ^ Cerruti, Federico (13 de noviembre de 2017). "Medusa: la simulación de la artiglieria - Analisi Difesa". Analisi Difesa (en italiano) . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  30. ^ "Operaciones de Información Corso al Comando Artiglieria - Esercito Italiano". www.esercito.difesa.it (en italiano). 28 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .