stringtranslate.com

Columba de Cornualles

Véase Columba (desambiguación) y St Columb (desambiguación) para otros usos.

Columba de Cornualles (en galés, y en latín, traducido al inglés moderno como paloma ), también llamada Columb (en inglés), [1] fue una santa de Cornualles que vivió en el siglo VI. Nació en una familia real pagana , pero se convirtió al cristianismo después de que el Espíritu Santo , en forma de paloma , se le apareciera en una visión. Sus padres concertaron un matrimonio con un príncipe pagano, pero ella rechazó el matrimonio y la encarcelaron. Escapó a Cornualles, donde fue nuevamente capturada y martirizada. Es la patrona de dos iglesias en Cornualles, en St Columb Major y St Columb Minor , donde surgieron tradiciones bien desarrolladas sobre ella. Las tradiciones incluyen un cuento sobre un manantial que brotaba a lo largo del camino de su sangre en el lugar de su ejecución y otro sobre un pozo en el lugar que contenía agua que no hervía. Se han citado varias fechas de noviembre como su día festivo.

Vida

Columba nació en el siglo VI, hija de los reyes paganos Lodan y Manigild, probablemente en Lothian, Escocia . Según el hagiógrafo David Nash Ford, el nombre de sus padres puede ser una forma corrupta de los nombres del rey Lot y la reina Morgause en las leyendas artúricas . [1] Es posible que tuviera nueve hermanas, una de las cuales se llamaba Wendon (o Wedern). [2] La mayor parte de lo que se sabe de Columba se debe a dos parroquias de Cornualles que la nombran como su santa patrona y a un manuscrito de la colección de la Biblioteca Universitaria de Cambridge , escrito por el activista y erudito católico romano de Cornualles Nicholas Roscarrock durante el reinado de Isabel I y basado en la tradición local. [3]

Columba se convirtió al cristianismo cuando el Espíritu Santo se le apareció en una visión, en forma de paloma , prometiéndole amor y bendiciones. [1] [3] Sus padres concertaron un matrimonio para ella con un príncipe pagano, a pesar de que ella había hecho voto de virginidad y se había negado a asistir al templo pagano con ellos; ella rechazó el matrimonio, y sus padres, que "la disuadieron primero con bondad, luego con crueldad", [4] la encarcelaron. Un ángel la ayudó a escapar y la condujo al desierto, donde fue capturada de nuevo por un rey local, que admiró su belleza y gracia, y le ofreció casarla con su hijo si renunciaba a su fe. [1] [2] Ella se negó, por lo que fue torturada en la rueda de la muerte y en la horca , pero no murió, y fue nuevamente encarcelada. Un ángel la ayudó a escapar nuevamente, y ella huyó a la costa y abordó un barco que la llevó a Cornualles en lo que ahora es Trevelgue Head (que se traduce al inglés como "tierra roja"; el historiador de Cornualles Nicholas Orme especula que esto se refiere al color del suelo en el lugar del martirio y la forma en que tuvo lugar). [2] El rey la encontró en Ruthvoes en el centro de Cornualles, a tres kilómetros al sur de St Columb Major y a 10,5 kilómetros al este de Newquay , y la decapitó. [1] [3] [2] Fue enterrada en St Columb Major . [1]

Legado y veneración

La hagiógrafa e historiadora Sabine Baring-Gold ha sugerido que Columba podría haber sido un hombre, pero no hay evidencia de ello y se acepta comúnmente que era una mujer. [1] [5] Es la patrona de las iglesias de San Columba Mayor y San Columba Menor en Cornualles, documentadas en c. 1240 y 1284 respectivamente. [2] La iglesia mayor de San Columba era una de las iglesias más ricas de Cornualles, por lo que contaba con párrocos y siete sacerdotes de la capilla durante los siglos XV y principios del XVI, lo que puede explicar por qué hay tradiciones bien desarrolladas en torno a Columba. Fueron escritas en Cornualles a finales del siglo XVI por un médico que trabajaba en St Columb Minor o en un pueblo cercano y estaban dirigidas a Roscarrock. En 1607, Roscarrock describió el texto como un poema a su amigo, el historiador William Camden . [4] [6] La tradición local afirma que en el lugar de la ejecución de Columba, "un manantial brotó a lo largo del camino de su sangre caída", [3] y que en la época de Roscarrock estaba marcado por un pozo; en el año 2000, todavía quedaban rastros del pozo y de un cementerio allí. Roscarrock cuenta la leyenda de que el agua del pozo no hervía. [2]

Orme afirma que la festividad de Columba tiene "una historia compleja". [2] Existen diferencias en la fecha en que se celebraba; en St Columba Major, las fechas citadas son el jueves después del 1 de noviembre, el domingo más cercano al 17 de noviembre y el domingo después del segundo jueves antes del 13 de noviembre. En St Columb Major, su festividad se celebraba alrededor del 15 de noviembre, "dependiendo de la luna llena". [2] Su festividad era entonces movible , como en otras parroquias de Cornualles, pero en algún momento aparentemente cambió de jueves a domingo en St Columb Major. Se celebraban ferias en St Columb Major el 25 de abril y el 24 de junio. [2]

Referencias

  1. ^ abcdefg Nash Ford, David (2006). «St. Columba the Virgin» (San Columba la Virgen). Los primeros reinos británicos. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2006. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  2. ^ abcdefghi Orme, pág. 92
  3. ^ abcd Hutchison-Hall, pág. 145
  4. ^ de Orme, pág. 91
  5. ^ Orme, págs. 92-93
  6. ^ Hutchinson-Hall, pág. 146

Obras citadas