stringtranslate.com

Colina del castillo de Beith

La antigua baronía y castillo, fortaleza o casa torre de Hill of Beith [1] se encontraba en la realeza feudal de Kilwinning, dentro de la Baillerie de Cunninghame y el Sherrifdom de Ayr, [2] ahora la parroquia de Beith , North Ayrshire , Escocia .

Historia

Los abades de la abadía de Kilwinning

Ruinas de la abadía de Kilwinning en el siglo XIX [3]

Los monjes tironenses de la abadía de Kilwinning poseían una granja o tierra de cultivo en Beith , donada a la abadía por Sir William de Cunninghame a principios del siglo XIV. [4] Esta propiedad implicaba a los monjes en extensas actividades agrícolas y los detalles de las rentas de sus granjas muestran una considerable producción anual de queso en particular, 268 registrados solo en un año. [5]

La esposa de Richard de Morville había cedido la Baronía de Beith a los monjes de Kilwinning hacia finales del siglo XII y los monjes, en su calidad de barones eclesiásticos con derecho feudal a la horca y al hoyo, tenían una colina en la corte donde impartían justicia local. Este montículo de tierra artificial todavía existe, y se encuentra cerca de Boghall House. La granja o Grange de la abadía probablemente estaba en Grangehill, una pequeña finca cercana. [6]

Es posible que el abad se alojara en el castillo de la colina de Beith cuando estaba en la localidad, ya que esta torre puede haber sido el edificio residencial principal de la granja de los monjes, que se secularizó tras la disolución del monasterio y pasó a manos de la aristocracia. El sitio es prominente, con una hermosa vista del campo circundante y bien defendido por las laderas naturales, con vistas al antiguo sitio de Loch Brand que protegía su límite noroeste.

Los terratenientes de la Baronía de Beith

El abad de Kilwinning cedió las 'Tierras de la Colina de Beith' a una rama menor de los Cuninghames de Kilmaurs , condes de Glencairn , en la persona de John Cuninghame, hijo de Sir William Cuninghame de Caddel, cerca de Giffordland en las afueras de Dalry . [2]

En la Reforma, James Hamilton, hijo de Gavin Hamilton , el último abad de Kilwinning, obtuvo la tierra de veinticuatro chelines de la antigua extensión con los diezmos de la misma de Overhill (Easter) Hill de Beith y luego, alrededor de 1579, los vendió a Lord Robert Boyd. [7] Sin embargo, los Cunninghames volvieron a poseer el castillo y las tierras a principios del siglo XVII en el momento del famoso estudio de Cunninghame realizado por Timothy Pont .

Los registros muestran que el título 'Beith', 'Hill of Beith' o 'Gudeman of Beith' se aplicó a John Cuninghame, quien también fue el anciano gobernante de la parroquia de Beith en 1647 y 1649. John fue el defensor en el proceso de establecer el estipendio del reverendo James Fullarton. Ministro de Beith. [2] En 1662, John Cuninghame fue multado severamente, por un monto de £ 626 13s 4d, por su apoyo a los fanáticos religiosos Coronel Strachan [8] y Coronel Ker quienes, como miembros del Ejército Covenanter, habían causado en 1650 daños considerables a las tierras del conde de Queensberry . [2]

El hecho de que John Cuninghame apareciera registrado como el "Gudeman de Beith" sugiere que poseía sus tierras del "verdadero" terrateniente, posiblemente Lord Boyd, como se mencionó anteriormente. Un terrateniente feudal poseía tierras del rey, sin embargo, un propietario que poseía tierras del terrateniente mediante compra o de otro modo era conocido como el Gudeman de ese tipo; también un hombre de igual rango o el jefe de familia.

Los Cuninghames habían vendido el castillo y las tierras de Hill of Beith a finales del siglo XVII [2] y alrededor de 1798 Hugh Brown de Broadstone compró Easter Hill of Beith y su hijo, también Hugh, compró la granja y las tierras de Nether Hill of Beith alrededor de 1808. [9]

Pascua y Colina Inferior de Beith

Hugh Brown de Broadstone y la colina del castillo de Beith

Estas dos viviendas y sus tierras asociadas formaban la Baronía de Hill of Beith y se registra que en el siglo XVII estaban en manos del monasterio de Kilwinning. Los monjes también poseían Loch Brand o Boghall Loch. [2] La versión abreviada, 'Hill o'Beith', se utilizaba a menudo.

"Nether" sugiere un edificio que se encuentra debajo de otra propiedad, en este caso una que se encuentra al oeste, y marcada en el mapa de Armstrong de 1775 como "Mains", el nombre que se usaba para una granja adjunta a la vivienda de un propietario. La granja Mains se muestra con un edificio en ruinas cerca. Easter Hill of Beith también se registra como Overhill of Beith e incluso West Hill of Beith. [10] Nether era la granja y Easter Hill of Beith era la vivienda fortificada del laird y su familia, como lo indica el tamaño relativo de los edificios y la presencia de un recinto amurallado.

En 1832, solo se marca una única granja llamada 'Hill of Beith', con el carril de entrada curvado original que sobrevive como límite de seto después de la creación posterior de una nueva entrada directa desde Wardrop Street. [11] [12]

Los nombres Easter y Nether Hill de Beith han dejado de usarse; el término Netherhill es usado ahora en los edificios modernos en el sitio de la antigua caseta de peaje.

Colina del castillo de Beith

El antiguo camino de entrada al castillo.
Sitio del castillo con cimientos

McJannet registra que De Morville tenía un montículo con foso en Beith. [13] Es posible que más tarde se haya utilizado como Court Hill.

La colina de Pascua de Beith era probablemente un edificio almenado como una fortaleza o una casa torre, cerca de Nether o Hill of Beith Mains, a media milla al suroeste de Grange, la granja de los monjes donde el abad de Kilwinning puede haberse alojado cuando estaba en la localidad, si no en el sitio del castillo en sí, con vista a su lago y a la colina de su corte. [14]

A principios del siglo XVII, la vivienda fortificada se conoce como Colina de Pascua de Byith, un bonito edificio, cubierto de velos, que pertenece a Johne Cuninghame. [2] El mapa de Blaeu de 1654, que data del siglo XVII, muestra una torre almenada llamada 'Colina de Beith'. [15]

El mapa de la Inspección Militar de Escocia (1747-1755) del general Roy muestra dos grupos de edificios en la colina de Bieth (sic), el grupo oriental está encerrado dentro de un muro limítrofe y tiene un edificio sustancial en forma de L, así como dos dependencias más pequeñas. Ni la Grange ni la colina inferior de Beith tienen un edificio tan grande marcado. [16]

El mapa de Armstrong de 1775 muestra un edificio marcado como "Mains" con un castillo en ruinas bastante grande cerca. No está marcado como ruina, sin embargo se utiliza la misma imagen que para el castillo en ruinas de Giffin. Las fincas cercanas tienen un símbolo de "mansión" utilizado. [17] Dobie afirma que las piedras del castillo habían sido removidas principalmente a mediados del siglo XVIII. [9] El mapa de 1832 ya no marca el sitio del castillo ni su acceso formal. [18]

En el bosquecillo situado a unos 200 m al noroeste de Court Hill y por encima de Boghall House se pueden ver restos de importantes cimientos de muros de mampostería cuadrada de 1,4 m de espesor y 0,4 m de alto, cubiertos principalmente de césped. Una sección de 5,0 m de largo y 0,6 m de espesor del muro que limita el campo está formada por mampostería con mortero en lugar de por un dique de piedra seca. [14] Los diques de piedra seca en ruinas cercanos pueden estar compuestos por piedras robadas del castillo, su muro limítrofe y sus dependencias. Algunas de estas piedras son claramente restos de edificios trabajados o labrados.

El Informe estadístico de 1845 afirma que el castillo cuadrado se encontraba cerca de Court Hill y fue eliminado a mediados del siglo XVIII. [19] Porterfield en 1925 afirma que la casa de "Johnnie Cunningham", el castillo de la torre, se encontraba en Easter Hill de Beith en el campo en la parte superior del antiguo camino cubierto de hierba que sube desde Netherhill Toll. [20]

La cita del trabajo de Love es: "Su granja está claramente indicada por el nombre "Grangehill" (NS 356 546) y "The Maynes". El mapa de Blaeu indica una mansión almenada o una casa-torre en parte de Maynes, media milla al SO de Grange, donde el abad pudo haberse alojado cuando estaba en la localidad". [21]

Es posible que el castillo se haya reconvertido y que los edificios se hayan utilizado como vivienda agrícola antes de su desaparición definitiva como vivienda en el siglo XVIII.

La colina de la corte

La colina de la corte de Beith
La colina de la corte de Beith desde el sitio del castillo de la colina de Beith

El topónimo 'Colina de Beith' no se refiere a la colina, sino a esa rara supervivencia del poder feudal, la 'Colina de la Corte' o colina Moot , que se encuentra cerca de Boghall House, junto al arroyo que desciende desde el sitio del antiguo Loch Brand para finalmente llegar a su confluencia con el arroyo Powgree. La colina está compuesta de tierra y cantos rodados y mide 17 pasos de diámetro en la parte inferior y 6 pies y 8 pulgadas de alto. La parte superior plana, que es plana, no es totalmente circular y tiene 8 pasos de diámetro. [22]

Como señores feudales, los abades de la abadía de Kilwinning y sus sucesores seculares celebraban y presidían tribunales de justicia en esta colina, que era el «caput de la baronía de Beith», el lugar donde se encontraba físicamente la entidad legal de la baronía. La disolución de los monasterios puso fin a la participación de los abades a mediados del siglo XVI. [22] Estas colinas de tribunales a veces se construían con tierra traída deliberadamente al lugar desde todas las partes de las tierras de la baronía.

El pequeño bosquecillo junto al sitio del castillo se conoce localmente como el 'Bosque del Verdugo', lo que sugiere que este era el sitio de la horca de la baronía.

Lago Brand o Lago Boghall

El sitio del antiguo castillo en 1850. 'Lane to Old Houses' está marcado en este mapa.
El sitio de Loch Brand desde el sitio del castillo de Hill of Beith

El pequeño Loch Brand estuvo en su día en manos del monasterio de la abadía de Kilwinning y se tiene constancia de que en 1482 los monjes tuvieron que emprender acciones legales contra los Montgomeries del castillo de Giffin y un tal James Ker, acusados ​​de destrucción peligrosa y de hundimiento de los fosos y diques del lago llamado Loch Brand. [23] Aunque aparece en un mapa de 1654, ya no aparece en el mapa de Roy de alrededor de 1747. A pesar de esta evidencia cartográfica, se dice que se drenó finalmente en 1780, momento en el que se descubrieron estacas de roble y olmo que pueden haber sido evidencia de la existencia de un crannog en este lugar. [22] Las nuevas tierras se utilizaron para la agricultura y hoy en día (2010) se pueden distinguir como humedales mal drenados.

Boghall

Bog Hall fue adquirido por Hew Montgomerie de Braidstone (sic) en 1691, sucedido por su hijo Mathew, quien murió sin descendencia. Mathew Pollock de Boghouse adquirió las tierras en 1734 y fue sucedido por su hijo Mathew en 1771. A su vez, el hijo de Matthews, también Mathew, sucedió en 1790 y en 1826 por su hijo, otro Mathew. Margaret Shedden compró Bog Hall en 1833 y, después de la muerte de su esposo John Shedden Dobie, la propiedad fue vendida a Charles Greenshields Reid de Grangehill House, una propiedad vecina. En 1858 Boghall fue vendido a William Ross JP, quien probablemente construyó la casa actual. En el siglo XX, la familia Knox de Beith era propietaria. [24]

Esta antigua vivienda, marcada como Boighall en un mapa de 1654, se encuentra junto al sitio del antiguo lago, [10] y fue el hogar de la madre, Janet Pollock, de Robert Tannahill , el "poeta tejedor". [25]

El molino de Beith

El molino de Beith
Granja Caddell.

El molino de agua de la Baronía de Hill of Beith se encontraba en el Muir o Roebank Burn en Mill of Beith (NS 366 559) donde hay un linn o cascada, llamado 'Warlock Linn' o 'Warlock Craigie'. [26] El molino de Beith actual data de finales del siglo XVIII y principios del XIX, siendo un pequeño edificio rectangular construido con escombros con un horno cuadrado desplazado. La parte inferior del muro de protección de la rueda está revestida con sillar. La rueda tenía un pecho medio, aproximadamente 3 pies (0,91 m) de ancho por 16 pies (4,88 m) de diámetro, y se alimentaba de una presa en el arroyo que pasaba por un canal debajo de la carretera que conducía al molino. [27] Las ruinas de Davies o'the Mill, una vez hogar de Dugald Semple , se encuentran cerca del antiguo camino que ahora ha sido bloqueado.

En Roebank Burn hay un depósito errático de origen glaciar que en el pasado fue utilizado como plataforma de buceo por los jóvenes locales. [28]

Microhistoria

Grupo de caminatas de mujeres de Beith en el sitio del castillo
Peaje de Netherhill en 1850.

La ciudad de Beith alguna vez fue conocida oficialmente como 'Colina de Beith' y sólo más tarde pasó a ser conocida por su nombre abreviado.

El sitio del castillo de Hill of Beith estaba situado cerca de la antigua autopista de peaje que iba de Kilwinning a Coldstream Bridge pasando por Beith. Se construyó en virtud de la Ley de Carreteras de Ayr de 1767. [29]

'Slim Jim' Baxter, jugador del Glasgow Rangers, Sunderland, Nottingham Forest y Escocia, creció en Hill O'Beith. [30]

El 'Bosque de Beit', ahora el 'Páramo de Beith', ha sido identificado con un sitio artúrico donde, según Taliessin en un poema bajo el nombre de 'Canowan', fue el sitio de una batalla en el bosque de Beit al final del día. [31]

Véase también

Referencias

Notas;

  1. ^ desde Coventry, página 135
  2. ^ abcdefg Dobie, página 133
  3. ^ Billings, Lámina 41.
  4. ^ Metcalfe, página 122
  5. ^ Paterson, página 480
  6. ^ Hall, página 135
  7. ^ Dobie, página 264
  8. ^ Archibald Strachan Recuperado: 2010-12-08
  9. ^ de Dobie, página 134
  10. ^ Mapa de ab Blaeu Recuperado: 2010-12-11
  11. ^ Mapa de John Thomson Recuperado el 8 de diciembre de 2010
  12. ^ Porterfield, página 13.
  13. ^ McJannet, página 91
  14. ^ ab RCAHMS Recuperado: 2010-12-07]
  15. ^ Mapa de Blaeu Recuperado el 8 de diciembre de 2010
  16. ^ Mapa de Roy Recuperado el 8 de diciembre de 2010
  17. ^ Mapa de William Armstrong Recuperado el 8 de diciembre de 2010
  18. ^ Mapa de Thomson Recuperado el 22 de diciembre de 2010
  19. ^ Cuenta estadística, página 580
  20. ^ Porterfield, página 13
  21. ^ Amor (1876), página 283
  22. ^ abc Ayrshire Roots Archivado el 29 de septiembre de 2022 en Wayback Machine. Consultado el 8 de diciembre de 2010.
  23. ^ Dobie, página 95
  24. ^ Edificios catalogados británicos Recuperado: 16 de enero de 2011
  25. ^ Tannahill Club, página iii.
  26. ^ Amor, página 297
  27. ^ Hume, página 49
  28. ^ Porterfield, página 12
  29. ^ Peaje de Netherhill Archivado el 16 de octubre de 2010 en Wayback Machine. Consultado el 7 de diciembre de 2010.
  30. ^ Jim Baxter Recuperado: 2010-12-08
  31. ^ Glennie, página 83

Fuentes;

  1. Canciones y poemas completos de Robert Tannahill. Edición del centenario. 1874. Tannahill Club. Paisley: William Wilson.
  2. Coventry, Martin (2010). Castillos de los clanes . Musselburgh: Goblinshead. ISBN  1-899874-36-4
  3. Dobie, James D. (ed. Dobie, JS) (1876). Cunninghame, topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrative notes (Cunninghame, topographizado por Timothy Pont 1604–1608, con continuaciones y notas ilustrativas ). Glasgow: John Tweed.
  4. Glennie, John S. Stuart (1869). Ubicaciones artúricas . Edimburgo: Edmonston y Douglas.
  5. Hume, JR (1976). La arqueología industrial de Escocia, 1, Lowlands and Borders . Londres: RCAHMS.
  6. Love, R (1876) Avisos de varias aperturas de un túmulo en Cuffhill; de varias antigüedades en la baronía de Beith; y de un crannog en el lago de Kilbirnie, Ayrshire , Proc Soc Antiq Scot, v.11.
  7. Metcalfe, William M. (1905). Una historia del condado de Renfrew desde los primeros tiempos . Paisley: Alexander Gardner.
  8. McJannet, AF (1938). El burgo de Roral en Irvine. Glasgow: Civic Press.
  9. Paterson, James (1863–66). Historia de los condados de Ayr y Wigton . V. - II - Cunninghame. Edimburgo: J. Stillie.
  10. Porterfield, S. (1925). 'Paseos por Beith'. Pilot Press: Beith.
  11. La nueva estadística de Escocia. 1845. Vol. 5. Ayr-Bute. Edimburgo: Blackwood & Sons.

Enlaces externos

  • Comentario y vídeo sobre la Corte de la Colina de Beith.
  • Comentario y vídeo sobre la colina del castillo de Beith.
  • Comentario y vídeo sobre Loch Brand.
  • Mapa militar de Escocia del general Roy.
  • Detalles de los De Soulis, De Morville y otras familias Cunninghame.
  • Artículo de Mills of Beith sobre S1 Beith. Archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  • Artículo sobre la colina del castillo de Beith en S1 Beith. Archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine.