stringtranslate.com

Colina de Torberry

Lado sur de Torberry Hill visto desde South Harting

Torberry Hill (también escrito Tarberry Hill y Torbery Hill ) es un castro de la Edad de Hierro en el condado de West Sussex , en el sur de Inglaterra. Es un monumento antiguo programado , con un número de identificación de entrada de lista de 1015966. El castro se encuentra dentro de la parroquia de Harting , dentro del Parque Nacional South Downs . [1] La colina incluye los restos de un castro univallado de la Edad de Hierro Temprana (c. 800-300 a. C.), un fuerte de promontorio de la Edad de Hierro Media (c. 300-100 a. C.) y un molino de postes postmedieval . La colina es un espolón de tiza que se proyecta hacia el norte desde South Downs . [2] [3]

Geología y uso del suelo

Lado norte de Torberry Hill visto desde West Harting

El lecho rocoso de Torberry Hill consiste en tiza en zigzag en la cima, que se superpone a la tiza margosa de West Melbury. [4] [3] Torberry Hill se caracteriza por tierras de cultivo con bosques en las empinadas laderas. [5] Torberry Hill presenta antiguas tierras de pastoreo que se están volviendo a convertir en bosques. [6] Los registros indican que Torberry Hill era un pasto común en 1399, cuando se emitieron multas por la intrusión de más de 700 ovejas en violación de los límites de estancamiento. A mediados del siglo XVI, Torberry Hill se cultivaba como tierra cultivable y se había dividido en cercados en 1632. [7]

Descripción y excavaciones

El fuerte fue excavado parcialmente en 1948 y de 1956 a 1958. Tiene forma de pera y cubre un área de 2,8 hectáreas (6,9 acres); está alineado aproximadamente de este a oeste. El fuerte ha sido dañado por el arado en el período postmedieval temprano, y la muralla sobrevive como un banco bajo y una zanja en gran parte arada. El interior del fuerte contenía una serie de pozos de almacenamiento rellenos; los fragmentos de cerámica recuperados de ellos los datan de la Edad del Hierro. La cerámica de Torberry Hill es muy similar a la recuperada de Trundle . Otros hallazgos de Torberry Hill incluyen un peine de curry , dos cuchillos, una punta de lanza de hierro y un peine de cuerno para tejer; todos estos artefactos se colocaron en el museo de Lewes. [2]

La muralla de Torberry ha sido clasificada como una muralla de escombrera baja. [8] Esta consistía en una muralla de aproximadamente 3 metros (10 pies) de altura, con un foso que puede haber sido tan profundo como la altura de la muralla. La muralla era asimétrica en sección transversal, con una pendiente interna suavemente afilada y una cara externa empinada con un ángulo entre 50° y 60°. [9] La sección norte de la muralla está cuesta abajo desde el interior, y el área cerrada adyacente a ella es demasiado empinada para el asentamiento. [10]

Historial del sitio

Mapa de Torberry Hill

Los arqueólogos descubrieron posibles rastros de actividad anterior a la fortificación, que datan del siglo VI a. C. La evidencia de la cerámica sugiere que la ocupación en la colina tuvo su origen en la Edad del Bronce Tardío . La fortificación de la colina de Torberry experimentó su primera fase de construcción entre los siglos V y III a. C., cuando se construyeron las defensas del fuerte del promontorio. Un foso, que ya no existe, corría de norte a sur, bordeado por un banco reforzado con una empalizada de madera, que defendía la parte occidental de la colina. El acceso era a través de una entrada simple. [2] Se ha sugerido que la fortificación de Torberry se construyó para reemplazar el recinto cercano en la cima de la colina en Harting Beacon ; esta conjetura está respaldada por la cronología conocida de los dos sitios. [11] Las defensas se ampliaron en el siglo III a. C. para encerrar toda la cima de la colina; se construyó una nueva entrada en el lado este y se niveló la muralla norte-sur en el medio de la colina, y se usó para rellenar el foso que la acompañaba. La entrada fue rediseñada en el siglo II a. C. como un pasadizo con paredes de piedra que se curvaba hacia el interior hacia una puerta de madera de gran tamaño. [2] Los muros reforzados con piedra reemplazaron a los muros de madera anteriores, originalmente erigidos como muros de contención para contener los extremos laterales de la muralla. La madera fue reemplazada más tarde por un revestimiento de piedra, en paralelo con los avances en las técnicas de construcción de castros. Debido a la tiza local blanda, la piedra para construir los muros de contención tuvo que ser importada. [12] Alrededor del año 100 a. C., esta puerta fue destruida. El interior del fuerte tiene rastros de actividad esporádica que continuó hasta el período romano (43-409 d. C.). [2]

En el período postmedieval se construyó un molino de postes en la parte occidental del fuerte, en la parte más alta de la colina. Solo sobrevive como un montículo bajo en forma de cruz, de aproximadamente 10 metros (33 pies) de ancho, que se conoce localmente como el Lecho de las Hadas. [2]

Folklore

En el folclore, se dice que Torberry Hill se formó cuando el diablo se quemó al probar ponche caliente del Devil's Punch Bowl en Surrey. Arrojó su cuchara a un lado con ira, formando así Torberry Hill. [13] El folclore local sostiene que un tesoro no especificado está enterrado en Torberry Hill. [14] En 1877 se registró una rima que decía:

¿Quién sabe lo que Tarberry produciría?
Lo araría con una reja de oro [14]

Más recientemente, la rima ha cambiado y hace que un arado de oro sea un requisito previo para recuperar el tesoro:

Quien quiera encontrar lo que Torbery quiere ofrecer,
deberá ararlo con una reja de oro . [14]

Se dice que las hadas bailan en Torberry Hill en la víspera del solsticio de verano . [15]

Notas

  1. ^ Inglaterra histórica y 1015966.
  2. ^ abcdef Inglaterra histórica y 243008.
  3. ^Según Ordnance Survey 2009.
  4. ^ Servicio Geológico Británico.
  5. ^ Yates 1960, pág. 33.
  6. ^ Yates 1960, pág. 35.
  7. ^ Yates 1960, pág. 40.
  8. ^ Avery 1986, pág. 219.
  9. ^ Avery 1986, pág. 217.
  10. ^ Hamilton y Manley 2001, pág. 27.
  11. ^ Cunliffe 2006, pág. 157.
  12. ^ Avery 1986, pág. 220.
  13. ^ Simpson 2002, pág. 59.
  14. ^ abc Simpson 2002, pág. 23.
  15. ^ Simpson 2002, pág. 56.

Referencias

50°58′37″N 0°53′30″O / 50.976852, -0.891776