stringtranslate.com

Colin Clouts vuelve a casa


Página de título de la primera edición de Colin Clouts Come Home Againe (1595)
Página de título de la primera edición de Colin Clouts Come Home Againe (1595)

Colin Clouts Come Home Againe (también conocido como Colin Clouts Come Home Again ) es un poema pastoral delpoeta inglés Edmund Spenser y publicado en 1595. [1] Ha sido el foco de poca atención crítica en comparación con otras obras del poeta como como The Faerie Queene , sin embargo, ha sido llamada la "mayor égloga pastoral en idioma inglés". [2] En una tradición que se remonta a Petrarca , la égloga pastoral contiene un diálogo entre pastores con una narración o un canto como inserción, y que también puede ocultar alegorías de carácter político o eclesiástico. [2]

Colin Clouts Come Home Again es una pastoral alegórica basada en el tema de la visita de Spenser a Londres en 1591 y está escrita como un relato ligeramente velado del viaje. Lo escribió después de su regreso a Irlanda ese mismo año. Dedicó el poema a Sir Walter Raleigh como pago parcial de la "deuda infinita" que Spenser sentía que le debía. [3] (Sir Walter Raleigh lo había visitado antes de su viaje a Londres y lo convenció de ir). Spenser también envió a Raleigh varias versiones del poema entre 1591 y 1595, cuando se publicó. [3] En el poema, Colin Clout da una descripción de la visita a Londres; El poema es el más autobiográfico de Spenser e identifica a varios poetas anónimos, cuyas identidades en la vida real han sido motivo de especulación a lo largo del tiempo. [4]

Aunque Colin Clouts Come Home Again es un poema puramente pastoral, el poeta, mediante el uso de inserciones dentro de las narraciones, puede burlarse de las limitaciones del modo pastoral burlándose del uso de palabras comunes. Si bien intercala "sombrías realidades" en el texto pastoral, lo hace en un tono geórgico ( didáctico ), logrando un efecto rústico que es más realista que el modo estrictamente pastoral; y luego el poema se eleva a "una visión exaltada del amor cósmico" de una manera que le da una complejidad cultivada que era exclusiva de la literatura inglesa de esa época y que se convirtió en un modelo para muchos poetas posteriores. [2]

Colin Clout (bajo la ortografía Collyn Clout o Cloute) fue anteriormente el personaje nombrado en el título de un poema de John Skelton , escrito antes de 1523. [5] Luego apareció nuevamente más tarde en The Shepherd's Week de John Gay en 1714.

Notas

  1. ^ ESTC S111281.
  2. ^ abc Fowler, Alastair (1991). Una historia de la literatura inglesa (2ª ed.). Cambridge, MA: Harvard University Press. págs. 58–60. ISBN 0-674-39664-2.
  3. ^ ab Burchmore, David W. "La imagen del centro en Colin Clouts Come Home Againe - Burchmore XXVIII (112): 393 - The Review of English Studies". Prensa de la Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .
  4. ^ Spencer, Ed. "Edmund Spenser: Colin Clouts vuelve a casa". Virginia Tech . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  5. ^ "El Proyecto Skelton - Información: Collyn Clout".

enlaces externos

Primera edición de 1595: escaneo (Internet Archive) y transcripción (EEBO-TCP)