stringtranslate.com

Colección Tomodachi

Tomodachi Collection , ( japonés :トモダチコレクション, romanizadoTomodachi Korekushon ), es un videojuego de simulación social para Nintendo DS, lanzado exclusivamente en Japón el 18 de junio de 2009. Una secuela, Tomodachi Life , fue lanzada para Nintendo 3DS en Japón. el 18 de abril de 2013, y en Norteamérica y Europa el 6 de junio de 2014.

Jugabilidad

El elenco está formado íntegramente por Miis creados por los usuarios . Los jugadores pueden transferir Miis directamente desde su consola Wii a su Nintendo DS o crear nuevos usando el Mii Maker del juego. El jugador elige la apariencia y la personalidad de sus Miis, luego los ayuda con sus problemas, como hacer amigos y realizar otras tareas cotidianas. Además, el jugador puede darles a sus Miis ropa, comida y artículos especiales para ayudarlos a ganar experiencia. Los Miis pueden interactuar entre sí y formar relaciones, como amistades. Cuando un Mii gana suficiente experiencia, sube de nivel y recolecta recompensas. [2] A medida que avanza el juego, cumplir ciertos criterios desbloqueará nuevas áreas y tiendas en la isla. Una de esas áreas es la Sala de preguntas, donde el jugador puede hacerles preguntas a sus Miis y hacer que voten por una determinada respuesta.

Desarrollo

Los Miis no habían aparecido en los primeros juegos para la Nintendo DS, que originalmente se desarrollaron para la Wii y se lanzaron el 19 de noviembre de 2006. Los Miis aparecieron por primera vez en la DS dos años después, en 2008, en Personal Trainer: Walking . Tomodachi Collection se lanzó un año después, solo en Japón, el 18 de junio de 2009. [ cita requerida ] Aunque solo se lanzó en Japón, se creó una traducción de un fan y se lanzó el 9 de noviembre de 2013, en inglés estadounidense por jjjewel. [3]

Tomodachi Collection fue desarrollada por un pequeño equipo de Nintendo SPD Group No.1 con Yoshio Sakamoto como productor. Según una entrevista japonesa de Iwata Asks , fue concebido como una "versión que las mujeres adultas pueden jugar" del videojuego de adivinación Hamtaro del año 2000 exclusivo para Japón " Tottoko Hamtaro: Tomodachi Daisakusen Dechu " , y originalmente se tituló Otona no Onna no. Uranai Techō (大人のオンナの占い手帳, iluminado. "El Cuaderno de adivinación de mujer adulta" ) . En la misma entrevista, se reveló que la creación del personaje inspirado en el fukuwarai desarrollado originalmente para la Colección Tomodachi se convirtió en la base de los Miis . [4]

Según una entrevista con Yoshio Sakamoto (citado incorrectamente como "Yoshi Sakamoto"), los desarrolladores estaban "realmente interesados" en un lanzamiento occidental, pero no pudieron localizar el software del sintetizador vocal para manejar palabras en inglés. [5]

Hay una función que solo se encuentra en la versión japonesa de Tomodachi Life y que permite a los jugadores "llamar" a un Mii desde un archivo guardado de Tomodachi Collection y transferirlo a la 3DS. Los Mii recién creados se agregan en Mii Studio. No es posible enviar un Mii a Tomodachi Collection desde Mii Maker.

Continuación

Una secuela del juego en Nintendo 3DS titulada Tomodachi Collection: New Life , fue lanzada en Japón el 18 de abril de 2013 y el 6 de junio de 2014 en América del Norte y Europa como Tomodachi Life . [6] [7] El juego fue el juego más vendido en Japón durante la semana de su lanzamiento, vendiendo alrededor de 404,858 unidades. [8]

Recepción

Famitsu le dio a Tomodachi Collection una calificación de 29 sobre 40. [9] Fue un juego superventas en Japón durante la semana de su lanzamiento, vendiendo alrededor de 102.000 unidades. [10] Para el 28 de septiembre de 2009, vendió 1,15 millones de copias en total, lo que lo convirtió en el cuarto juego más vendido en Japón en la primera mitad del año fiscal 2009. [11] Al final del año fiscal 2009-2010, el 31 de marzo de 2010, Nintendo informó que el juego había vendido 3,2 millones de unidades. [12]

Referencias

  1. ^ abcd "Iwata Asks oficial en japonés con el personal de Tomodachi Collection" (en japonés). Nintendo. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009. Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  2. Hola, Gregoire (1 de septiembre de 2009). «Test: Tomodachi Collection (DS)». Gamekult (en francés) . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  3. ^ jjjewel (4 de octubre de 2020). «Traducción al inglés de la colección Tomodachi». GameBrew . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  4. ^ "社長が訊く「トモダチコレクション」" [Iwata pregunta: Colección Tomodachi] (en japonés). Nintendo. 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  5. ^ "E3 2010: No hay planes para la colección Tomodachi en Estados Unidos". 1 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  6. ^ Otero, Jose (10 de abril de 2014). «¿Tomodachi Life podría ser el próximo Animal Crossing de Nintendo?». Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  7. ^ "¿Qué pasará en tu vida Tomodachi?". Nintendo . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  8. ^ Sahdev, Ishaan (24 de abril de 2013). "Esta semana en rebajas: la colección Tomodachi registra grandes ventas en su lanzamiento". Siliconera . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  9. ^ "Revue de presse internationale" [Cobertura de prensa internacional]. Gamekult (en francés). Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  10. ^ John Tanaka (26 de junio de 2009). «Los Miis virtuales reinan en Japón». IGN . Archivado desde el original el 28 de junio de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  11. ^ 2009年度上半期のゲーム市場規模は前年度同期比10.5パーセント減 [El mercado de juegos disminuyó un 10,5 por ciento en la primera mitad del año fiscal 2009] (en japonés). Famitsu . 2009-10-01. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  12. ^ "Las ventas de Wii rondan los 71 millones, las de DS casi 129 millones". GameSpot . 2010-03-31. Archivado desde el original el 2012-01-23 . Consultado el 2010-05-06 .

Enlaces externos