stringtranslate.com

Minúsculo 36

Minúscula 36 (en la numeración de Gregory-Aland ), A 20 ( von Soden ). [1] Es un manuscrito griego en minúscula del Nuevo Testamento , escrito en vitela. Paleográficamente se le ha asignado al siglo XII. Tiene contenidos complejos y marginalia completa .

Descripción

El códice contiene el texto completo de los cuatro Evangelios en 509 hojas de pergamino (29,3 cm por 21,3 cm). El texto está escrito en una columna por página, 19 líneas por página. [2] [3]

El texto está dividido según los κεφαλαια ( capítulos ), cuyos números se dan en el margen, y los τιτλοι ( títulos de los capítulos ) en la parte superior de las páginas. También hay una división según las Secciones Amonianas, con referencias a los Cánones de Eusebio . [4]

Contiene la Epistula ad Carpianum , las tablas del Canon de Eusebio, Prolegómenos a Marcos, tablas de los κεφαλαια ( índices ) antes de cada Evangelio, prolegómenos, imágenes y comentarios (en Marcos Victorino ). [5]

Contiene un escolio cuestionable para el final más largo de Marcos . [4]

Texto

El texto griego del códice es representativo del tipo textual bizantino . Aland lo situó en la categoría V. [6 ]

No fue examinado por el Método de Perfil de Claremont . [7]

En Lucas 16:19 el manuscrito tiene escolio en un margen de fecha incierta ευρον δε τινες και του πλουσιου εν τισιν αντιγραφοις τουνομα Νινευης λεγομενον. El mismo escolion tiene el manuscrito 37 . [8] Actualmente sólo tenemos un manuscrito griego con la variante textual ονοματι Ν[ιν]ευης (con el nombre N[in]eue) en Lucas 16:19 - Papiro 75. Esta lectura también tiene versión sahídica . [9]

Historia

El manuscrito fue datado por Scholz en el siglo XI, y por Gregory en el siglo X. [4] Actualmente, el INTF lo ha asignado al siglo XII. [2] [3]

El manuscrito se conservaba en el monasterio de la Gran Laura del Monte Athos (San Atanasio). [5] Desde el Monte Athos llegó a Francia. [4]

Montfaucon fue el primero en examinar y describir el manuscrito. Luego fue examinado y descrito por Wettstein , Scholz y Paulin Martin . [10] El texto del Apocalipsis fue recopilado por Hoskier (1929).

Wettstein lo añadió a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento. CR Gregory vio el manuscrito en 1885. [4]

Actualmente se encuentra en la Biblioteca Nacional de Francia ( Coislin Gr. 20) en París . [2] [3]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag. 49.
  2. ^ abc K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", Walter de Gruyter , Berlín, Nueva York 1994, p. 48.
  3. ^ abc "Liste Handschriften". Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  4. ^ abcde Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testamentes. vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 137.
  5. ^ de Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Cambridge, Londres: George Bell & Sons . pág. 196.
  6. ^ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 138. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  7. ^ Wisse, Frederik (1982). El método de perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, tal como se aplica al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 53. ISBN. 0-8028-1918-4.
  8. ^ Bruce M. Metzger , Las primeras versiones del Nuevo Testamento: su origen, transmisión y limitaciones , Clarendon Press : Oxford 1977, pág. 136.
  9. ^ Philip Comfort, El texto de los primeros manuscritos griegos del Nuevo Testamento (2001), pág. 551.
  10. ^ Jean-Pierre-Paul Martin , Descripción técnica de los manuscrits grecs, relatif au Nouveau Testament, conservé dans les bibliothèques des Paris (París 1883), p. 46-47

Lectura adicional