stringtranslate.com

Cois Fharraige

Gaeltachtai en Irlanda, con Cois Fharraige en el medio oeste

Cois Fharraige (pronunciado [kɔʃ ˈaɾˠəɟə] ;iluminado.'Beside the Sea' o'Seaside'), anteriormente escrito Cois Fhairrge , es una zona costera al oeste dede Galway, donde elidioma irlandéses el idioma predominante (un Gaeltacht ). Se extiende desde Na Forbacha , Bearna , An Spidéal hasta Indreabhán . En esta zona viven entre 8.000 y 9.000 personas.

La zona se incluye con mayor frecuencia en la definición de Connemara , pero algunos [¿ quiénes? ] dicen que Connemara no llega tan al sur como la costa de la bahía de Galway. El acento de Cois Fharraige es diferente del acento de Conamara Theas (sur de Connemara): Conamara Theas se definió en una época en la que Gaeltacht Cois Farraige no se consideraba parte de Connemara.

La proporción de hablantes de irlandés oscila entre el 24% en Bearna y el 84% en Cill Chuimín .

La sede de la autoridad de desarrollo de Gaeltacht, Údarás na Gaeltachta, se encuentra en Na Forbacha .

Bearna , un pueblo de Gaeltacht, es considerado por algunos como un suburbio de la ciudad de Galway debido a su proximidad, pero todavía hay hablantes de irlandés en su interior y aún conserva su estatus de Gaeltacht. An Spidéal es mayoritariamente de habla irlandesa y es el centro turístico de la región. Cerca de Indreabhán se encuentra Baile na hAbhann , sede de la estación de televisión en irlandés TG4 .

Referencias

  1. ^ Ó Giollagáin, Conchúr; Mac Donnacha, Seosamh; Ní Chualáin, Fiona; Ní Shéaghdha, Aoife; O'Brien, María (2007). Staidéar Cuimsitheach Teangeolaíoch ar Úsáid na Gaeilge sa Ghaeltacht: Príomhthatal agus Moltaí (Achoimre) [ Un estudio lingüístico completo del uso del irlandés en Gaeltacht: principales conclusiones y recomendaciones (resumen) ] (PDF) (en irlandés). Dublín : Oifig an tSoláthair, Rialtas na hÉireann [Oficina de Publicaciones del Gobierno de Irlanda]. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2015.