stringtranslate.com

Monedas de la India británica

El título real cambió a Emperatriz Victoria en 1877 (aquí se muestra la moneda de 1884)

Las monedas bajo el gobierno británico del subcontinente indio se pueden dividir en dos períodos: las emisiones de la Compañía de las Indias Orientales (EIC), anteriores a 1835; y las emisiones imperiales acuñadas bajo la autoridad directa de la corona. Las emisiones de la EIC se pueden subdividir en dos subcategorías: las emisiones de la Presidencia, que comprenden emisiones separadas de la Presidencia de Madrás , la Presidencia de Bombay y la Presidencia de Bengala ; y la acuñación uniforme para todos los territorios británicos de 1835 a 1858. Las emisiones imperiales llevan retratos en el anverso de la reina Victoria (fechada entre 1862 y 1901), [1] Eduardo VII (fechada entre 1903 y 1910), Jorge V (fechada entre 1911 y 1936) y Jorge VI (fechada entre 1938 y 1947). No se emitieron monedas de la India británica durante el breve reinado de Eduardo VIII .

Los primeros puestos comerciales británicos en el subcontinente indio fueron establecidos por la Compañía de las Indias Orientales (EIC) a principios del siglo XVII, que rápidamente evolucionó hasta convertirse en colonias más grandes que cubrían una parte significativa del subcontinente. Los primeros asentamientos o fábricas incluyeron Masulipatnam (1611) y Madrás (1640) en el sur, Surat (1612) en el oeste y la actual Calcuta (1698-99) en el este. [2] [3] Estas colonias dieron lugar a la presidencia de Madrás , la presidencia de Bombay y la presidencia de Bengala , y cada presidencia tenía un sistema monetario y de acuñación de monedas independiente. Con el tiempo, la EIC adoptó un sistema unificado de acuñación de monedas en todas las posesiones británicas en la India y el antiguo sistema de presidencia se suspendió. Después de la Rebelión india de 1857 , el control de los territorios de la EIC pasó a la Corona británica. [4] Las monedas emitidas después de 1857 estaban bajo la autoridad del monarca cuando la India se convirtió en parte del Imperio británico. Con la Ley de Títulos Reales de 1876 , Victoria adoptó el título de "Emperatriz de la India", por lo que en 1877 las inscripciones de las monedas cambiaron de Victoria Queen a Victoria Empress . Hubo un período de transición después de que la India obtuviera la independencia el 15 de agosto de 1947, y la primera serie de monedas de la República de la India se emitió en 1950.

Compañía de las Indias Orientales

Cuarto de anna de la Compañía de las Indias Orientales de 1835, parte de la moneda unificada introducida ese año
Rupia de la Compañía de las Indias Orientales de 1840. Fue acuñada en Bombay, Calcuta y Madrás.

La Compañía Inglesa de las Indias Orientales recibió una carta real de la reina Isabel I que le permitía el monopolio comercial con los países orientales, entre ellos Sumatra, Java y la India. Los territorios gobernados por la Compañía de las Indias Orientales se dividieron en tres grandes regiones administrativas: la presidencia de Madrás en el sur, la presidencia de Bombay en el oeste y la presidencia de Bengala en el este. Sin embargo, la mayor parte del norte continuó durante mucho tiempo bajo el control del emperador mogol y, más tarde, de los gobernantes locales, incluidos los marathas y los rajputs. Cada una de las tres presidencias bajo el gobierno de la Compañía de las Indias Orientales emitió sus propias monedas hasta que se introdujo una moneda unificada en todos los territorios en 1835. [5] Las primeras emisiones de las presidencias a menudo imitaban las emisiones locales y el diseño mogol para obtener una mayor aceptación por parte de la población nativa.

Las primeras monedas de estilo europeo no eran populares fuera de la jurisdicción de sus respectivos asentamientos. A pesar de tener sus propias casas de la moneda, la EIC enviaba sus lingotes a las casas de la moneda mogol o falsificaba las monedas comunes del emperador mogol contemporáneo. En 1717, la EIC obtuvo los derechos para acuñar monedas en nombre del emperador mogol Farrukhsiyar en la isla de Bombay .

Presidencia de Madrás

Las principales casas de la moneda del oeste responsables de la emisión de monedas para la Compañía de las Indias Orientales incluían Surat, Bombay (Mumbai o Munbai) y Ahmadabad. Desde 1621 hasta 1800, los ingleses enviaron sus lingotes de metales preciosos a la casa de la moneda de Surat, controlada por el nawab , para que se acuñaran en mohurs de oro locales y rupias de plata. Como la casa de la moneda de Surat no pudo cumplir con el ritmo de producción requerido, también se envió plata a la casa de la moneda de Ahmadabad en 1636. Durante años posteriores, la casa de la moneda de Ahmadabad también acuñó rupias para la presidencia de Bombay en nombre de Muhammad Akbar II con las fechas 1233-1241 AH (1817-1825 d. C.).

En diciembre de 1672, la Compañía de las Indias Orientales abrió una casa de moneda en Bombay y se acuñaron monedas de oro, plata, cobre y estaño de estilo europeo. La moneda de oro se llamó Carolina , la de plata Anglina , la de cobre Copperoon y la de estaño Tinny . El tipo de cambio se fijó en 11 Tiduckone Copperoon y 48 Copperoons por un Anglina . No se acuñaron monedas de oro ( Carolinas ) hasta 1717. El anverso de las monedas de plata y cobre mostraba dentro de un círculo interior el escudo de la Compañía, y dentro de un círculo exterior la leyenda HON:SOC:ANG:IND:ORI , por Honorabilis Societas Anglicana Indiarum Orientalium , u Honorable Compañía Inglesa de las Indias Orientales . El reverso de estas monedas tenía la inscripción MON BOMBAY ANGLIC REGIMS A° 7° en el centro y otra leyenda A DEO PAX & INCREMENTVM alrededor. [2] [6]

Después de emitir monedas para la Compañía de las Indias Orientales durante varios años, la Casa de la Moneda de Surat finalmente quedó bajo el control directo de la Compañía en 1800. Se acuñaron mohurs de oro, rupias de plata y valores fraccionarios en nombre del emperador mogol Shah Alam II con el año de reinado congelado 46. La Casa de la Moneda de Surat finalmente se cerró en 1815. [3] Se utilizaron varias marcas privadas que consisten en puntos, crecientes y símbolos similares a coronas y son útiles para la atribución correcta del período de acuñación y la casa de la moneda.

Presidencia de Bengala

Doble Mohur , 1835

En 1690, Job Charnock, de la Compañía Británica de las Indias Orientales, estableció un puesto comercial cerca de lo que se convirtió en Fort William (en la actual Calcuta ). [7] En 1757, la EIC obtuvo el derecho a acuñar monedas en Bengala. [ 8] La Presidencia de Bengala de la Compañía se convirtió en un poder territorial regional después de la Batalla de Buxar de 1764. [9] [10] Como resultado de la derrota india en Buxar, Shuja-ud-Daula de Oudh y el emperador mogol Shah Alam II firmaron el Tratado de Allahabad , otorgando a la Compañía de las Indias Orientales derechos para recaudar ingresos de grandes partes del este de la India. Las primeras emisiones de la Presidencia de Bengala fueron acuñadas por casas de la moneda [11] bajo el nombre del emperador mogol Alamgir II ( r.  1754-1759 ), y más tarde de Shah Alam II ( r.  1760-1806 ).

El sistema de valores monetarios utilizado (que finalmente [12] se convirtió en un estándar indio hasta la decimalización el 1 de abril de 1957) utilizaba las proporciones:

El gobierno de la residencia de Bengala ordenó la acuñación de rupias sikka a partir de 1793 para su uso como moneda de curso legal . [13] [14]

Monedas imperiales

Después de la Rebelión de la India de 1857-58, la administración de la India británica pasó de la Compañía de las Indias Orientales a la Corona británica . Desde 1862 hasta la independencia de la India en 1947, las monedas de circulación se acuñaron bajo la autoridad directa de la Corona. Las primeras monedas emitidas por el imperio continuaron llevando una fecha fija, por ejemplo, las monedas de rupias con el año 1862. Esta práctica tenía como objetivo desalentar el sistema "batta" prevaleciente, es decir, una fuerte penalización impuesta por los cambistas de dinero o "shroffs" sobre las monedas que llevaban una fecha más antigua para compensar el desgaste y la pérdida de peso, independientemente del estado real de la moneda. [4]

Reina y Emperatriz Victoria

Monedas de oro

Moneda de un mohur de la Reina Victoria , fechada en 1862, Casa de la Moneda de Calcuta.

Las primeras monedas de oro con el busto coronado de la reina Victoria consistían en monedas de un mohur fechadas en 1862. Estas monedas tenían el mismo peso (11,66 gramos = un tola) y pureza (0,9167) que los mohurs emitidos por la EIC. Estas monedas, probablemente acuñadas entre 1866 y 1869, eran monedas comerciales y no estaban reconocidas como de curso legal. Se conocen varias variedades (incluidas las de prueba) con pequeñas variaciones en los detalles de la decoración del anverso y el reverso. También se acuñaron mohurs "Victoria Queen" con el año 1875, así como emisiones de prueba de 1870 con un busto maduro de Victoria.

En 1876, Victoria asumió el título de "Emperatriz de la India" y, a partir de 1877, la leyenda en el anverso de todas las monedas se cambió a "Emperatriz Victoria". Los mohurs de oro con la nueva leyenda en el anverso se emitieron entre 1877 y 1891. La acuñación de estos mohurs para una fecha determinada es relativamente baja, lo que los hace considerablemente escasos. Los valores fraccionarios del mohur (valorados nominalmente en quince rupias de plata) también se acuñaron en denominaciones de diez y cinco rupias entre 1870 y 1879. A excepción de un pequeño número de diez y cinco rupias fechadas en 1870, la mayoría de los mohurs fraccionarios fueron emisiones proof. Existen variedades con bustos tanto jóvenes como maduros.

Monedas de plata

Juego de monedas de la Reina Victoria, de plata y cobre, todas fechadas en 1862. La moneda de una rupia, acuñada en la Casa de la Moneda de Bombay, tiene 2 puntos debajo de la flor superior y 0 puntos encima de la flor inferior (2/0).

Las monedas de rupias de 1862 con fecha de emisión y de prueba tienen diferentes variedades de troqueles en el anverso y el reverso, que son útiles para identificar la casa de la moneda. Sin embargo, el diseño de la moneda permaneció prácticamente inalterado. Desde 1863 hasta 1875, la Casa de la Moneda de Bombay introdujo un sistema inusual de puntos para fechar las monedas. Estos puntos aparecen en el reverso debajo de la fecha, encima de la palabra "ONE" o en ambas posiciones. A partir de 1874, esta práctica se detuvo y las monedas comenzaron a fecharse de forma continua. De este desarrollo, se puede inferir que para esa época el sistema "batta" debe haber desaparecido casi por completo. Al igual que con todas las demás monedas de Victoria, el título en el anverso se cambió de "Victoria Queen" a "Victoria Empress" en 1877. Las monedas de la Casa de la Moneda de Calcuta normalmente no llevan marca de ceca o una "C" en relieve en la parte inferior del reverso. Las monedas emitidas por la Casa de la Moneda de Bombay suelen estar marcadas con una cuenta en relieve debajo de la fecha o con una «B» en relieve o en relieve en la flor superior o inferior, con algunas excepciones. Las monedas de rupia con el busto de Victoria se acuñaron hasta su muerte en 1901.

Durante el reinado de Victoria también se emitieron denominaciones fraccionarias de media rupia, un cuarto de rupia y dos annas. El sistema de datación por puntos no se utilizó para estas denominaciones y es exclusivo de las rupias de Bombay fechadas en 1862. Al igual que en el caso de las monedas de rupias, el título de Reina se cambió a Emperatriz en 1877. Las emisiones de Bombay y Calcuta tienen marcas de identificación de la casa de la moneda similares a las emisiones de rupias (sin marca o "C" incisa para Calcuta, con cuentas o "B" en relieve/incisa para Bombay). Se conocen diferentes variedades de troqueles de reverso y anverso para cada denominación.

Eduardo VII

Se emitieron monedas con la efigie de Eduardo VII en denominaciones de 1⁄12 anna, 1⁄2 pice, 1⁄4 anna, 1 anna, 2 annas, 1⁄4 rupia, 1⁄2 rupia y 1 rupia.

Todas las monedas presentaban una efigie sin corona de Eduardo VII, obra de George William De Saules. Esto supuso una ruptura con la tradición, ya que solo las monedas emitidas para su uso en el propio Reino Unido pueden mostrar una efigie sin corona, mientras que las colonias y los dominios solo podían utilizar una efigie coronada del rey con la corona heráldica Tudor, la túnica de estado de armiño y el collar de la Orden de Bath. La moneda de 1 anna fue la única moneda emitida que utilizó la efigie coronada, mientras que los patrones para una pieza de 1⁄2 anna y los patrones de oro y plata para piezas de 1 anna también presentaban la efigie coronada.

Jorge V

La efigie de Jorge V de Bertram Mackennal que se utiliza aquí, aunque se utiliza en otras monedas en muchas partes del Imperio Británico, es una ligera variación del diseño regular en el que el collar de la Orden de la Jarretera en la túnica del Rey es reemplazado por la Orden del Imperio Indio. La modificación causó controversia, ya que una moneda de una rupia de 1911, también conocida como la Rupia del Cerdo , tuvo que ser rediseñada para garantizar que los musulmanes no confundieran el elefante en el collar del Rey con un cerdo. [15]

Eduardo VIII

Durante el breve reinado de Eduardo VIII , no se emitieron monedas en la India con su retrato. Algunos estados principescos indios, como Kutch y Jodphur, emitieron monedas que llevaban su nombre en escritura india. [16] A veces se ofrecen a la venta en sitios de subastas en línea varias monedas con el retrato de Eduardo VIII, pero es casi seguro que estas "monedas" son producciones modernas y nunca se emitieron oficialmente.

Jorge VI

Monedas de una pieza de la India británica

Cambio de la rupia de 1939 en el contenido de plata, medidas en tiempos de guerra

Se emitieron monedas de las siguientes denominaciones:

Existen muchas monedas raras de este período que interesan a los coleccionistas de monedas. La rupia de 1939 es la más cara, ya que después de 1939 todas las monedas de plata perdieron su pureza debido a la escasez de plata durante la Segunda Guerra Mundial. Las monedas de rupia, media rupia, cuarto de rupia y anna de 1947 también son de especial interés para los coleccionistas, ya que ese fue el último año en que circularon monedas emitidas por Gran Bretaña en la India.

Bajo la INA

Durante la Segunda Guerra Mundial , Subhas Chandra Bose lideró al Ejército Nacional Indio (INA) y tomó Mizoram , Manipur y partes de Nagaland del control colonial británico con la ayuda de las fuerzas japonesas . La rupia india británica y las monedas fueron prohibidas y se introdujo la rupia japonesa (1942-1944). [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ Campbell, J. Franklin (13 de octubre de 2004). «Victoria | Las monedas de la India británica de una rupia: variedades de marcas de ceca (1874-1901)». jfcampbell.us . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  2. ^ ab Gupta, PL (1996). Monedas , Nueva Delhi: National Book Trust, ISBN 81-237-1887-X , págs. 199-219. 
  3. ^ ab Pridmore, Fred (1975). Las monedas de la Mancomunidad Británica de Naciones (hasta el final del reinado de Jorge VI, 1952). Parte 4: India, Volumen 1: Serie de la presidencia de la Compañía de las Indias Orientales c1642 – 1835. Spink and Son Ltd, Londres.
  4. ^ ab Pridmore, Fred (1980). Las monedas de la Mancomunidad Británica de Naciones (hasta el final del reinado de Jorge VI, 1952). Parte 4: India, Volumen 2: Moneda uniforme Compañía de las Indias Orientales, 1835–58, Período imperial, 1858–1947. Spink and Son Ltd, Londres.
  5. ^ Shirras, George Findlay (1920). Finanzas y banca indias. MacMillan and Company, Londres. Google Books .
  6. ^ Bruce, Colin R. II, et al. (editores) (1981). The Standard Guide to South Asian Coins and Paper Money Since 1556 AD (Guía estándar de monedas y papel moneda del sur de Asia desde 1556 d. C. ) (Iola: Krause Publications, ISBN 0-87341-069-6 ), págs. 272–306. 
  7. ^ Agustín, ML (1 de enero de 1999). "Salaam Calcuta". Fort William: la gloria suprema de Calcuta. Nueva Delhi: Prabhat Prakashan. págs. 15-16. ISBN 9788187100102. Recuperado el 27 de julio de 2023. Job Charnock, el agente británico de la Compañía de las Indias Orientales, fundó la fábrica británica en la aldea de Suttanutti en 1690. Así se sentaron las bases de la gran ciudad de Calcuta, la futura capital del Imperio Británico de la India.
  8. ^ Garg, Sanjay, ed. (14 de mayo de 2019). Fundamentos monetarios del Raj. Abingdon: Routledge. ISBN 9781351986465. Recuperado el 3 de agosto de 2023. En 2012, [Paul JE Stevens] publicó una obra magistral que explora las monedas y casas de moneda de la presidencia de Bengala desde 1757, cuando la EIC adquirió por primera vez el derecho a acuñar monedas allí [...].
  9. ^ Mill, James (1817). "V". La historia de la India británica. Vol. 2. Londres: Baldwin, Cradock y Joy. pág. 210. Consultado el 27 de julio de 2023. [La batalla de Buxar] fue una de las victorias más críticas e importantes en la historia de las guerras británicas en esa parte del mundo . Aplastó por completo la fuerza de Suja Dowla, el único jefe mogol que conservó hasta este período una fuerza considerable; colocó al propio Emperador [Shah 'Alam] bajo la protección de los ingleses; y les dejó sin disputa el mayor poder en la India.
  10. ^ Bhattacharyya, Sancharii (16 de diciembre de 2019). "Historia de la Casa de la Moneda (টাকার আঁতুরঘরের ইতিহাস)". jiyobangla.com (en bengalí). Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  11. ^ La herencia de Alipore Mint, Calcuta
  12. ^ Garg, Sanjay, ed. (22 de diciembre de 2022). El Raj y los Rajas: dinero y acuñación de monedas en la India colonial. Abingdon: Taylor & Francis. doi :10.4324/978100362838. ISBN 9781000828894. Recuperado el 10 de agosto de 2023 .
  13. ^ Shankar Jaganathan (2020) [2009]. Divulgación corporativa: el origen de los informes financieros y comerciales 1553-2007 d. C. Abingdon: Taylor & Francis. pág. 129. ISBN 9781000087208. Recuperado el 29 de abril de 2022. La rupia Sicca fue introducida en 1793 por el Gobierno de Bengala como moneda de curso legal en Bengala, Bihar y Orissa.
  14. ^ Yule, Henry (2023) [1903]. Crooke, William (ed.). "Hobson-Jobson: Un glosario de palabras y frases coloquiales angloindias, y de términos afines, etimológicos, históricos, geográficos y discursivos". Diccionarios digitales del sur de Asia. J. Murray. pág. 835. Consultado el 18 de agosto de 2023. El término sicca ( sikkā , del ar. sikka , 'un troquel para acuñar', y 'dinero acuñado', de donde proviene el pers. sikka zadan , 'acuñar') se había aplicado a las rupias recién acuñadas, que tenían un precio superior al de las que se usaban o se suponía que se usaban. En 1793, el Gobierno de Bengala, con vistas a poner fin, en lo que se refería a esa presidencia, a la confusión y los abusos engendrados por este sistema, ordenó que todas las rupias acuñadas para el futuro llevaran la impresión del año 19 de Shāh 'Alam (el 'Gran Mogol' que reinaba entonces), y esta rupia, '19 San Sikkah ', 'acuñada en el año 19', iba a ser la moneda de curso legal en Bengala, Bahar y Orissa. Esta rupia, que es la Sicca de la historia monetaria más reciente, pesaba 192 gramos troy y contenía entonces 176,13 gramos de plata pura. La 'Rupia de la Compañía', que introdujo la uniformidad de acuñación en la India británica en 1835, contenía sólo 165 gramos de plata.
  15. ^ La rupia porcina: una moneda controvertida
  16. ^ "1936 – el año de los tres reyes – tezbid".
  17. ^ ¿ Se escondió Bose en Nagaland? La gente recuerda a un "indio del norte" con barba y gafas de Gandhi, The Print, 27 de noviembre de 2023.