stringtranslate.com

Cobra II

Cobra II: La historia interna de la invasión y ocupación de Irak es un libro de 2006 escrito por Michael R. Gordon , corresponsal militar en jefe de The New York Times , y Bernard E. Trainor , un teniente general retirado de la Infantería de Marina , que detalla el detrás. Toma de decisiones en escena que condujeron a la invasión de Irak en 2003 . Luego sigue, en profundidad, la invasión misma y los primeros meses de la ocupación hasta el verano de 2003.

Los autores tuvieron acceso a una amplia gama de materiales, incluidos muchos documentos clasificados, y acceso a los niveles más altos del gobierno y el ejército de Estados Unidos e Irak. Describen en detalle las reuniones, la correspondencia y las posiciones de los distintos actores, incluidos no sólo Estados Unidos e Irak, sino también otros países de todo el mundo, mientras consideraban las implicaciones de unirse a la " Coalición de los dispuestos ".

Gran parte del libro está dedicada a describir las reuniones internas y las perspectivas del liderazgo iraquí. Entre los actores descritos predominan los generales estadounidenses e iraquíes, el secretario de Defensa Donald Rumsfeld y el presidente George W. Bush y sus funcionarios más cercanos. El libro reconstruye las principales batallas a partir de fuentes primarias, incluidas muchas entrevistas tanto con líderes militares como con soldados de primera línea. También se discuten las fallas de la inteligencia estadounidense y la escasez de planificación relativa a las operaciones de posguerra.

Temas

Gordon y Trainor sostienen en términos generales que las dificultades de Estados Unidos en la guerra de Irak surgieron de cinco grandes fracasos: "la mala interpretación del enemigo", "la excesiva dependencia del avance tecnológico", "la incapacidad de adaptarse a los acontecimientos en el campo de batalla", "la disfunción del ejército estadounidense" estructuras" y "el desdén de la administración Bush por la construcción de naciones". [1]

Referencias

  1. ^ Gordon, Michael R. y Bernard E. Trainor: Cobra II , páginas 498–503. 2006.

enlaces externos