stringtranslate.com

Colina Cobble, Brooklyn

40°41′17.5″N 73°59′45.4″O / 40.688194, -73.995944

La intersección de las calles Henry y Congress (2013)
Casas adosadas en Kane Street entre Clinton Street y Tompkins Place

Cobble Hill es un barrio en la parte noroeste del distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York . Es un pequeño barrio que comprende 40 bloques, [1] Cobble Hill se encuentra junto a Brooklyn Heights al norte, Boerum Hill al este, Carroll Gardens al sur y el distrito costero de Columbia Street al oeste. Está delimitado por Atlantic Avenue (norte), Court Street (este), Degraw Street (sur) y Brooklyn Queens Expressway (oeste). [1] Otras fuentes agregan al barrio un rectángulo delimitado por Wyckoff Street al norte, Hoyt Street al este, Degraw Street al sur y Court Street al oeste. [2]

A lo largo de su historia temprana, el área ahora llamada "Cobble Hill" se consideró parte de South Brooklyn , Red Hook o simplemente Sixth Ward, [3] o como parte de Brooklyn Heights . [4] El nombre actual, un renacimiento de un nombre que había desaparecido en la década de 1880, [4] se adoptó en 1959. [3] Gran parte del vecindario, que tiene "una de las mejores colecciones de casas del siglo XIX de la ciudad", [1] está incluido en el Distrito Histórico de Cobble Hill .

Cobble Hill es parte del Distrito Comunitario 6 de Brooklyn y sus códigos postales son 11201 y 11231. [5] Es atendido por el Recinto 76 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York en 191 Union Street. [4] Los servicios de bomberos son proporcionados por la Compañía de Motores 206 y la Compañía de Escaleras 108 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York , ubicada en las cercanías de Carroll Gardens . [4]

Historia

Ubicación en la ciudad de Nueva York

Historia temprana y desarrollo

Cobble Hill, que recibió su nombre de la colina de forma cónica llamada "Cobleshill" o "Ponkiesbergh", ubicada donde ahora se encuentra la intersección de Atlantic Avenue , Pacific Street y Court Street, fue originalmente poblada durante la década de 1640 por agricultores holandeses cuando Willem Kieft , el director de Nueva Holanda , otorgó patentes en el área. La colina se usó como un fuerte, conocido como "Cobble Hill Fort", "Smith's Barbette" o "Corkscrew Fort", durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos ; los británicos cortaron la cima de la colina durante su ocupación, por lo que no se podía usar para mirar hacia abajo a su sede en Brooklyn Heights. También se apoderaron de la propiedad de Philip Livingston para usarla como hospital naval. Cobble Hill fue nuevamente fortificado para la Guerra de 1812 , y luego se llamó "Fort Swift". [3]

En 1834, la Villa de Brooklyn  (fundada en 1816 y compuesta principalmente por la actual Brooklyn Heights) se convirtió en una ciudad y pronto se expandió hacia el sur más allá de Atlantic Street (ahora Atlantic Avenue) para incluir South Brooklyn . [3]

Hasta la creación del South Ferry , que conectaba Atlantic Avenue con Whitehall Street en Manhattan en 1836, el sur de Brooklyn era principalmente rural. [1] [4] Después de esa época, con las directrices para un patrón de calles en cuadrícula ya establecidas en 1834, la zona se desarrolló rápidamente. Se fueron construyendo nuevas calles progresivamente y, con el desarrollo de nuevos edificios, que comenzaron más cerca de la costa y se trasladaron hacia el interior [3]  , la comunidad rural lentamente comenzó a transformarse en una comunidad residencial suburbana de clase media dominada por pequeñas hileras de casas, que comenzaron a construirse ya en 1835. La transformación del barrio estaba casi terminada en 1860; ninguna de las casas de campo del período rural del barrio se conserva. [3]

"Cabañas de trabajadores" construidas por el filántropo Alfred Tredway White como viviendas de bajo costo en 1876 (mostrada aquí en 2009)

Según la lista de impuestos y el directorio de calles de 1840, el barrio de la actual Cobble Hill contenía 45 casas y 112 residentes. [3] Aunque este auge inmobiliario provocó un aumento de los precios, en 1850 todavía era posible que un empleado pagara un alquiler de 200 dólares al año (equivalente a 6.146 dólares en 2019) por una casa adosada con un gran patio trasero, aunque en un lote estrecho. Esto provocó una afluencia de nuevos residentes de Manhattan. [6] : 728 

El filántropo Alfred Tredway White construyó dos proyectos de vivienda experimentales en el barrio. Se trataba de los edificios de estilo neorrománico "Towers" y "Home" (hoy conocidos colectivamente como Cobble Hill Towers), en 417-435 y 439-45 Hicks Street, pensados ​​como viviendas asequibles para la clase trabajadora, con luz y aire acondicionado adecuados para todos; y las "Workingman's Cottages" de Warren Place, una cuadra de callejuelas desde Warren Street hasta Baltic Street entre Henry y Hicks Streets, que eran dos hileras de casas unifamiliares estrechas (11 pies (3,4 m) de ancho) construidas alrededor de un patio privado. Estaban pensadas para trabajadores de un nivel ligeramente superior. Todas se construyeron en lotes contiguos en 1876 y fueron diseñadas por William Field & Son; fueron restauradas en 1986 por Maitland, Strauss & Behr. Con estos proyectos, que beneficiaron a trabajadores nativos americanos , irlandeses , suecos , noruegos , ingleses y alemanes , White se convirtió en el primer constructor de viviendas de bajo alquiler y bajo costo de los Estados Unidos. Su filosofía era "filantropía más 5%". [1] [3] [7] [8]

A partir de la década de 1840 y hasta la de 1870, los habitantes más ricos de Manhattan, incluidos banqueros y comerciantes, comenzaron a mudarse a varias partes de Brooklyn, incluida Cobble Hill. [3] [6] : 971–972  En 1880, la población de la zona era sólidamente de clase media alta [1] y el costo de las casas casi igualaba a las de Brooklyn Heights, de la cual Cobble Hill era una consecuencia. [6] : 719 

El Informe de Designación del Distrito Histórico de Cobble Hill enumera la arquitectura del vecindario, que incluye muchas casas adosadas de estilo neogriego e italianizante y sus derivaciones, [7] pero también ejemplos de los estilos neorrománico , neogótico , Reina Ana , Segundo Imperio francés y neogriego . [3]

Siglo XX

El siglo XX fue testigo de una afluencia de inmigrantes al barrio procedentes de Irlanda, Italia y Oriente Medio; [1] algunos edificios de apartamentos de poca altura se construyeron antes de la década de 1920. [3] Después de un período de relativa tranquilidad, [3] en 1950, las casas de piedra rojiza se estaban rejuveneciendo y el barrio empezó a experimentar un renacimiento, lo que llevó al resurgimiento del nombre "Cobble Hill", [1] tal vez engendrado por un agente inmobiliario que vio el nombre "Cobles Hill" en un mapa de 1766 y lo actualizó. [8] Los grupos comunitarios organizados lucharon contra los grandes proyectos de vivienda y convencieron a la ciudad para que convirtiera la zona en un distrito histórico . [1]

El distrito histórico, designado por primera vez por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (NYLPC, por sus siglas en inglés) el 20 de diciembre de 1969 [3] y ampliado el 7 de junio de 1988 [9]  , está delimitado aproximadamente por Atlantic Avenue al norte, Court Street al este, Degraw Street al sur y Hicks Street al oeste, con una "pedacito" eliminado de la esquina noreste de ese rectángulo. [8] [10] Su área mide aproximadamente veintidós manzanas de la ciudad. Según la NYLPC, el Distrito Histórico de Cobble Hill es una "zona residencial inusualmente bella del siglo XIX" y "conserva un aura del pasado con sus encantadoras calles y arquitectura". [3] El Distrito Histórico de Cobble Hill fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976. [11]

En la actualidad, en las dos calles comerciales principales (Court y Smith Streets) se encuentran tiendas y negocios familiares que llevan generaciones funcionando, como carnicerías italianas y barberías, junto a nuevas tiendas, restaurantes y cafés de moda. [4] Atlantic Avenue, el límite norte del barrio, cuenta con una de las mayores colecciones de tiendas de Oriente Medio de la ciudad de Nueva York, algunas de las cuales llevan allí décadas. [4] [12] La parte norte de Smith Street se conoce como la "Restaurant Row" de Brooklyn debido a la gran cantidad de restaurantes y bares que se abrieron en la calle a finales de los años 1990 y principios de los 2000. Con un segundo florecimiento de bares especializados a lo largo del corredor a finales de los años 2000, Smith Street se convirtió en un destino exclusivo de vida nocturna de fin de semana. [13]

Parque de Cobble Hill

Cobble Hill Park con nieve en el suelo

El parque Cobble Hill , en Clinton Street entre Verandah Place y Congress Street, fue creado en 1965. El sitio había sido la ubicación de dos mansiones (las mansiones Weber y Whitten) y la Segunda Iglesia Unitaria, que fue abandonada en la década de 1940, cuando el sitio fue comprado por Bohack Corporation, una cadena de supermercados. Las mansiones fueron demolidas y en la década de 1960 la corporación planeó construir un supermercado en el sitio, una propuesta a la que se opuso la comunidad de Cobble Hill, que sentía la necesidad de un parque para el vecindario. Bohack vendió el sitio a los desarrolladores en 1962, quienes planearon construir un edificio de apartamentos de poca altura. La comunidad recolectó firmas y solicitó con éxito a la ciudad la creación de un parque. [14]

La ciudad compró la propiedad en 1963 y el parque fue inaugurado en 1965. Fue reconstruido en 1989 y ganó el Premio Anual de Excelencia en Diseño de 1988 de la Comisión de Arte y el Premio Philip Winslow para Proyectos Públicos del Consejo de Parques en 1990, la primera vez que se otorgó. El nuevo diseño reflejó el carácter de ladrillo y piedra del siglo XIX del vecindario arbolado. [14]

Educación

La Escuela de Estudios Internacionales

Escuelas

Bibliotecas

Aunque no hay bibliotecas públicas en Cobble Hill, la Biblioteca Pública de Brooklyn (BPL) tiene dos sucursales cercanas:

Religión

El barrio cuenta con una multitud de iglesias, muchas de ellas datan de antes de la Guerra Civil . [1] Algunas han sido reconvertidas para uso residencial. [8]

Hospitales

El edificio Polhemus del Hospital Universitario de Long Island (1897)

En la esquina noreste del barrio, ubicado parcialmente en el Distrito Histórico, se encontraba el Hospital Universitario de Brooklyn en el Long Island College Hospital , que fue fundado por inmigrantes alemanes en 1857. Comenzó una escuela de medicina, el Long Island College of Medicine , en 1850; la escuela se convirtió en una institución separada en 1930, y desde 1954 fue la principal filial de enseñanza del SUNY Downstate Medical Center . El primer laboratorio bacteriológico privado en los Estados Unidos, el Laboratorio Hoagland, se construyó en 1888 en 335 Henry Street, pero fue destruido por un incendio y ya no existe. El Edificio Polhemus, ahora Clínica Polhemus Memorial, se construyó en 1897 y fue diseñado por Marshall Emery en estilo manierista francés . El Dudley Memorial, diseñado por William Hough, se construyó en 1902. Otros edificios fueron diseñados por D. Everett Waid y William Higginson. En la era moderna se produjo una mayor expansión, con edificios construidos en 1963, 1974, 1984 y 1988. El hospital fue el sexto más grande de Brooklyn. [8] [22] [23] Después del cierre del Long Island College Hospital en agosto de 2014, en octubre de 2014 se inauguró un departamento de urgencias independiente (NYU Cobble Hill, parte del NYU Langone Medical Center) . El hospital planea reemplazar las instalaciones existentes con un nuevo centro de atención ambulatoria y un departamento de urgencias independiente en el sitio, cuyo costo se estima en 200 millones de dólares. [24]

Otros puntos de interés

Transporte

El túnel de Atlantic Avenue , fotografiado en 2009

El túnel Cobble Hill, bajo Atlantic Avenue, fue construido en 1844 para reemplazar las vías del tren que corrían por el medio de Atlantic Avenue como parte del Ferrocarril de Atlantic Avenue . Los trenes usaban estas vías para transportar mercancías hacia y desde la costa durante la década de 1840, y el túnel fue construido para evitar que los trenes tuvieran que subir una colina empinada. [22] El túnel ahora está abandonado, pero originalmente iba desde Times Plaza hasta la Terminal de Ferry . El túnel abovedado revestido de ladrillos tiene 17 pies (5,2 m) de alto por 21 pies (6,4 m) de ancho y 1.611 pies (491 m) de largo. Walt Whitman , el poeta y editor del Brooklyn Daily Eagle , dijo que el túnel era "un pasaje de solemnidad y oscuridad". [8]

El servicio de metro de la ciudad de Nueva York está disponible en la estación Bergen Street de la línea Culver de IND ( trenes F , <F> y ​G ). [25] Las rutas de autobús B61 y B63 (Atlantic Avenue) y B57 (Court Street) también dan servicio a la zona. [4] [26]

En junio de 2017, la ruta South Brooklyn de NYC Ferry comenzó a detenerse en el muelle 6 de Brooklyn Bridge Park, en el límite de Cobble Hill y Brooklyn Heights. [27] [28]

Existen planes para construir el Brooklyn–Queens Connector (BQX), un sistema de tren ligero que se extendería a lo largo de la costa desde Red Hook a través de Cobble Hill hasta Astoria en Queens . Sin embargo, se estima que el sistema costará 2.700 millones de dólares y la inauguración prevista se ha retrasado al menos hasta 2029. [29] [30]

Residentes notables

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ abcdefghij Jackson, Kenneth T. y Kasinitz, Philip. "Cobble Hill" en Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2.ª ed.). New Haven: Yale University Press . pág. 273. ISBN 978-0-300-11465-2.
  2. ^ "Cobble Hill" en el mapa inmobiliario del New York Times Archivado el 19 de febrero de 2015 en Wayback Machine
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs "Informe de designación del distrito histórico de Cobble Hill" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 30 de diciembre de 1969.
  4. ^ abcdefghijklm Jackson, Kenneth T. ; Manbeck, John B., eds. (2004). Los barrios de Brooklyn (2.ª ed.). New Haven, Connecticut: Citizens for NYC y Yale University Press . págs. 62–65. ISBN 0-300-10310-7.
  5. ^ "Cobble Hill" Archivado el 16 de junio de 2008 en Wayback Machine , Brooklyn Community Board 6. Consultado el 18 de octubre de 2007.
  6. ^ abc Burrows, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: Una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898. Nueva York: Oxford University Press . pp. 728, 971–972, 719. ISBN 0-195-11634-8.
  7. ^ abcd Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de monumentos históricos de la ciudad de Nueva York (4.ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. págs. 236–237. ISBN 978-0-470-28963-1.
  8. ^ abcdefghijklmnopqr Blanco, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. págs. 618–625. ISBN 978-0-19538-386-7.
  9. ^ "Informe de designación de la ampliación del distrito histórico de Cobble Hill" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 7 de junio de 1988.
  10. ^ Grynbaum, Michael M. (9 de septiembre de 2012). "Los cartógrafos aficionados remodelan los barrios en línea". The New York Times .
  11. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  12. ^ Gill, John Freeman (11 de marzo de 2015). «Boerum Hill, Brooklyn: Urban Energy, Brownstone Charm». The New York Times . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  13. ^ "Street Level: Nuevos bares en construcción en Smith" Archivado el 24 de marzo de 2009 en Wayback Machine. The Brownstoner (5 de marzo de 2008).
  14. ^ ab "Cobble Hill Park: Historia" Archivado el 17 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York .
  15. ^ "PS 029 John M. Harrigan" Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , sitio web del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York
  16. ^ "Brooklyn School for Global Studies" Archivado el 5 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , sitio web del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York
  17. ^ "Escuela de Estudios Internacionales" Archivado el 5 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , sitio web del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York
  18. ^ "Biblioteca Carroll Gardens". Biblioteca Pública de Brooklyn . 19 de agosto de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  19. ^ "Biblioteca del Pacífico". Biblioteca Pública de Brooklyn . 19 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  20. ^ "Sinagoga de la calle Kane (Baith Israel-Anshei Emeth), Brooklyn, NY Records" Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine . Seminario Teológico Judío de América
  21. ^ Shelby, Joyce (11 de septiembre de 1998). "La sinagoga de Cobble Hill abre sus puertas". New York Daily News . Nueva York . Archivado desde el original el 14 de junio de 2008.
  22. ^ ab Manbeck, John B. (2008), Brooklyn: Historically Speaking , Charleston, Carolina del Sur: The History Press , págs. 122-125, ISBN 978-1-59629-500-1
  23. ^ Proyecto Federal de Escritores (1939). Guía de la ciudad de Nueva York. Nueva York: Random House. pág. 461. ISBN 978-1-60354-055-1.(Reimpreso por Scholarly Press, 1976; a menudo denominado Guía WPA de la ciudad de Nueva York ).
  24. ^ LaMantia, Jonathan (22 de julio de 2015). "NYU Langone construirá una sala de emergencias de $204 millones en el antiguo sitio del Long Island College Hospital; el nuevo centro de atención ambulatoria y el departamento de emergencias independiente reemplazarán uno que ha estado funcionando desde que LICH cerró en 2014". Crain's New York Business . Consultado el 9 de octubre de 2017 . El departamento de emergencias que se abrió cuando cerró el Long Island College Hospital de Brooklyn está recibiendo una renovación de $204 millones. NYU Langone Medical Center reveló en una presentación estatal que quiere construir un centro de atención ambulatoria y un departamento de emergencias independiente en el sitio en Cobble Hill, reemplazando una instalación cercana que ha estado manejando las necesidades de atención médica de los pacientes.... El departamento de emergencias independiente actual abrió en octubre pasado.
  25. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  26. ^ "Mapa de autobuses de Brooklyn" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  27. ^ "Rutas y horarios: South Brooklyn". Ferry de Nueva York.
  28. ^ Barone, Vin (1 de junio de 2017). «NYC Ferry lanza ruta por el sur de Brooklyn». AM New York . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  29. ^ "Nuevo plan para el tranvía urbano: más corto, más caro y no llegará pronto". The New York Times . 30 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  30. ^ George, Michael (30 de agosto de 2018). "El tranvía conector Brooklyn-Queens costaría 2.700 millones de dólares". NBC New York . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  31. ^ Lorentzen, Christian (26 de abril de 2011). «Almost Amis». The New York Observer . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  32. ^ Ezequelle, Betty J.; Ralph, Elizabeth E. (mayo de 1986). "Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito Histórico de Cobble Hill". Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  33. ^ "Daniel Craig Brooklyn: el actor supuestamente compra en Cobble Hill | StreetEasy". 8 de enero de 2018.
  34. ^ Earle-Levine, Julie (12 de junio de 2013). "Licencia para asar a la parrilla: la casa de Mike D en Brooklyn". The New York Times .
  35. ^ O'Grady, Megan (25 de septiembre de 2015). "La sensación literaria Garth Risk Hallberg habla sobre cómo escribió la novela más esperada del año". Vogue . Consultado el 1 de agosto de 2016 ."Para mí, y esto es en parte una cuestión generacional, parece que los años setenta fueron la última vez que fue posible imaginar colectivamente el mundo como algo distinto de lo que es", dice el autor mientras come sushi cerca de su casa en Cobble Hill, donde vive con su esposa, Elise, y dos hijos pequeños.
  36. ^ "Norah Jones reduce el gasto en sus ventanas". The Brownstoner . 8 de enero de 2010.
  37. ^ "Spike Lee habla sobre Obama, el fin de Mookie's Brooklyn y la línea de color en Hollywood". Vulture . 8 de julio de 2012.
  38. ^ Samotin, Perrie (18 de julio de 2010). "En casa con la pareja 'real' Alex y Simon". Newsday .
  39. ^ Finn, Robin (25 de abril de 2003). "Vidas públicas; un holgazán autodenominado que en realidad no es un holgazán". The New York Times . Consultado el 1 de agosto de 2016. Los dos cangrejos ermitaños de Todd Rosenberg (aburridas mascotas de último recurso, sí, pero el propietario prohíbe los perros y el señor Rosenberg es alérgico a los gatos) residen en un acuario de mal gusto junto a la aspiradora azul rota y otros electrodomésticos viejos almacenados en el pasillo fuera de su apartamento de Warren Street en Cobble Hill, Brooklyn.
  40. ^ Battan, Carrie (2 de junio de 2014). "Laugh Track: Jenny Slate's Winding Road From 'SNL' to 'Obvious Child'; Tras sobrevivir a una infame metedura de pata en antena, la actriz finalmente consigue su papel estelar en la provocativa nueva comedia de Gillian Robespierre". Rolling Stone . Consultado el 1 de agosto de 2016. O el hecho de que su abuela ayudó a pagar su bonito apartamento en Cobble Hill, Brooklyn, cuando era una actriz desempleada y con dificultades económicas.
  41. ^ McNulty, Charles (14 de abril de 2011). "Reseña de teatro: 'God of Carnage' en el Teatro Ahmanson". Los Angeles Times . Consultado el 19 de octubre de 2017 . God of Carnage desata su cuarteto estelar, disfrazados de padres preocupados de niños que acaban de tener un altercado violento después de la escuela, en un loft quisquilloso en uno de esos barrios de Brooklyn que se han convertido en un costoso anexo residencial de Manhattan. Aquí es donde Veronica (Harden), una escritora y amante del arte con una obsesión particular con todo lo africano, y su esposo, Michael (Gandolfini), un mayorista de artículos para el hogar, viven con sus dos hijos, uno de los cuales acaba de perder un par de dientes en Cobble Hill Park.
  42. ^ Herzog, Kenny (31 de enero de 2012). "White Collar: "Neighborhood Watch"". AV Club . Consultado el 4 de mayo de 2019. y el desafortunado intercambio de opiniones entre Peter y Elizabeth sobre los ruidosos " hipsters " de Cobble Hill .

Enlaces externos