stringtranslate.com

Yugen Gaisha

Una yūgen gaisha (有限会社, "sociedad limitada") , abreviada en inglés como "YK" o "Co., Ltd.", era una forma de organización empresarial en Japón . [1]

Las Yūgen gaisha se basaron en la Gesellschaft mit beschränkter Haftung alemana y se implementaron en Japón en la Ley de Sociedades Limitadas (有限会社法, Yūgen gaisha hō ) de 1940. La Ley de Sociedades de Japón , implementada el 1 de mayo de 2006, reemplazó a las Yūgen gaisha con una nueva forma de empresa llamada gōdō gaisha , basada en la sociedad de responsabilidad limitada estadounidense . Después de la implementación, no se permitieron nuevas YK en Japón, pero se permitió que las YK preexistentes continuaran sus operaciones como kabushiki gaisha bajo reglas especiales. [2]

La pronunciación del término yūgen gaisha o yūgen kaisha depende del dialecto local o de la preferencia de la empresa cuando forma parte del nombre de la misma. Si bien en japonés estándar se pronuncia yūgen gaisha , la abreviatura alfabética siempre es YK.

Estructura

A partir de 2005, una YK puede tener hasta 50 inversores, llamados miembros (社員, shain ) . Los miembros debían aportar al menos ¥3 millones en contribuciones de capital, y cada unidad de inversión (持分, mochibun ) debía tener un valor no inferior a ¥50.000. El monto mínimo de capital era mucho más permisivo que el mínimo de ¥10 millones para una kabushiki gaisha . Una YK tampoco estaba obligada a emitir certificados para las unidades de inversión, mientras que los certificados de acciones sí lo eran para una KK.

A diferencia de un KK, un YK no necesita tener una junta directiva o auditores legales: el requisito mínimo es un director (取締役, torishimariyaku ) .

Debido a su estructura simplificada y a los requisitos de constitución relativamente laxos, la forma YK se asocia con las pequeñas empresas. Sin embargo, algunas empresas más grandes han utilizado la forma: la principal subsidiaria japonesa de ExxonMobil , por ejemplo, es una YK con un capital pagado de ¥50 mil millones (US$420 millones). [3] Además de una gobernanza corporativa simplificada , una YK recibe algunos beneficios fiscales bajo leyes extranjeras como el Código de Rentas Internas de los EE. UU .

Referencias

  1. ^ Yahoo! JAPAN. "Entrada de diccionario de Yahoo! JAPAN para "Co., Ltd."". Dic.yahoo.co.jp . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  2. ^ Japón: Sociedades de responsabilidad limitada bajo la ley de sociedades - Derogación de la Ley YK
  3. ^ "起業家支援事務所のブログ" (en japonés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2007.